{ "/Month" : "/miesiąc ", "/Year" : "/Rok ", "Action" : "Działanie ", "Buy Now" : "Kup teraz ", "Monthly" : "Co miesiąc ", "Permission Denied." : "Odmowa uprawnień. ", "Software Details" : "Szczegóły oprogramowania ", "View Live Demo" : "Wyświetl demo na żywo ", "Why choose dedicated modules" : "Dlaczego warto wybrać dedykowane moduły ", "Yearly" : "Co rok ", "Empower Your Workforce with DASH" : "Siła robocza pracowników z DASH ", "Access over Premium Add-ons for Accounting, HR, Payments, Leads, Communication, Management, and more, all in one place!" : "Access over Premium Add-ons for Accounting, HR, Payments, Leads, Communication, Management, and more, all in one place! ", "Pay-as-you-go" : "P-as-go-go-go-go ", "Unlimited installation" : "Nieograniczona instalacja ", "Secure cloud storage" : "Bezpieczna pamięć masowa w chmurze ", "Permission denied." : "Odmowa uprawnień. ", "Update" : "Aktualizacja ", "Create" : "Utwórz ", "Delete" : "Usuń ", "Description" : "Opis ", "Edit" : "Edytuj ", "Cancel" : "Anuluj ", "View" : "Widok ", "List View" : "Widok listy ", "Download" : "Pobierz ", "Grid View" : "Widok siatki ", "apply" : "zastosowanie ", "Reset" : "Resetuj ", "Are You Sure?" : "Czy Na Pewno? ", "This action can not be undone. Do you want to continue?" : "Tego działania nie można cofnąć. Czy chcesz kontynuować? ", "Attachments" : "Załączniki ", " quantity add in purchase" : " ilość dodana przy zakupie ", "Purchase successfully created." : "Zakup został pomyślnie utworzony. ", "Purchase Not Found." : "Nie znaleziono zakupu. ", "Please Enable Product & Service Module" : "Włącz moduł produktu i usługi ", "Purchase successfully updated." : "Zakup został pomyślnie zaktualizowany. ", "Purchase successfully deleted." : "Zakup został pomyślnie usunięty. ", "Purchase product successfully deleted." : "Produkt zakupu został pomyślnie usunięty. ", "E-Mail has been not sent due to SMTP configuration" : "Wiadomość e-mail nie została wysłana ze względu na konfigurację SMTP ", "Purchase successfully sent." : "Zakup został pomyślnie wysłany. ", "Purchase sent notification is off" : "Powiadomienie o wysłaniu zakupu jest wyłączone ", "Payment successfully added." : "Płatność została pomyślnie dodana. ", "Payment successfully deleted." : "Płatność została pomyślnie usunięta. ", "File successfully deleted." : "Plik został pomyślnie usunięty. ", "Debit Note successfully created." : "Uwaga debetowa została pomyślnie utworzona. ", "Debit Note successfully updated." : "Uwaga debetowa została pomyślnie zaktualizowana. ", "Debit Note successfully deleted." : "Uwaga debetowa została pomyślnie usunięta. ", "Walk-in Customer" : "Klient Walk-in ", "Add some products to cart!" : "Dodaj kilka produktów do koszyka! ", "Payment is already completed!" : "Płatność jest już zakończona! ", " quantity sold in pos" : " ilość sprzedana w pos. ", "Payment completed successfully!" : "Płatność została zakończona pomyślnie! ", "Items not found!" : "Nie znaleziono elementów! ", "All Categories" : "Wszystkie kategorie ", "No Product Available" : "Brak dostępnego produktu ", "This product is out of stock!" : "Ten produkt nie jest w magazynie! ", "Quantity" : "Ilość ", " added to cart successfully!" : " dodano do koszyka pomyślnie! ", "This Product is not found!" : "Ten produkt nie został znaleziony! ", "Product removed from cart!" : "Produkt został usunięty z koszyka! ", "Cart updated successfully!" : "Koszyk został pomyślnie zaktualizowany! ", "POS Not Found." : "Nie znaleziono POS. ", "Cart is empty!" : "Koszyk jest pusty! ", "Cart cannot be empty!." : "Koszyk nie może być pusty!. ", "POS Setting updated successfully" : "Pomyślnie zaktualizowano ustawienia POS ", "January" : "Styczeń ", "February" : "Luty ", "March" : "Marzec ", "April" : "Kwiecień ", "May" : "Maj ", "June" : "Czerwiec ", "July" : "Lipiec ", "August" : "Sierpień ", "September" : "Wrzesień ", "October" : "Październik ", "November" : "Listopad ", "December" : "Grudzień ", "Product out of stock!." : "Wyrób z zapasów!. ", "Warehouse Transfer successfully created." : "Przesyłanie hurtowni zostało pomyślnie utworzone. ", "Warehouse Transfer successfully deleted." : "Przesyłanie hurtowni zostało pomyślnie usunięte. ", "Warehouse successfully created." : "Hurtownia została pomyślnie utworzona. ", "Warehouse successfully updated." : "Hurtownia została pomyślnie zaktualizowana. ", "This warehouse has purchase. Please remove the purchase from this warehouse." : "Ten magazyn kupuje. Proszę usunąć zakup z tego magazynu. ", "Warehouse successfully deleted." : "Hurtownia została pomyślnie usunięta. ", "POS" : "POS ", "Warehouse" : "Hurtownia ", "Purchase" : "Zakup ", "Add POS" : "Dodaj POS ", "POS Order" : "Zamówienie POS ", "Transfer" : "Przekaz ", "Report" : "Sprawozdanie ", "Warehouse Report" : "Raport hurtowni ", "Purchase Daily/Monthly Report" : "Raport dzienny/miesięczny zakupu ", "Pos Daily/Monthly Report" : "Raport dzienny/miesięczny ", "Pos VS Purchase Report" : "Raport o zakupach VS ", "Manage Pos" : "Zarządzaj pos. ", "Daily Pos Report" : "Raport z pos. poz. ", "Pos" : "Poz. ", "Months" : "Miesiące ", "Amount" : "Kwota ", "Daily" : "Codziennie ", "Year" : "Rok ", "Customer" : "Klient ", "Monthly Pos" : "Pos. poz. ", "Monthly Pos Report" : "Raport z miesięcznego pos. ", "Duration" : "Czas trwania ", "Monthly Report" : "Raport miesięczny ", "Manage Purchase" : "Zarządzaj zakupami ", "Daily Purchase Report" : "Dzienny raport zakupu ", "Vendor" : "Dostawca ", "Monthly Purchase" : "Zakup miesięczny ", "Monthly Purchase Report" : "Miesięczny raport zakupu ", "POS Vs Purchase" : "POS Vs Zakup ", "Profit" : "Zysk ", "Apply" : "Zastosuj ", "Type" : "Typ ", "Profit = POS - Purchase" : "Zysk = POS-Zakup ", "Days" : "Dni ", "Start Date" : "Data rozpoczęcia ", "End Date" : "Data zakończenia ", "Daily Pos" : "Dzienne pos. ", "Daily Report" : "Raport dzienny ", "Daily Purchase" : "Zakup dzienny ", "Product" : "Produkt ", "Total Warehouse" : "Hurtownia łącznie ", "Total Product" : "Produkt łącznie ", "POS Detail" : "Szczegóły POS ", "Billed To" : "Zafakturow. do ", "Tax Number " : "Numer podatku ", "Shipped To" : "Wysłane do ", "Issue Date" : "Data wydania ", "Items" : "Elementy ", "Price" : "Cena ", "Tax" : "Podatek ", "Tax Amount" : "Kwota podatku ", "Total" : "Ogółem ", " Sub Total" : " Suma częściowa ", "Discount" : "Upust ", "Search Product" : "Szukaj produktu ", "Name" : "Nazwa ", "QTY" : "Wartość QTY ", "Sub Total" : "Suma częściowa ", "No Data Found.!" : "Nie znaleziono danych.! ", "POS Invoice" : "Faktura POS ", "PAY" : "PY ", "Empty Cart" : "Pusty koszyk ", "Error" : "Błąd ", "Are you sure?" : "Czy na pewno? ", "Remove all items from cart?" : "Czy usunąć wszystkie elementy z koszyka? ", "Contract Details" : "Szczegóły umowy ", "Details" : "Szczegóły ", "Purchase Details" : "Szczegóły zakupu ", "Quantity:" : "Ilość: ", "Price:" : "Cena: ", "Tax:" : "Podatek: ", "Tax Amount:" : "Kwota podatku: ", "Sub Total:" : "Suma częściowa: ", "Discount:" : "Upust: ", "Total:" : "Łącznie: ", "Thank You For Shopping With Us. Please visit again." : "Dziękujemy Za Zakupy U Nas. Odwiedź ponownie. ", "Print" : "Drukuj ", "Date" : "Data ", "Warehouse Name" : "Nazwa hurtowni ", "Billed To :" : "Zafakturoone dla: ", "Shipped To :" : "Wysłane do: ", "From:" : "Od: ", "Cash Payment" : "Płatność gotówkowa ", " FROM" : " OD ", "Registration Number" : "Numer rejestracji ", "Number" : "Liczba ", "Number: " : "Liczba: ", "POS Date:" : "Data POS: ", "Bill To" : "Odbiorca faktury ", "Ship To" : "Wyślij do ", "Item" : "Pozycja ", "Subtotal" : "Suma częściowa ", "FROM" : "OD ", "POS ID" : "Id. POS ", "No Data Found" : "Nie znaleziono danych ", "Spend less time managing your sales and purchases, and more time on actually growing your business. Whether you have 1, 2, or 10 branches, Pos allows you to manage them all from one place." : "Poświęć mniej czasu na zarządzanie sprzedażą i zakupami, a więcej czasu na faktycznie powiększanie swojej działalności. Niezależnie od tego, czy masz 1, 2, czy 10 gałęzi, Pos pozwala na zarządzanie nimi wszystko z jednego miejsca. ", "Buy Now " : "Kup teraz ", "Manage Your Purchases." : "Zarządzanie Zakupami. ", "It is easy to record the purchases of each firm effectively with the help of barcodes. You can also view your purchase records through well-maintained data.POS allows you to keep a tab on the total as well as the monthly amounts of sales and purchases." : "Łatwo jest rejestrować zakupy każdej firmy efektywnie przy pomocy kodów kreskowych. Możesz również przeglądać swoje rekordy zakupu poprzez dobrze utrzymane data.POS pozwala na utrzymanie karty w sumie jak również miesięcznych kwot sprzedaży i zakupów. ", "Ease in maintaining customer and vendor details" : "Łatwość obsługi szczegółów klienta i dostawcy ", "POS allows you to create and maintain the data of each customer and vendor. You get access to all essential information through a well-maintained format." : "POS pozwala na tworzenie i obsługę danych każdego klienta i dostawcy. Uzyskujesz dostęp do wszystkich istotnych informacji za pomocą dobrze utrzymanego formatu. ", "Manage vital information from one dashboard" : "Zarządzanie istotnymi informacjami z jednego panelu kontrolnego ", "Stay on top of your total and monthly purchases and sales. Get an interactive purchase and sales report graph to help you make informed decisions. Get progress reports of each branch, along with to-do lists and event calendars." : "Pozostań na szczycie swoich i miesięcznych zakupów i sprzedaży. Uzyskaj interaktywny wykres raportu zakupu i sprzedaży, który pomoże Ci podejmować świadome decyzje. Pobierz raporty o postępach dla każdej gałęzi wraz z listami czynności do wykonania i kalendarzami zdarzeń. ", "Set your sales targets and achieve them faster" : "Ustaw swoje cele sprzedażowe i osiągaj je szybciej ", "Create sales targets and keep track of their progress in your dashboard. Use the expense list to cut down on unnecessary expenses, and put more resources into reaching your sales targets." : "Tworzenie miejsc docelowych sprzedaży i śledzenie ich postępu w panelu kontrolnym. Użyj listy wydatków, aby zmniejszyć niepotrzebne wydatki, a następnie umieścić więcej zasobów w celu osiągnięcia celów sprzedaży. ", "Manage your products with ease" : "Łatwość zarządzania produktami ", "Never stress about managing your inventory ever again! With PosGo, you can create your products and assign them a brand, category, unit and tax rate. You can even modify product descriptions, images, and price whenever you want." : "Nigdy więcej nie stres w zarządzaniu zapasami jeszcze raz! Za pomocą PosGo możesz tworzyć swoje produkty i przypisywać im markę, kategorię, jednostkę i stawkę podatku. Można nawet modyfikować opisy produktów, obrazy i ceny za każdym razem, gdy chcesz. ", "Take Control Of Your Purchase and Sales" : "Przejmij kontrolę nad zakupem i sprzedażą ", "Manage all buying and selling activities with one tool. From managing all your products and tracking inventory to managing your branches - POS has everything you need to simplify your organization`s day-to-day tasks." : "Zarządzanie wszystkimi działaniami kupna i sprzedaży za pomocą jednego narzędzia. Od zarządzania wszystkimi produktami i śledzenia zapasów w celu zarządzania gałęziami-POS ma wszystko, czego potrzebujesz, aby uprościć codzienne zadania organizacji. ", "Record Purchases and Sales" : "Rejestrowanie zakupów i sprzedaży ", "It is easy to record the purchases and sales of each firm effectively with the help of barcodes. You can also view your purchase and sales records through well-maintained data." : "Łatwo jest rejestrować zakupy i sprzedaż każdej firmy skutecznie z pomocą kodów kreskowych. Rekordy zakupu i sprzedaży można również wyświetlić za pomocą dobrze zachowanych danych. ", "Comprehensive Dashboard" : "Pełny panel kontrolny ", "POS allows you to keep a tab on the total as well as the monthly amounts of sales and purchases. The interactive purchase sales report graph allows you to make informed decisions. You would receive notifications on the dashboard if products reach the minimum quantity." : "POS pozwala na utrzymanie karty w sumie jak również miesięcznych kwot sprzedaży i zakupów. Wykres interaktywnego raportu sprzedaży zakupu umożliwia podejmowanie świadomych decyzji. Jeśli produkty osiągną minimalną ilość, otrzymacie powiadomienia na panelu kontrolnym. ", "Get Instant Notifications" : "Pobierz powiadomienia błyskawiczne ", "Integrate the Twilio app and never miss an important notification again. Get notified when tasks or orders are completed and get notifications about meetings and new orders sent to your mobile phone via text." : "Zintegruj aplikację Twilio i nigdy więcej nie przegap ważnego powiadomienia. Otrzymuj powiadomienia o zakończeniu zadań lub zamówień, a także otrzymuj powiadomienia o konferencjach i nowych zamówieniach wysyłanych do telefonu komórkowego za pośrednictwem tekstu. ", "Oprate a Fast and Easy Pos process" : "Oprate a Fast and Easy Pos proces ", "Make your Pos process fast and convenient for your customers by sending them accurate purchase in record-time. select and add the products your customers want to buy, add notes and assign reference number them, and immediately send email." : "Uczyń swój proces Pos szybko i wygodnie dla swoich klientów, wysyłając im dokładny zakup w rekordowym czasie. wybrać i dodać produkty, które klienci chcą kupić, dodać uwagi i przypisać im numer referencyjny, a także natychmiast wysłać e-mail. ", "Take Control Of Your Supply Chain" : "Przejmij Kontrolę Nad Łańcuchem Dostaw ", "You could create your product by assigning brand, category, and unit, and determining tax rate to it. It is easy to create separate listings for each of these modules. This tool allows you to upload product images and descriptions, and fix purchase and selling prices along with Stock Keeping Unit. This tool would solve all your stock mismanagement problems." : "Można utworzyć produkt, przypisując do niego markę, kategorię i jednostkę, a także określając dla niego stawkę podatku. Łatwo jest utworzyć oddzielne listy dla każdego z tych modułów. To narzędzie umożliwia przesyłanie obrazów i opisów produktów oraz naprawę cen zakupu i sprzedaży wraz z jednostką Stock Keeping Unit. To narzędzie rozwiązałoby wszystkie problemy związane z zarządzaniem zapasami. ", "for Your Business?" : "dla Twojego Biznesu? ", "With Dash, you can conveniently manage all your business functions from a single location." : "Za Pomocą Myślnika można wygodnie zarządzać wszystkimi funkcjami biznesowymi z jednego miejsca. ", "Billed month, or" : "Miesięczny, lub ", "/mo" : "/mo ", " if paid month" : " jeśli miesiąc płatny ", "Billed year, or " : "Zafakturować rok, lub ", "if paid year" : "jeśli rok płatny ", "Save Changes" : "Zapisz zmiany ", "Manage Debit Notes" : "Zarządzaj uwagami debetową ", "Dashboard" : "Panel kontrolny ", "Debit Note" : "Uwaga debet ", "Create New Debit Note" : "Utwórz nową notę obciążeniową ", "Bill" : "Rachunek ", "Edit Debit Note" : "Edytuj uwagę debetową ", "Select Bill" : "Wybierz fakturę ", " (Only " : " (Tylko ", " items left)" : " pozycje w lewo) ", "Please add some Products!" : "Dodaj niektóre produkty! ", "Please add some Customers!" : "Dodaj niektórych klientów! ", "Please add some Vendors!" : "Proszę dodać niektórych Dostawców! ", "Sales Of This Month" : "Sprzedaż W Tym Miesiącu ", "Total Sales Amount" : "Łączna kwota sprzedaży ", "Purchase Of This Month" : "Zakup w tym miesiącu ", "Total Purchase Amount" : "Łączna kwota zakupu ", "Purchase Sale Report" : "Raport sprzedaży zakupu ", "Last 10 Days" : "Ostatnie 10 dni ", "Sales" : "Sprzedaż ", "POS Settings" : "Ustawienia POS ", "Low Product Stock Threshold" : "Próg niskiego poziomu zapasów produktu ", "Purchase Print Settings" : "Ustawienia drukowania zakupu ", "Edit details about your Company Bill" : "Edytuj szczegóły dotyczące faktury firmy ", "Prefix" : "Przedrostek ", "Footer Title" : "Tytuł stopki ", "Footer Notes" : "Uwagi do stopki ", "Shipping Display?" : "Czy dostawa jest wyświetlana? ", "Template" : "Szablon ", "Color Input" : "Dane wejściowe koloru ", "Logo" : "Logo ", "Choose file here" : "Wybierz plik tutaj ", "Pos Print Settings" : "Ustawienia drukowania pos ", "POS Template" : "Szablon POS ", "From Warehouse" : "Z magazynu ", "Select Warehouse" : "Wybierz hurtownię ", "To Warehouse" : "Do hurtowni ", "Warehouse Transfer" : "Przesyłanie hurtowni danych ", "Create Warehouse Transfer" : "Utwórz transfer hurtowni ", "Select Product" : "Wybierz produkt ", "Address" : "Adres ", "City" : "Miejscowość ", "Zip Code" : "Kod pocztowy ", "Download Sample Warehouse CSV File" : "Pobierz przykładowy plik CSV hurtowni ", "Select CSV File" : "Wybierz plik CSV ", "Upload" : "Prześlij ", "Import Warehouse CSV Data" : "Importuj dane CSV hurtowni ", "Warehouse Import" : "Import hurtowni ", "Import" : "Importuj ", "Create Warehouse" : "Utwórz hurtownię ", "Edit Warehouse" : "Edytuj hurtownię ", "Warehouse Stock Details" : "Szczegóły magazynu magazynowego ", "Vendor Date" : "Data dostawcy ", "Due Amount" : "Kwota należna ", "Status" : "Status ", "Show" : "Pokaż ", "Detail" : "Szczegół ", "Purchase Edit" : "Edycja zakupu ", "Select Item" : "Wybierz element ", "Category" : "Kategoria ", "Purchase Date" : "Data zakupu ", "Purchase Number" : "Numer zakupu ", "Add item" : "Dodaj element ", "Item Type" : "Typ elementu ", "After discount & tax" : "Po rabacie i podatku ", "Qty" : "Ilość ", "Total Amount" : "Łączna kwota ", "Account" : "Konto ", "Reference" : "Informacje dodatkowe ", "Payment Receipt" : "Przyjęcie płatności ", "Purchase Detail" : "Szczegóły zakupu ", "Create Purchase" : "Utwórz zakup ", "Created on " : "Utworzono dnia ", "purchase send" : "wysyłanie zakupu ", "Sent on" : "Wysłano dnia ", "Not Sent" : "Niewysłane ", "Mark Sent" : "Oznacz jako wysłane ", "Send" : "Wyślij ", "Get Paid" : "Otrzymuj zapłacone ", "Awaiting payment" : "Oczekiwanie na płatność ", "Add Payment" : "Dodaj płatność ", "Payment" : "Płatność ", "Add Debit Note" : "Dodaj uwagę obciążeniową ", "Resend purchase" : "Ponownie dokonaj zakupu ", "Item Summary" : "Podsumowanie pozycji ", "All items here cannot be deleted." : "Nie można usunąć wszystkich elementów w tym miejscu. ", "Rate" : "Stawka ", "Paid" : "Zapłacone ", "Due" : "Termin zakończenia ", "Payment Summary" : "Podsumowanie płatności ", "Debit Note Summary" : "Podsumowanie uwagi debetowej ", "Drop files here to upload" : "Upuść pliki w tym miejscu, aby przesłać ", "File Name" : "Nazwa pliku ", "File Size" : "Wielkość pliku ", "Date Created" : "Data utworzenia ", "Success" : "Powodzenie ", "Purchase Create" : "Tworzenie zakupu ", "Please create Customer/Client first." : "Najpierw utwórz klienta/klienta. ", "Create Customer/Client" : "Tworzenie klienta/klienta ", "Purchase Print Setting" : "Ustawienie drukowania zakupu ", "Print-Settings" : "Drukuj-Ustawienia ", "Purchase Template" : "Szablon zakupu ", "Purchase Logo" : "Logo zakupu ", "Setup" : "Konfiguracja ", "Edit Quote" : "Edytuj wycenę ", "Total Tax" : "Podatek łączny ", "Bill to" : "Odbiorca faktury ", "Ship to" : "Wyślij do ", "Please Set Customer Shipping And bBilling Details !" : "Proszę Ustawić Wysyłkę Klienta I Szczegóły BBilling! ", "Click Here" : "Kliknij tutaj ", " Remove" : " Usuń ", "Please Set vender Details !" : "Ustaw szczegóły programu vender! ", "PURCHASE" : "ZAKUP ", "Purchase Date:" : "Data zakupu: ", "WorkDo" : "WorkDo ", "Pos Date" : "Data pos. ", "before tax & discount" : "przed opodatkowaniem i upust" }