{ "\tPaid Amount": "Wypłacona kwota", " & allocated total ": "& całkowita kwota przydzielona", " (Format h:m:s i.e 00:35:20 means 35 Minutes and 20 Sec)": "(Format h:m:s, tj. 00:35:20 oznacza 35 minut i 20 sekund)", " --- Select Account ---": "--- Konto wybrane ---", " 1 to 15 Days": "1 do 15 dni", " 16 to 30 Days": "16 do 30 dni", " 31 to 45 Days": "31 do 45 dni", " > 45 Days": "> 45 dni", " Add POS": "Dodać punkt sprzedaży", " added to cart successfully!": "\/do koszyka!", " All In One Business ERP With Project, Account, HRM, CRM": "Wszystkie w jednym biznesowym systemie ERP z projektem, kontem, zarządzaniem zasobami ludzkimi, CRM", " and earn ": "i zarabiać", " Days": "Dni", " Estimated Hours": "Szacowane godziny", " Format": "Format", " from task": "zadania", " Generate With AI": "Generowanie z AI", " Hours": "Godziny", " hrs in other tasks": "godziny w innych zadaniach", " Manually Payment": "Płatność ręczna", " No Data Available.!": "Brak danych!", " No Emails Available.!": "Brak wiadomości!", " Overview": "Ogólny obraz", " Payment successfully added.": "Zapłata pomyślnie dodana.", " Please confirm your password before continuing.": "Proszę potwierdzić hasło przed kontynuowaniem.", " Product not select in warehouse": "Produkt niewybrany w magazynie", " Purchase Amount": "Kwota zakupu", " quantity add in purchase": "ilość dodana do zakupu", " quantity purchase in bill": "ilość zakupu w rachunku", " quantity sold in": "ilość sprzedana w", " quantity sold in invoice": "ilość sprzedana na fakturze", " quantity sold in pos": "ilość sprzedana w postaci", " Remove": "Wyjmij", " Strictly Cookie Title": "Strogo na plik cookie", " Sub Total": "Podcałkowita", " to": "do", " We help": "Pomagamy", "$ 10.000,00": "$ 10.000,00", "'s Detail": "\" Szczegóły \"", "'s Expenses": "Wydatki", "'s Form Field": "Pole formularza", "'s Response": "Odpowiedź", "'s Tasks": "Zadania", "'s Timesheet": "\" Wydanie z czasem \"", "1,000+ customers": "1000+ klientów", "1-15 DAYS": "1-15 DZIEŃ", "16-30 DAYS": "16-30 DZIEŃ", "31-45 DAYS": "31-45 DZIEŃ", "70% Special Offer": "70% Oferta specjalna", "> 45 DAYS": "> 45 DZIEŃ", "`Cancle Request": "∀Wniosek o anulowanie", "A new verification link has been sent to the email address you provided during registration.": "Nowy link weryfikacyjny został wysłany na adres e-mail podany podczas rejestracji.", "Aamarpay": "Aamarpay", "Aamarpay Mode": "Tryb Aamarpay", "Absent": "Nieobecny", "Access Token": "Token dostępu", "Account": "Konto", "Account Balance": "Saldo rachunku", "Account Code": "Kody rachunkowe", "Account Drilldown": "Wykres rachunku", "Account Drilldown Report": "Sprawozdanie szczegółowe dotyczące rachunku", "Account Holder Name": "Nazwa właściciela rachunku", "Account Name": "Nazwa konta", "Account Number": "Numer rachunku", "Account Statement": "Wyciąg z rachunku", "Account Statement Summary": "Podsumowanie sprawozdania z rachunku", "Account successfully created.": "Konto utworzone pomyślnie.", "Account successfully deleted.": "Konto usunięte.", "Account successfully updated.": "Konto uaktualnione.", "Account Type": "Typ rachunku", "Accounting ": "Księgowość", "Accounting Setup": "System księgowości", "Accounting System ": "System księgowy", "Action": "Działanie", "Active": "Aktywne", "Active Job ": "Aktywna praca", "Active Jobs": "Aktywne miejsca pracy", "Active Training": "Aktywne szkolenie", "Active User": "Aktywny użytkownik", "Active Users": "Aktywni użytkownicy", "Activity": "Działalność", "Activity Log": "Dziennik aktywności", "Activity Log of this project": "Dziennik działalności tego projektu", "Add": "Dodać", "Add a comment...": "Dodaj komentarz...", "Add a Notes...": "Dodaj notatki...", "Add Account": "Dodać konto", "Add Accounts": "Dodawanie kont", "Add attachment": "Dodać załącznik", "Add Call": "Dodać połączenie", "Add Field": "Dodać pole", "Add item": "Dodać pozycję", "Add Labels": "Dodawanie etykiet", "Add Member": "Dodać członka", "Add Message": "Dodać wiadomość", "Add new Discussion": "Dodać nowe dyskusja", "Add new Products": "Dodawanie nowych produktów", "Add Notes": "Dodawanie notatek", "Add Payment": "Dodać płatność", "Add Product": "Dodać produkt", "Add signature": "Dodać podpis", "Add Skills": "Dodaj umiejętności", "Add some products to cart!": "Dodaj produkty do koszyka!", "Add Source": "Dodać źródło", "Add Task": "Dodawanie zadania", "Add Task in ": "Dodawanie zadania", "Add Task on Timesheet": "Dodawanie zadania do arkusza czasu", "Add Time successfully.": "\/Udało się dodać czas.", "Add to Job OnBoard": "Dodaj do zadania na pokładzie", "Add User": "Dodać użytkownika", "Added": "Dodane", "Added By": "Dodane przez", "Added you": "Dodałem cię.", "Additional Details": "Dalsze szczegóły", "Address": "Adres", "Admin Hub": "Centrum Admin", "After coupon apply": "Po zastosowaniu kuponu", "after tax & discount": "po opodatkowaniu i dyskontowaniu", "Age": "Wiek", "Aging Details": "Szczegóły dotyczące starzenia się", "Aging Summary": "Podsumowanie", "AI Creativity": "Kreatywność AI", "All": "Wszystkie", "All Branch": "Wszystkie oddziały", "All Categories": "Wszystkie kategorie", "All Department": "Wszystkie działy", "All Employee": "Wszyscy pracownicy", "All In One Business ERP With Project, Account, HRM, CRM": "Wszystkie w jednym biznesowym systemie ERP z projektem, kontem, zarządzaniem zasobami ludzkimi, CRM", "All items here cannot be deleted.": "Wszystkie elementy tutaj nie mogą być usunięte.", "All Project": "Wszystkie projekty", "All Users": "Wszyscy użytkownicy", "Allocated hours on task": "Przyznane godziny na zadanie", "allocated total ": "całkowita kwota przyznana", "Allowance": "Zwolnienie", "Allowance successfully created.": "Zwolnienie powodzenia.", "Allowance Option": "Opcja emisji", "Allowance Options": "Opcje emisji", "Allowance Options*": "Opcje emisji*", "Allowance successfully deleted.": "Dopuszczenie usunięte.", "Allowance successfully updated.": "Uaktualnienie uprawnień zakończone pomyślnie.", "AllowanceOption successfully created.": "Opcja \"Zapłata\" została pomyślnie utworzona.", "AllowanceOption successfully deleted.": "Opcja \"Zalecenie\" została pomyślnie usunięta.", "AllowanceOption successfully updated.": "Opcja \"Zapłata\" została pomyślnie zaktualizowana.", "Allownace Option": "Opcja Allownace", "Already convert to Invoice": "Już konwertuję na fakturę", "Already convert to POS": "Już konwertuję na POS", "Already Converted To Deal": "Już nawróceni na handlowiec", "Already have an account?": "Masz już konto?", "Always looking for better ways to do things, innovate": "Zawsze szuka lepszych sposobów na robienie rzeczy, innowacje", "Amount": "Kwota", "Amount Due": "Kwota należna", "Amount successfully transfer updated.": "Kwota z powodzeniem przekazana.", "Amount successfully transfer.": "Kwota z powodzeniem przesłana.", "Amount transfer successfully deleted.": "Przekazanie kwoty zakończone pomyślnie.", "and help people achieve their goals": "i pomagają ludziom osiągać ich cele", "and the ": "i", "Announcement": "Ogłoszenie", "Announcement Description": "Opis ogłoszenia", "Announcement End Date": "Data zakończenia ogłoszenia", "Announcement List": "Lista ogłoszeń", "Announcement start Date": "Data rozpoczęcia ogłoszenia", "Announcement successfully created, Webhook call failed.": "Ogłoszenie pomyślnie utworzone, połączenie Webhook nie powiodło się.", "Announcement successfully created.": "Ogłoszenie powodzeniem utworzone.", "Announcement successfully deleted.": "Ogłoszenie usunięte.", "Announcement successfully updated.": "Ogłoszenie uaktualnione.", "Announcement Title": "Tytuł ogłoszenia", "Answer": "Odpowiedź", "API Key": "Klucz API", "Api key is wrong": "Klucz API jest niewłaściwy", "App ID": "Identyfikator aplikacji", "App Name": "Nazwa aplikacji", "App Secret": "Tajemnica aplikacji", "App Url": "Adres aplikacji", "Applicant Name": "Nazwa wnioskodawcy", "Applicant Notes": "Uwaga wnioskodawcy", "Application successfully converted to employee.": "Aplikacja pomyślnie przekształcona na pracownika.", "Application URL": "Adres URL aplikacji", "Application URL to log into the app.": "Adres URL aplikacji do zalogowania się do aplikacji.", "Applied at": "Zastosowane w", "Applied For": "Do czego stosowane", "Applied On": "Zastosowane", "Apply": "Zastosować", "Apply for this job": "Zgłaszaj się na tę pracę.", "Apply now": "Zgłaszaj się teraz", "Appplied On": "Zastosowane do", "Appraisal": "Ocena", "Appraisal Date": "Data oceny", "Appraisal Detail": "Szczegóły oceny", "Appraisal successfully created.": "Ocena pomyślnie utworzona.", "Appraisal successfully deleted.": "Ocena pomyślnie usunięta.", "Appraisal successfully updated.": "Ocena pomyślnie zaktualizowana.", "Approval": "Wzór", "Approve": "zatwierdzenie", "Approved Leave Detail": "Szczegóły zatwierdzonego urlopu", "Approved Leaves": "Zatwierdzone liście", "Apr-Jun": "Kwiecień-czerwiec", "April": "Czerwiec", "Archive": "Archiwum", "Archive Application": "Aplikacja archiwalna", "are required in": "są wymagane w", "Are You Sure?": "- Jesteś pewna?", "As": "Jako", "Asigned": "Przypisany", "Assets": "Aktywa", "Assets successfully created.": "Aktywa pomyślnie utworzone.", "Assets successfully deleted.": "Aktywa zostały pomyślnie usunięte.", "Assets successfully updated.": "Aktywa uaktualnione.", "Assign Account related Permission to Roles": "Przypisanie uprawnień do roli związanych z kontem", "Assign CRM related Permission to Roles": "Przypisanie uprawnień związanych z CRM do ról", "Assign Employee": "Przypisanie pracownika", "Assign General Permission to Roles": "Przypisanie ogólnych uprawnień do ról", "Assign HRM related Permission to Roles": "Przypisanie uprawnień do zadań związanych z zarządzaniem zasobami ludzkimi", "Assign Permission to Roles": "Przypisanie uprawnień do roli", "Assign POS related Permission to Roles": "Przypisanie uprawnień związanych z POS do ról", "Assign Project related Permission to Roles": "Przypisanie uprawnień do zadań związanych z projektem", "Assign To": "Przypisz do", "Assign User": "Przypisanie użytkownika", "Assigned Client": "Klient przydzielony", "Assigned Tasks": "Przypisane zadania", "Assigned To": "Przypisany do", "Assignee": "Certyfikat", "Attachment": "Załącznik", "Attachment that uploaded in this project": "Załącznik, który został przesłany w tym projekcie", "Attachments": "Załączniki", "Attachments ewrwr": "Załączniki", "Attendance": "Liczba uczestników", "Attendance Report of": "Raport o obecności", "Attendance successfully deleted.": "Uczestnictwo usunięte.", "Attendance Summary": "Podsumowanie", "August": "Sierpień", "Auth Token": "Token autoryzacji", "AuthorizeNet": "AutoryzacjaNet", "Authorizenet Invoice Payment": "Autoryzowane płatności na fakturze", "Authorizenet Mode": "Tryb autoryzacji", "Authorizenet Plan Payment": "Płatność za plan autoryzowany", "AuthorizetNet": "Autorze", "Auto Generate": "Automatyczne generowanie", "Availabe currencies: XOF, CDF, USD, KMF, GNF": "Dostępne waluty: XOF, CDF, USD, KMF, GNF", "Available Credits": "Dostępne kredyty", "Available Debit": "Dostępne obciążenie", "Avatar": "Avatar", "Average Price": "Ceny średnie", "Average Sales": "Średnia sprzedaż", "Awaiting payment": "Czekamy na płatność", "Award": "Nagroda", "Award Date": "Data przyznania", "Award Email": "E-mail nagrody", "Award Name": "Nazwa nagrody", "Award successfully created, Webhook call failed.": "Nagroda pomyślnie utworzona, połączenie Webhook nie powiodło się.", "Award successfully created.": "Nagroda pomyślnie utworzona.", "Award successfully deleted.": "Nagroda została pomyślnie usunięta.", "Award successfully updated.": "Nagroda uaktualniona.", "Award Type": "Rodzaj nagrody", "AwardType successfully created.": "AwardType został pomyślnie utworzony.", "AwardType successfully deleted.": "AwardType został pomyślnie usunięty.", "AwardType successfully updated.": "AwardType uaktualniony.", "AWS S3": "AWS S3", "Back": "Z tyłu .", "Back to": "Wracamy do", "Balance": "Równowaga", "Balance Due": "Zwrot z tytułu zobowiązania", "Balance Sheet": "Bilansowy", "Bank": "Bank", "Bank Account": "Konto bankowe", "Bank Account Detail": "Dane dotyczące rachunku bankowego", "Bank Address": "Adres banku", "Bank Balance Transfer": "Przeniesienie salda bankowego", "Bank Details": "Dane bankowe", "Bank Holder Name": "Nazwa posiadacza banku", "Bank Identifier Code": "Kody identyfikatorów banków", "Bank Name": "Nazwa banku", "Bank Transfer": "Przelew bankowy", "Banking": "Bankowość", "Banner": "Banner", "Barcode": "Kod kreskowy", "Barcode Format": "Format kodu kreskowego", "Barcode Setting": "Ustawienie kodu kreskowego", "Barcode Type": "Typ kodu kreskowego", "Basic details": "Podstawowe szczegóły", "Basic Info": "Podstawowe informacje", "Basic Information": "Podstawowe informacje", "Basic Salary": "Wynagrodzenie podstawowe", "Below users are assigned in your project.": "Poniżej użytkownicy są przypisani do projektu.", "Benefit": "Korzyści", "Benefit Key": "Klucz do korzyści", "Benefit Secret Key": "Klucz do korzyści", "Bill": "Bill", "Bill :": "Bill:", "Bill Create": "Bill Create", "Bill Date": "Data wystawienia rachunku", "Bill Detail": "Szczegóły ustawy", "Bill duplicate successfully.": "Bill, duplikator się powiodł.", "Bill Edit": "Bill Edycja", "Bill Generated": "Wytworzone rachunki", "Bill Logo": "Logo Bill", "Bill Name": "Nazwa rachunku", "Bill Not Found.": "Bill nie znaleziony.", "Bill Number": "Numer rachunku", "Bill Prefix": "Prefiks rachunku", "Bill Print Setting": "Ustawienie druku rachunku", "Bill product successfully deleted.": "Produkt Bill został pomyślnie usunięty.", "Bill Setting updated successfully": "Ustawienie rachunku uaktualnione pomyślnie", "Bill successfully created, Webhook call failed.": "Bill udało się utworzyć, połączenie Webhook nie powiodło się.", "Bill successfully created.": "Bill pomyślnie stworzył.", "Bill successfully deleted.": "Bill został pomyślnie usunięty.", "Bill successfully sent.": "Bill pomyślnie wysłany.", "Bill successfully updated.": "Bill pomyślnie uaktualniony.", "Bill Summary": "Podsumowanie projektu ustawy", "Bill Template": "Wzór rachunku", "Bill to": "Bill do", "Bill To:": "Bill do:", "Bill Url": "Bill Url", "Billed Amount": "Kwota naliczona", "Billed To": "Wpływ na rachunki", "Billed To :": "Na rachunek:", "Billing Address": "Adres rozliczeniowy", "Billing City": "Miasto rozliczeniowe", "Billing Country": "Kraj fakturowania", "Billing Info": "Informacje o rozliczeniach", "Billing Name": "Nazwa rachunku", "Billing Phone": "Telefon do rozliczania", "Billing State": "Państwo rozliczania", "Billing Zip": "Zapisy rozliczeniowe", "Bills": "Rachunki", "Bills Monthly Statistics": "Rachunki Statystyki miesięczne", "Bills Weekly Statistics": "Rachunki Statystyki tygodniowe", "Biometric Attendance": "Biometryczna obecność", "Biometric Attendance Settings": "Ustawienia biometryczne dotyczące obecności", "Biometric setting successfully saved.": "Ustawienie biometryczne pomyślnie zapisane.", "Branch": "Oddział", "Branch successfully created.": "Oddział pomyślnie utworzony.", "Branch & department field required.": "Wymagane pole: Oddział i dział.", "Branch Location": "Lokalizacja oddziału", "Branch Name": "Nazwa oddziału", "Branch successfully deleted.": "Oddział usunięty.", "Branch successfully updated.": "Branch uaktualniony.", "Brand Settings": "Ustawienia marki", "Browser Language": "Język przeglądarki", "Browser Name": "Nazwa przeglądarki", "Budget": "Budżet", "Budget Create": "Budżet", "Budget Edit": "Budżet", "Budget Name": "Nazwa budżetu", "Budget Not Found.": "Budżet nie znaleziony.", "Budget Period": "Okres budżetowy", "Budget plan successfully created, Webhook call failed.": "Budżet pomyślnie utworzony, połączenie Webhook nie powiodło się.", "Budget Plan successfully created.": "Plan budżetowy pomyślnie utworzony.", "Budget Plan successfully deleted.": "Plan budżetowy pomyślnie usunięty.", "Budget Plan successfully updated.": "Plan budżetowy uaktualniony.", "Budget Planner": "Planownik budżetu", "Budget Vs Actual": "Budżet kontra faktyczny", "Budget Year": "Rok budżetowy", "Bug": "Błąd", "Bug comment successfully created.": "Komentarz pomyślnie utworzony.", "Bug Id": "Identyfikator błędu", "Bug Report": "Raport o błędach", "Bug Status": "Status błędu", "Bug status successfully created.": "Status błędu pomyślnie utworzony.", "Bug status successfully deleted.": "Status błędu usunięty.", "Bug status successfully updated.": "Status błędu poprawiony.", "Bug Status Title": "Tytuł stanu błędu", "Bug successfully created.": "\/Bug został pomyślnie utworzony.", "Bug successfully deleted.": "Błąd usunięty.", "Bug successfully moved.": "- Uszkodzenie się udało.", "Bug Title": "Tytuł błędu", "Bugs": "Szkodniki", "Bulk Attendance": "Wielkie liczby uczestników", "Bulk Payment": "Wpłata zbiorcza", "businesses grow": "wzrost przedsiębiorstw", "button": "przycisk", "Buy Now": "Kup teraz", "Buy Now Link": "Kup teraz Link", "Buy Plan": "Plan zakupu", "Cache Clear": "Wyczyść pamięć podręczną", "Cache Settings": "Ustawienia pamięci podręcznej", "Calendar": "Kalendarz", "Calendar View": "Wersja kalendarza", "Calender View": "Wgląd w kalendarz", "Call Result": "Wynik połączenia", "Call successfully created!": "Połączenie z powodzeniem!", "Call successfully deleted!": "Połączenie usunięte!", "Call successfully updated!": "Połączenie uaktualnione!", "Call Type": "Typ połączenia", "Calls": "Dzwonienia", "Cancel": "Odwołaj", "Canceled": "Odwołane", "Cancle Request": "Wniosek o anulowanie", "Candidate Detail": "Szczegóły kandydata", "Candidate Status": "Status kandydata", "Candidate succefully added in job board.": "Kandydat został pomyślnie dodany do listy ofert pracy.", "Card Number": "Numer karty", "Card View": "Widok kart", "Career": "Kariera zawodowa", "Cart cannot be empty!.": "Koszyk nie może być pusty!", "Cart is empty!": "- Kosz jest pusty!", "Cart updated successfully!": "\/Kart został uaktualniony!", "Cash Flow": "Przepływy pieniężne", "Cash Payment": "Płatność gotówką", "Cashflow": "Przepływy pieniężne", "Cashfree": "Bezgotówkowe", "Cashfree Key": "Klucz bezgotówkowy", "Cashfree Secret Key": "Bezgotówkowy Klucz Tajemniczy", "Category": "Kategoria", "Category Code": "Kod kategorii", "Category Color": "Kategoria Kolor", "Category half": "Połowa kategorii", "Category Key": "Klucz kategorii", "Category Name": "Nazwa kategorii", "Category successfully created.": "Kategoria pomyślnie utworzona.", "Category successfully deleted.": "Kategoria usunięta.", "Category successfully updated.": "Kategoria uaktualniona.", "Category Type": "Kategoria Typ", "Category year": "Rok kategorii", "Change Password": "Zmień hasło", "Channel": "Kanał", "Chart Of Account": "Wskaźnik rachunków", "Chart of account type successfully created.": "Typ rachunku wykresu został pomyślnie utworzony.", "Chart of account type successfully deleted.": "Typ rachunku z kartą został pomyślnie usunięty.", "Chart of account type successfully updated.": "Typ rachunku z aktualizacją.", "Chart of Accounts": "Wskaźnik rachunków", "Chat GPT": "Czat GPT", "Chat GPT key": "Klucz GPT", "Chat GPT Model Name": "Nazwa modelu GPT", "Chat GPT Settings": "Ustawienia GPT", "ChatGPT": "ChatGPT", "ChatGPT Setting successfully saved.": "Ustawienia ChatGPT zostały pomyślnie zapisane.", "Check out our repository": "Sprawdź nasze repozytorium", "Checklist": "Lista kontrolna", "Checklist Added Successfully!": "Lista sprawdzania dodana z powodzeniem!", "Checklist Deleted Successfully!": "Lista sprawdzania usunięta z powodzeniem!", "Checklist Name": "Nazwa listy kontrolnej", "Checklist Updated Successfully!": "Lista aktualizacji zakończona sukcesem!", "Choose a file…": "Wybierz plik...", "Choose File": "Wybierz plik", "Choose file here": "Wybierz plik", "CinetPay": "CinetPay", "CinetPay API Key": "Klucz API CinetPay", "CinetPay Site ID": "Identyfikator strony CinetPay", "City": "Miasto", "Clear": "Czysto .", "Click here to add new client": "Kliknij tutaj , aby dodać nowego klienta", "Click here to add new company": "Kliknij tutaj, aby dodać nową firmę", "Click here to add new user": "Kliknij tutaj, aby dodać nowego użytkownika", "Click to change status": "Kliknij , aby zmienić stan", "Click to copy": "Kliknij aby skopiować", "Click to copy iframe link": "Kliknij , aby skopiować link iframe", "Click to copy link": "Kliknij , aby skopiować link", "Click to Mark Billable": "Kliknij , aby oznaczyć Billowany", "Click to Mark Non-Billable": "Kliknij , aby oznaczyć jako niewypłacalny", "Click To Paid": "Kliknij aby zapłacić", "Click to Upgrade Plan": "Kliknij aby uaktualnić plan", "Client": "Klient", "Client Deleted Successfully!": "Klient usunięty z powodzeniem!", "Client Email": "E-mail klienta", "Client ID": "Identyfikator klienta", "Client Name": "Nazwa klienta", "Client Password": "Hasło klienta", "Client Signature": "Podpis klienta", "Client successfully added.": "Klient został pomyślnie dodany.", "Client successfully created.": "Klient został pomyślnie utworzony.", "Client successfully deleted!": "Klient został usunięty!", "Client Updated Successfully!": "Klient uaktualniony!", "Clients": "Klienci", "Clients successfully updated!": "Klienci uaktualnieni!", "CLOCK IN": "CLOCK IN", "CLOCK OUT": "Zegarek wyłączający", "Close": "Zamknij się.", "Closed": "Zamknięte", "Closing Balance": "Saldo końcowe", "Code": "Kod", "Code: ": "Kod:", "Coingate": "Zwierzęta", "CoinGate Auth Token": "Token autoryzacji CoinGate", "CoinGate Mode": "Tryb CoinGate", "Color": "Kolor", "Color Input": "Wprowadzanie kolorów", "Comma": "Przecinek", "Comment": "Komentarz", "Comment Added Successfully!": "Komentarz dodany z powodzeniem!", "Comment added successfully, Webhook call failed.": "Komentarz dodany pomyślnie, połączenie Webhook nie powiodło się.", "Comment added successfully.": "Komentarz dodany pomyślnie.", "Comment Deleted Successfully!": "Komentarz usunięty z powodzeniem!", "Comment successfully deleted!": "Komentarz został usunięty!", "Comments": "Uwagi", "comments successfully created!": "komentarze zostały pomyślnie utworzone!", "Commission": "Komisja", "Commission successfully created.": "Komisja powstała.", "Commission (%)": "Komisja (%)", "Commission Amount": "Kwota prowizji", "Commission Percentage (%)": "Procent prowizji (%)", "Commission successfully deleted.": "Komisja usuwa.", "Commission successfully updated.": "Komisja z powodzeniem zaktualizowała.", "Companies": "Przedsiębiorstwa", "Company": "Firma", "Company Date Of Joining": "Data przystąpienia do spółki", "Company Detail": "Szczegóły dotyczące firmy", "Company End Time": "Czas zakończenia działalności", "Company Info": "Informacje o firmie", "Company login disable successfully.": "\/Umożliwienie logowania się \/z powodzeniem.", "Company login enable successfully.": "Użytkownik logował się.", "Company Name": "Nazwa przedsiębiorstwa", "Company Name *": "Nazwa przedsiębiorstwa *", "Company policy": "Polityka przedsiębiorstwa", "Company policy created successfully, Webhook call failed.": "Polityka firmy stworzona pomyślnie, połączenie Webhook nie powiodło się.", "Company Policy Name": "Nazwa polityki spółki", "Company policy successfully created.": "Polityka firmy pomyślnie stworzona.", "Company policy successfully deleted.": "Polityka firmy pomyślnie usunięta.", "Company policy successfully updated.": "Polityka firmy uaktualniona.", "Company Registration Number": "Numer rejestracyjny spółki", "Company Settings": "Ustawienia firmy", "Company Signature": "Podpis przedsiębiorstwa", "Company Start Time": "Czas rozpoczęcia działalności przez firmę", "Company successfully created.": "Firma powstała.", "Company Successfully deleted": "Firma Zlikwidowana", "Competencies": "Kompetencje", "Competencies successfully created.": "Z powodzeniem stworzone kompetencje.", "Competencies successfully deleted.": "Kompetencje pomyślnie usunięte.", "Competencies successfully updated.": "Kompetencje uaktualnione.", "Complain": "Skarżyć", "Complaint successfully created.": "Skarga pomyślnie utworzona.", "Complaint Against": "Skarga przeciwko", "Complaint Date": "Data skargi", "Complaint From": "Skarga od", "Complaint Name": "Nazwa skargi", "Complaint successfully deleted.": "Skarga została pomyślnie usunięta.", "Complaint successfully updated.": "Skarga pomyślnie zaktualizowana.", "Complaint Title": "Tytuł skargi", "Complaints": "Skargi", "Complete": "Pełna", "Completed": "Dokończone", "Completed Milestone": "Zakończone przełomowe wydarzenie", "Completed:": "Wypełnione:", "Completion": "Dokończenie", "Confirm Password": "Potwierdzenie hasła", "Connected": "Połączone", "Connecting...": "Łączenie...", "Contact": "Kontakt", "Contact Number": "Numer kontaktowy", "Contact Us Description": "Kontakt z nami Opis", "Contact Us URL": "Kontakt URL", "Contacts": "Kontakty", "Contract": "Umowa", "Contract Attachments": "Załączniki do umowy", "Contract Description": "Opis umowy", "Contract description successfully saved!": "Opis umowy pomyślnie zapisywany!", "Contract Detail": "Szczegóły umowy", "Contract End Date": "Data zakończenia umowy", "contract file successfully deleted.": "plik umowy został pomyślnie usunięty.", "Contract Name": "Nazwa umowy", "Contract Price": "Cena umowa", "Contract Priority": "Priorytet umowy", "Contract Signed successfully": "Umowa Z powodzeniem podpisana", "Contract Start Date": "Data rozpoczęcia umowy", "Contract Subject": "Przedmiot umowy", "Contract successfully created!": "Umowa została pomyślnie utworzona!", "Contract successfully created, Webhook call failed.": "Umowa pomyślnie utworzona, połączenie Webhook nie powiodło się.", "Contract successfully created.": "Umowa została pomyślnie utworzona.", "Contract successfully deleted.": "Umowa została pomyślnie usunięta.", "Contract successfully updated.": "Umowa uaktualniona.", "Contract Title": "Tytuł umowy", "Contract Type": "Rodzaj umowy", "Contract Type :": "Rodzaj umowy:", "Contract Type successfully created.": "Typ umowy pomyślnie utworzony.", "Contract Type successfully deleted.": "Typ umowy pomyślnie usunięty.", "Contract Type successfully updated.": "Typ umowy pomyślnie zaktualizowany.", "Contract Value": "Wartość umowa", "Contract Value :": "Wartość umowy:", "Convert into Lead Setting": "Przeliczyć na ustawienie ołowiu", "Convert Invoice": "Konwersja faktury", "Convert To Employee": "Przeliczyć na pracownika", "Convert to Invoice": "Przeliczanie na fakturę", "Convert to POS": "Przełącz do POS", "Cookie Description": "Opis pliku cookie", "Cookie Settings": "Ustawienia plików cookie", "Cookie Title": "Tytuł pliku cookie", "Copy": "\/Zrozumiałem.", "Copy Contract": "Kopia umowy", "Copy Invoice": "Kopia faktury", "Copy Link Setting Save Successfully!": "Kopia łącza ustawienie zapisać pomyślnie!", "Copy Project": "Projekt kopii", "Copy Selected Text": "Kopiowanie wybranych tekstów", "Copy Text": "Kopiowanie tekstu", "Copy To": "Kopia do", "Copylink": "Kopiowanie", "Cost": "Koszty", "Country": "Kraj", "Country Code": "Kod kraju", "Coupon": "Kupon", "Coupon code has applied successfully.": "Kod kuponu został pomyślnie zastosowany.", "Coupon code is required": "Wymagany kod kuponu", "Coupon code required.": "Wymagany kod kuponu.", "Coupon Details": "Szczegóły kuponu", "Coupon Discount": "Kupon na zniżkę", "Coupon successfully created.": "Kupon został pomyślnie utworzony.", "Coupon successfully deleted.": "Kupon został pomyślnie usunięty.", "Coupon successfully updated.": "Kupon został pomyślnie zaktualizowany.", "Cover Letter": "List motywacyjny", "Create": "Stworzyć", "Create New Meeting": "Utworzenie nowego spotkania", "Create account": "Tworzenie konta", "Create account here.": "Stwórz konto tutaj.", "Create Allowance": "Stworzyć przydział", "Create allowance option": "Opcja utworzenia przydziału", "Create allowance option here.": "Tworzenie opcji \"Zdłużenie\" tutaj.", "Create award type": "Tworzenie typu nagrody", "Create award type here.": "Stwórz tutaj typ nagrody.", "Create bank account": "Tworzenie konta bankowego", "Create bank account here.": "Otwórz konto bankowe tutaj.", "Create Bank-Transfer": "Tworzenie przelewu bankowego", "Create Bill": "Stworzyć projekt", "Create branch": "Stworzenie oddziału", "Create branch here.": "Stwórz tutaj oddział.", "Create Budget Planner": "Utworzenie Planner budżetu", "Create Bug Stage": "Tworzenie fazy błędów", "Create bug status": "Stworzenie stanu błędu", "Create bug status here.": "Stwórz tutaj stan błędu.", "Create candidate": "Stworzenie kandydata", "Create candidate here.": "Stwórz kandydata tutaj.", "Create category": "Stworzenie kategorii", "Create category here.": "Stwórz kategorię tutaj.", "Create client": "Tworzenie klienta", "Create client here.": "Stwórz tu klienta.", "Create Commission": "Utworzenie komisji", "Create Company": "Utworzenie firmy", "Create complaint against": "Stworzenie skargi", "Create complaint against here.": "Zrób skargę.", "Create complaint from": "Stworzenie skargi", "Create complaint from here.": "Stworzyć skargę stąd.", "Create contract type": "Tworzenie typu umowy", "Create contract type here.": "Tworzenie kontraktu tutaj.", "Create customer": "Tworzenie klienta", "Create customer here.": "Stwórz klientów tutaj.", "Create Deal": "Stwórz umowę", "Create Deal Stage": "Tworzenie etapu transakcji", "Create deduction option": "Utworzenie opcji odliczenia", "Create deduction option here.": "Tutaj wstaw opcję odliczenia.", "Create department": "Stworzenie działu", "Create department here.": "Stwórz tutaj dział.", "Create designation": "Stworzenie oznaczenia", "Create designation here.": "Stwórz oznaczenie tutaj.", "Create Discover": "Stworzyć Odkryj", "Create Email": "Tworzenie wiadomości e-mail", "Create employee": "Stworzenie pracownika", "Create employee here.": "Stwórz tu pracownika.", "Create Estimate": "Stworzyć szacunki", "Create Expense": "Wydatki", "Create FAQ": "Tworzenie FAQ", "Create Feature": "Tworzenie funkcji", "Create Feature Block": "Tworzenie bloku funkcji", "Create goal type": "Tworzenie typu celu", "Create goal type here.": "Stwórz tutaj typ celu.", "Create Interview Schedule": "Utworzenie harmonogramu wywiadu", "Create interviewer": "Stworzenie rozmówcy", "Create interviewer here.": "Stwórz tu interwider.", "Create Invoice": "Tworzenie faktury", "Create Job": "Stworzyć pracę", "Create job category": "Stworzenie kategorii stanowiska", "Create job category here.": "Stwórz kategorię pracy tutaj.", "Create job here.": "Stworzyć tu pracę.", "Create Labels": "Tworzenie etykiet", "Create Language": "Tworzenie języka", "Create Lead": "Stworzyć ołów", "Create Lead Stage": "Tworzenie etapu wiodącego", "Create Leave": "Stworzyć Urlop", "Create leave type": "Tworzenie rodzaju urlopu", "Create leave type here.": "Stwórz tutaj typ leave.", "Create Loan": "Tworzenie pożyczki", "Create loan option": "Tworzenie opcji kredytowej", "Create loan option here.": "Tworzyć opcję pożyczki tutaj.", "Create Milestone": "Utworzenie Milestone", "Create milestone here.": "Stwórz kamień milowy tutaj.", "Create New Account": "Utworzenie konta", "Create New Allowance Option": "Opcja utworzenia nowego przydziału", "Create New Announcement": "Utwórz nową ogłoszenie", "Create New Appraisal": "Stwórz nowe uznanie", "Create New Assets": "Tworzenie nowych aktywów", "Create New Award": "Utworzyć nową nagrodę", "Create New Award Type": "Tworzenie nowego typu nagrody", "Create New Bank Account": "Utworzenie nowego konta bankowego", "Create New Branch": "Utworzenie nowej gałęzi", "Create New Bug": "Stworzyć nowy błąd", "Create New Category": "Utworzenie nowej kategorii", "Create New Client": "Tworzenie nowego klienta", "Create New Company Policy": "Utworzenie nowej polityki firmy", "Create New Competencies": "Tworzenie nowych kompetencji", "Create New Complaint": "Utworzenie nowej skargi", "Create New Contract": "Utworzenie nowej umowy", "Create New Contract Type": "Tworzenie nowego typu umowy", "Create New Coupon": "Stworzyć nowy kupon", "Create New Credit Note": "Stworzenie nowej notki kredytowej", "Create New Custom Field": "Utworzenie nowego pola", "Create New Custom Question": "Stworzenie nowego pytania", "Create New Deal": "Stwórz New Deal", "Create new Deal Call": "Stworzyć nową umowę", "Create new Deal Email": "Tworzenie nowej wiadomości e-mail", "Create New Debit Note": "Stworzenie nowej banknoty debetowej", "Create New Deduction Option": "Utworzenie nowej opcji odliczenia", "Create New Department": "Utworzenie nowego działu", "Create New Designation": "Stworzyć nową nazwę", "Create New Document": "Tworzenie nowego dokumentu", "Create New Employee": "Utworzenie nowego pracownika", "Create New Event": "Utworzenie nowego zdarzenia", "Create new Expense": "Stworzenie nowego wydatku", "Create New Field": "Utworzyć nowe pole", "Create New Form": "Stworzyć nowy formularz", "Create New Goal": "Stwórz nowy cel", "Create New Goal Tracking": "Utworzenie nowego śledzenia celów", "Create New Goal Type": "Tworzenie nowego typu celu", "Create New Holiday": "Utworzenie nowego dnia", "Create New Indicator": "Utworzenie nowego wskaźnika", "Create New Interview Schedule": "Utworzenie nowego harmonogramu wywiadu", "Create New IP": "Stworzyć nowy adres IP", "Create New Job": "Stworzenie nowej pracy", "Create New Job Application": "Stwórz nową aplikację do pracy", "Create New Job Category": "Stworzenie nowej kategorii", "Create New Job OnBoard": "Stwórz nową pracę na pokładzie", "Create New Job Stage": "Tworzenie nowej fazy pracy", "Create New Journal": "Utworzenie nowego dziennika", "Create New Language": "Stwórz nowy język", "Create New Lead": "Tworzenie nowych klientów", "Create new Lead Call": "Utworzenie nowego wezwania", "Create new Lead Email": "Tworzenie nowej wiadomości e-mail", "Create New Leave Type": "Utworzenie nowego typu urlopu", "Create New Loan Option": "Utworzenie nowej opcji kredytu", "Create New Meeting": "Utworzenie nowego spotkania", "Create new milestone": "Utworzyć nowy punkt milowy", "Create New Payment": "Utworzenie nowej płatności", "Create New Payslip Type": "Tworzenie nowego typu kartki", "Create New Performance Type": "Tworzenie nowego typu wydajności", "Create New Permission": "Utworzenie nowego uprawnienia", "Create New Pipeline": "Tworzenie nowego rurociągu", "Create New Plan": "Stwórz nowy plan", "Create New Product & Service": "Tworzenie nowego produktu i usługi", "Create New Project": "Tworzenie nowego projektu", "Create New Promotion": "Stworzyć nową promocję", "Create New Resignation": "Stwórz nową rezygnację", "Create New Revenue": "Tworzenie nowych przychodów", "Create New Role": "Stwórz nową rolę", "Create New Sources": "Tworzenie nowych źródeł", "Create new Task": "Tworzenie nowego zadania", "Create New Termination": "Utworzenie nowego zakończenia", "Create New Termination Type": "Tworzenie nowego typu zakończenia", "Create New Trainer": "Utworzenie nowego trenera", "Create New Training": "Stworzenie nowych szkoleń", "Create New Training Type": "Stworzenie nowego typu szkolenia", "Create New Transfer": "Utworzenie nowego przesyłania", "Create New Trip": "Utworzyć nową podróż", "Create New Type": "Tworzenie nowego typu", "Create New Unit": "Utworzenie nowej jednostki", "Create New Vendor": "Utworzenie nowego dostawcy", "Create New Warning": "Stworzenie nowego ostrzeżenia", "Create New Webhook": "Utworzenie nowego Webhooka", "Create Other Payment": "Stworzenie innej płatności", "Create Overtime": "Tworzenie nadgodziny", "Create Page": "Tworzenie strony", "Create payslip type": "Tworzenie typu kartki wynagrodzenia", "Create payslip type here.": "Stwórz tutaj rodzaj kartki wypłaty.", "Create pipeline": "Tworzenie rurociągu", "Create pipeline here.": "Stwórz tu rurociąg.", "Create product": "Tworzenie produktu", "Create product here.": "Stwórz produkt tutaj.", "Create Project": "Tworzenie projektu", "Create project here.": "Stwórz projekt tutaj.", "Create Project Stage": "Tworzenie etapu projektu", "Create Project Task Stage": "Tworzenie etapu zadania projektu", "Create Proposal": "Tworzenie propozycji", "Create Purchase": "Tworzenie zakupu", "Create Role": "Stworzyć rolę", "Create role here.": "Stwórzcie tu rolę.", "Create salary type": "Tworzenie rodzaju wynagrodzenia", "Create salary type here.": "Stwórz tutaj rodzaj wynagrodzenia.", "Create Saturation Deduction": "Stwórz dedukcję nasycenia", "Create ScreenShot": "Tworzenie zrzutów ekranu", "Create source": "Tworzenie źródła", "Create source here.": "Stwórz źródło tutaj.", "Create stage": "Tworzenie sceny", "Create stage here.": "Stwórz scenę.", "Create Support": "Stworzyć wsparcie", "Create task": "Tworzenie zadania", "Create task here.": "Stwórz zadanie tutaj.", "Create tax": "Tworzenie podatku", "Create tax here. ": "Stwórz podatek tutaj.", "Create Tax Rate": "Stwórz stawkę podatkową", "Create termination type": "Tworzenie typu zakończenia", "Create termination type here.": "Tworzyć typ zakończenia tutaj.", "Create Testimonial": "Stworzyć referencje", "Create Timesheet": "Tworzenie karty czasu", "Create trainer": "Tworzenie trenera", "Create trainer here.": "Stwórz trener tutaj.", "Create training type": "Tworzenie typu szkolenia", "Create training type here.": "Stwórz tutaj typ treningowy.", "Create unit": "Stworzyć jednostkę", "Create unit here. ": "Stwórz tutaj jednostkę.", "Create user": "Tworzenie użytkownika", "Create user here.": "Stwórz użytkownika tutaj.", "Create vender": "Tworzenie sprzedawcy", "Create vender here.": "Stwórz sprzedawcę tutaj.", "Create vendor": "Utworzenie dostawcy", "Create vendor here.": "Stwórz dostawcę tutaj.", "Create warehouse": "Tworzenie magazynu", "Create warehouse here.": "Stwórz tu magazyn.", "Create Warehouse Transfer": "Tworzenie przelewu magazynu", "Create warning by": "Stworzenie ostrzeżenia", "Create warning by here.": "Stwórz ostrzeżenie tutaj.", "Create warning to": "Stworzyć ostrzeżenie", "Create warning to here.": "Wyślijcie ostrzeżenie.", "Created": "Stworzone", "Created At": "Stworzony w", "created by": "stworzone przez", "Created Date": "Data utworzenia", "Created new bug": "Stworzony nowy błąd", "Created on ": "Utworzone w", "Credit": "Kredyt", "Credit \/ Debit Card": "Karta kredytowa \/ debetowa", "Credit Note": "Odpowiedź", "Credit Note successfully created.": "Notatka kredytowa pomyślnie utworzona.", "Credit Note Summary": "Podsumowanie noty kredytowej", "Critical": "Krytyczne", "CRM": "CRM", "CRM System": "System CRM", "CRM System Setup": "Ustawienie systemu CRM", "Currency": "Waluta", "Currency *": "Waluta *", "Currency Settings": "Ustawienia waluty", "Currency Symbol": "Symbol waluty", "Currency Symbol & Name": "Symbol i nazwa waluty", "Currency Symbol *": "Symbol waluty *", "Currency Symbol Position": "Pozycja symbolu waluty", "Currency Symbol Space": "Przestrzeń symboli walut", "Current": "Aktualne", "Current Balance": "Saldo bieżące", "Current cache size": "Aktualny rozmiar pamięci podręcznej", "Current Password": "Aktualne hasło", "Current Quantity": "Liczba bieżąca", "Current Year": "Rok bieżący", "Custom Field": "Pole niestandardowe", "Custom Field Name": "Nazwa pola niestandardowego", "Custom Field successfully created!": "Niestandardowe pole zostało pomyślnie utworzone!", "Custom Field successfully deleted!": "Usunięto pole!", "Custom Field successfully updated!": "Uzupełnienie pole dostosowane!", "Custom Page": "Strona niestandardowa", "Custom Question": "Pytanie o zwyczaje", "Custom-Question": "Pytanie o przyzwyczajenie", "Customer": "Klient", "Customer Balance": "Saldo klientów", "Customer Email": "E-mail klienta", "Customer Id": "Identyfikator klienta", "Customer Info": "Informacje dla klientów", "Customer Name": "Nazwa klienta", "Customer Not Found.": "Klient nie znaleziony.", "Customer Prefix": "Prefiks klienta", "Customer successfully created.": "Klient został pomyślnie utworzony.", "Customer successfully deleted.": "Klient został usunięty.", "Customer successfully updated.": "Klient został pomyślnie zaktualizowany.", "Customers": "Klienci", "CV \/ Resume": "CV \/ CV", "CVV": "CVV", "Daily": "Codziennie", "Daily Pos": "Codzienne dawki", "Daily Pos Report": "Codzienne raporty POS", "Daily Purchase": "Codzienne zakupy", "Daily Purchase Report": "Codzienne sprawozdanie z zakupów", "Daily Report": "Codzienne sprawozdanie", "Dark Layout": "Ciemne układy", "Dashboard": "Tablica sterowania", "Data has been imported.": "Dane zostały zaimportowane.", "Data submit successfully.": "\/Dane przesłane pomyślnie.", "Date": "Data", "Date Format": "Format daty", "Date Of Birth": "Data urodzenia", "Date of Creation": "Data stworzenia", "Date of Issuance": "Data wydania", "Date Of Joining": "Data przystąpienia", "Date of POS": "Data wejścia do systemu POS", "Day": "Dzień", "Day Left": "Dzień pozostał", "Days": "Dni", "Days \/ Year": "Dni \/ Rok", "Days Of Week": "Dni tygodnia", "Days Per Year": "Dni w roku", "Deal": "- Umowa.", "Deal : ": "Umowa:", "Deal Name": "Nazwa umowy", "Deal Per Month": "Umowa miesięczna", "Deal Pipeline": "Rurociąg transakcyjny", "Deal Price": "Cena umowy", "Deal Report": "Sprawozdanie z transakcji", "Deal Stage": "Etap transakcji", "Deal Stage successfully created!": "\/Szkolenie zakończone!", "Deal Stage successfully deleted!": "Etap transakcji pomyślnie usunięty!", "Deal Stage successfully updated!": "\/Studiowanie transakcji \/zdobyło się!", "Deal Stages": "Etapy transakcji", "Deal Status": "Status umowy", "Deal successfully created!": "Umowa zakończona sukcesem!", "Deal successfully created, Webhook call failed.": "Umowa zakończona, połączenie Webhook nie powiodło się.", "Deal successfully deleted!": "Transakcja pomyślnie usunięta!", "Deal successfully moved.": "Umowa została pomyślnie przeniesiona.", "Deal successfully updated!": "Umowa uaktualniona!", "Deal Task": "Zadanie transakcyjne", "Deals": "Umowy", "Deals: ": "Umowy:", "Debit": "Debet", "Debit and Credit must be Equal.": "Debet i kredyt muszą być równe.", "Debit Note": "Długoterminowe", "Debit Note successfully created.": "Banknot został pomyślnie utworzony.", "Debit Note Summary": "Podsumowanie karty debetowej", "December": "Grudzień", "Decimal Number Format": "Format liczby dziesiętnej", "Decimal Separator": "Oddzielacz dziesiętny", "Deduction": "Odliczenie", "Deduction Option": "Opcja odliczenia", "Deduction Options": "Opcje odliczenia", "Deduction Options*": "Opcje odliczenia*", "DeductionOption successfully created.": "Opcja odliczenia pomyślnie utworzona.", "DeductionOption successfully deleted.": "Opcja odliczenia została pomyślnie usunięta.", "DeductionOption successfully updated.": "Opcja odliczenia uaktualniona.", "Default Language": "Domyślny język", "Delete": "Wymazać", "Delete Conversation": "Usuń rozmowę", "Delete Customer": "Usuń klienta", "Department": "Departament", "Department successfully created.": "Departament powodzeniem utworzony.", "Department successfully deleted.": "Departament pomyślnie usunięty.", "Department successfully updated.": "\/Dział uaktualniony.", "Desciption": "Wyrzucenie", "description": "opis", "Designation": "Wyznaczenie", "Designation successfully created.": "Powołanie pomyślnie utworzone.", "Designation successfully updated.": "Uaktualnienie oznaczenia zakończone pomyślnie.", "Designation successfully deleted.": "Wyznaczenie usunięte.", "Detail": "Szczegóły", "Details": "Szczegóły", "Device": "Urządzenie", "Device Type": "Typ urządzenia", "Disable": "Wyłączyć", "Disable User": "Wyłączyć użytkownika", "Disable Users": "Wyłączanie użytkowników", "Disabled": "Niepełnosprawny", "Discount": "Zniżka", "Discount (%)": "Dyskonto (%)", "Discount:": "Zniżka:", "Discover": "Odkryj", "Discover List": "Lista odkryć", "Discussion": "Dyskusja", "Display On Dashboard": "Wyświetlacz na pulpicie", "Display Shipping in Proposal \/ Invoice \/ Bill": "Wyświetlacz wysyłki w propozycji \/ fakturze \/ rachunku", "div": "dywid", "DOB": "D.O.D.", "DOC": "DOC", "Document": "Dokument", "Document Detail": "Szczegóły dokumentu", "Document Setup": "Ustawienie dokumentu", "Document successfully deleted.": "Dokument został usunięty.", "Document successfully uploaded.": "Dokument został pomyślnie przesłany.", "Document Type": "Typ dokumentu", "Document type successfully created.": "Typ dokumentu pomyślnie utworzony.", "Document type successfully deleted.": "Typ dokumentu został pomyślnie usunięty.", "Document type successfully updated.": "Typ dokumentu został pomyślnie zaktualizowany.", "document_id": "identyfikator dokumentu", "Don't have an account?": "Nie masz konta?", "Done Task": "Zadanie wykonane", "Done Tasks": "Zadań wykonanych", "Done Training": "Zakończone szkolenie", "Dot": "Punkt", "Double Entry": "Podwójne wprowadzenie", "Download": "Pobierz", "Download cookie accepted data": "Dane o akceptowaniu plików cookie", "Download sample customer CSV file": "Pobierz plik CSV klienta", "Download sample Deal CSV file": "Plik CSV próbki umowy", "Download sample employee attendance CSV file": "Pobierz plik CSV z próbki obecności pracowników", "Download sample employee CSV file": "Pobierz próbę pliku CSV pracownika", "Download sample Lead CSV file": "Pobierz próbkę pliku CSV Lead", "Download sample product CSV file": "Pobierz plik CSV produktu", "Download sample vendor CSV file": "Pobierz plik CSV przykładowy producenta", "Due": "Wynik", "Due Amount": "Należna kwota", "Due Date": "Data przydatności", "Due Date:": "Data przedawnienia:", "Due Today": "Dziś", "Duplicate": "Podwójny", "Duplicate Bill": "Podwójny rachunek", "Duplicate Invoice": "Podwójny faktura", "Duplicate Project": "Duplikaty projektu", "Duplicate Proposal": "Podwójna propozycja", "Duration": "Czas trwania", "E-Mail": "E-mail", "E-Mail Address": "Adres e-mail", "E-Mail has been not sent due to SMTP configuration": "Nie można wysłać wiadomości e-mail z powodu konfiguracji SMTP", "Early leave": "Wczesne zwolnienie", "Early Leaving": "Wczesne opuszczenie", "Earning": "Zarobki", "Easebuzz": "Easebuzz", "Easebuzz Enviroment Name": "Nazwa środowiska Easebuzz", "Edit": "Edytuj", "Edit Account": "Konto edycji", "Edit Allowance": "Uprawnienie do edycji", "Edit Announcement": "\/ Zmiana ogłoszenia", "Edit Appraisal": "Ewaluacja", "Edit Assets": "Edycja aktywów", "Edit Attendance": "Edycja liczby uczestników", "Edit Award": "Nagroda za edycję", "Edit Award Type": "Typ nagrody", "Edit Bank Account": "Edycja konta bankowego", "Edit Branch": "Edycja gałęzi", "Edit Budget Planner": "Edycja Planner budżetu", "Edit Bug": "Edycja błędu", "Edit Bug Status": "Edycja stanu błędu", "Edit Call": "Edycja połączenia", "Edit Category": "Kategoria edycji", "Edit Client": "Edytuj klienta", "Edit Commission": "Komitet Redakcyjny", "Edit Company": "Edycja", "Edit Company Policy": "Edycja zasad firmy", "Edit Competencies": "Składniki edycji", "Edit Complaint": "\/ Zmienić skargę", "Edit Contract": "Edycja umowy", "Edit Contract Type": "Edycja typu umowy", "Edit Coupon": "Edytuj kupon", "Edit Credit Note": "Edycja notatki kredytowej", "Edit Custom Field": "Edycja pole niestandardowe", "Edit Custom Question": "Edytuj niestandardowe pytanie", "Edit Customer": "Edytuj klienta", "Edit Deal": "\/Rozliczenie", "Edit Deal Stages": "Etapy umowy", "Edit Debit Note": "Edycja notatki debetowej", "Edit Deduction Option": "Opcja edycji odliczenia", "Edit Department": "Oddział edycji", "Edit Designation": "Wyznaczenie edycji", "Edit Discover": "\/ Zmienić \/ Odkryć", "Edit Document": "Edycja dokumentu", "Edit Document Type": "Typ dokumentu edytowania", "Edit email notification settings": "Edycja ustawień powiadomień e- mailowych", "Edit Employee": "Zmiana pracownika", "Edit Employee salary": "Edytować wynagrodzenie pracownika", "Edit Estimation": "Edycja szacunku", "Edit Estimation Product": "Edycja produktu szacunkowego", "Edit Event": "Edycja zdarzenia", "Edit FAQ": "Edycja FAQ", "Edit Feature": "Funkcja edycji", "Edit Feature Block": "Blok edycji funkcji", "Edit Form Field": "Edycja pola formularza", "Edit Goal": "Edytuj cel", "Edit Goal Tracking": "Edytuj śledzenie celów", "Edit Goal Type": "Edytuj typ celu", "Edit Holiday": "Edycja: Holiday", "Edit Indicator": "Wskaźnik edycji", "Edit Interview Schedule": "Edycja harmonogramu wywiadu", "Edit IP": "Edycja IP", "Edit Job": "Zmiana pracy", "Edit Job Category": "Kategoria pracy", "Edit Job Stage": "Etap edycji", "Edit Journal": "Edycja dziennika", "Edit Labels": "Edytuj etykiety", "Edit Lead": "Edycja", "Edit Lead Stages": "Edycja etapów wiodących", "Edit Leave": "Edycja", "Edit Leave Type": "Edycja", "Edit Loan": "Edycja pożyczki", "Edit Loan Option": "Edycja opcji kredytu", "Edit Meeting": "Zmiana spotkania", "Edit Milestone": "Edycja Milestone", "Edit Other Payment": "Edycja innych płatności", "Edit OverTime": "Edycja nadprzestrzeni", "Edit Page": "Strona edycji", "Edit Payment": "Edycja płatności", "Edit Payslip Type": "Edycja typu płatności", "Edit Performance Type": "Typ wydajności edycji", "Edit Pipeline": "Edycja rurociągu", "Edit Plan": "Plan edycji", "Edit Product": "Edycja produktu", "Edit Project": "Edycja projektu", "Edit project Expense": "Edycja projektu", "Edit Project Stages": "Etapy projektu", "Edit Promotion": "Edycja Promocja", "Edit Resignation": "Edycja Rezygnacja", "Edit Revenue": "Edycja przychodów", "Edit Saturation Deduction": "Edycja dedukcji nasycenia", "Edit Screenshot": "Edycja zrzutów ekranu", "Edit Source": "Edytuj źródło", "Edit Support": "Wsparcie edycji", "Edit Task": "Zadanie edycji", "Edit Tax Rate": "Edycja stawki podatkowej", "Edit Termination": "Edycja zakończenia", "Edit Testimonial": "Edytuj świadectwo", "Edit Timesheet": "Edycja harmonogramu", "Edit Trainer": "Edycja trenera", "Edit Training": "Edytowanie szkolenia", "Edit Training Type": "Typ edycji szkolenia", "Edit Transfer": "Edycja", "Edit Trip": "Edycja Trip", "Edit Unit": "Jednostka edycji", "Edit User": "Edytuj użytkownika", "Edit Vendor": "Edycja sprzedawcy", "Edit Warehouse": "\/ Zmień magazyn", "Edit Warning": "Uwaga edycji", "Edit your brand details": "Edytuj szczegóły marki", "Edit your company details": "Edytuj dane firmy", "Edit your currency details": "Edytuj swoje dane walutowe", "Edit your Slack settings": "Zmień ustawienia Slack", "Edit your system details": "Edytuj szczegóły systemu", "Edit your Telegram settings": "Zmień ustawienia Telegramu", "Edit your Time Tracker settings": "Zmień ustawienia śledzenia czasu", "Edit your Twilio settings": "Zmień ustawienia Twilio", "Edit your Zoom settings": "Zmienić ustawienia Zoom", "Email": "E-mail", "Email already exist in our record.!": "E-mail już istnieje w naszych aktach!", "Email Message": "Wiadomość e-mail", "Email Notification": "Powiadomienie e-mailem", "Email Notification Settings": "Ustawienia powiadomienia e-mail", "Email send Successfully": "Wyślij wiadomość", "Email Send successfully!": "\/Wysłanie wiadomości e-mail zakończone sukcesem!", "Email Settings": "Ustawienia poczty elektronicznej", "Email SMTP settings does not configure so please contact to your site admin.": "Ustawienia SMTP poczty elektronicznej nie są skonfigurowane, więc prosimy o kontakt z administratorem witryny.", "Email SMTP settings does not configured so please contact to your site admin.": "Ustawienia SMTP poczty elektronicznej nie są skonfigurowane, więc prosimy o kontakt z administratorem witryny.", "Email successfully created!": "E-mail pomyślnie utworzony!", "Email Template": "Wzorzec wiadomości e-mail", "Email Template Detail successfully updated.": "Szczegóły szablonu e-mail zostały pomyślnie zaktualizowane.", "Email Template successfully created.": "Szablon e-mail pomyślnie utworzony.", "Email Template successfully updated.": "E-mail został pomyślnie zaktualizowany.", "Email Templates": "Wzorce wiadomości e-mail", "Email Verification": "Weryfikacja poczty elektronicznej", "Emails": "E-maile", "Employee": "Pracownik", "Employee successfully created.": "Pracownik został pomyślnie utworzony.", "Employee are not allow multiple time clock in & clock for every day.": "Pracownicy nie mogą wchodzić do pracy w różnych godzinach.", "Employee Attendance Already Created.": "Pracownicy już się udali.", "Employee attendance successfully created.": "Pracownicy z powodzeniem się pojawili.", "Employee attendance successfully updated.": "Uaktualniamy obecność pracowników.", "Employee Code": "Kodeks pracowniczy", "Employee Detail": "Szczegóły pracownika", "Employee Details": "Dane pracownika", "Employee Email": "E-mail pracownika", "Employee ID": "Identyfikator pracownika", "Employee late": "Pracownik spóźniony", "Employee Name": "Nazwa pracownika", "Employee not found.": "Pracownik nie znaleziony.", "Employee payroll successfully updated.": "Poprawa wynagrodzeń pracowników.", "Employee Payslip": "Zgłoszenie pracownika", "Employee Profile": "Profil pracownika", "Employee Salary": "Wynagrodzenie pracownika", "Employee Salary Pay Slip": "Wynagrodzenie pracownika", "Employee Set Salary": "Wynagrodzenie ustalane przez pracownika", "Employee Setup": "Ustawienie pracownika", "Employee Signature": "Podpis pracownika", "Employee Successfully Clock In.": "Pracownik z powodzeniem się zalogował.", "Employee successfully clock Out.": "Pracownik z powodzeniem wyjechał.", "Employee successfully created.": "Pracownik został pomyślnie utworzony.", "Employee successfully Sync.": "Synchronizacja pracownika zakończona.", "EmployeeId": "Identyfikator pracownika", "Employees Asset Setup ": "Ustawienie aktywów pracowników", "Empty Cart": "Pusty koszyk", "Enable": "Włącz", "Enable cookie": "Włączanie plików cookie", "Enable Landing Page": "Włącz stronę docelową", "Enable logging": "Włączanie rejestracji", "Enable RTL": "Włącz RTL", "Enable Sign-Up Page": "Włącz stronę rejestracji", "Enable\/Disable": "Włącz\/wyłącz", "Enable:": "Włącz:", "Enabled": "Włączone", "End": "Koniec", "End Date": "Data zakończenia", "End Date :": "Data zakończenia:", "End Date : ": "Data zakończenia:", "End Month": "Koniec miesiąca", "End Time": "Czas końca", "Enter account holder name": "Wprowadź nazwę posiadacza rachunku", "Enter Account Number": "Wprowadź numer konta", "Enter Address": "Wprowadź adres", "Enter Allowance option Name": "Wprowadź opcję \"Nazwisko uprawnień\"", "Enter Amount": "Wprowadź kwotę", "Enter Announcement Title": "Wprowadź tytuł ogłoszenia", "Enter Answer": "Wprowadź odpowiedź", "Enter Award Type Name": "Wprowadź nazwę rodzaju nagrody", "Enter Bank Address": "Wprowadź adres banku", "Enter Bank Holder Name": "Wprowadź nazwę posiadacza banku", "Enter bank identifier code": "Wprowadź kod identyfikatorów banku", "Enter Bank Name": "Wprowadź nazwę banku", "Enter Benefit Key": "Wprowadź klucz korzyści", "Enter Benefit Secret key": "Wprowadź klucz Benefit Secret", "Enter Bill Prifix": "Wprowadź Bill Prifix", "Enter Billing Address": "Wprowadź adres rozliczeniowy", "Enter Billing City": "Wprowadź miasto rozliczeniowe", "Enter Billing Country": "Wprowadź kraj rozliczania", "Enter Billing Name": "Wprowadź nazwę rachunku", "Enter Billing Phone": "Wprowadź telefon do rozliczania", "Enter Billing State": "Wprowadź stan rozliczeniowy", "Enter Billing Zip": "Wprowadź kod Zip", "Enter branch location": "Wprowadź lokalizację oddziału", "Enter Branch Name": "Wprowadź nazwę oddziału", "Enter Bug Status Title": "Wprowadź tytuł stanu błędu", "Enter Cashfree Key": "Wprowadź klucz Cashfree", "Enter Cashfree Secret key": "Wprowadź klucz Cashfree Secret", "Enter Category Name": "Wprowadź nazwę kategorii", "Enter category title": "Wprowadź tytuł kategorii", "Enter Channel": "Wprowadź kanał", "Enter Chat GPT API Key": "Wprowadź klucz API GPT", "Enter City": "Wprowadź miasto", "Enter Client Email": "Wprowadź adres e-mail klienta", "Enter Client Name": "Wprowadź nazwę klienta", "Enter Client Password": "Wprowadź hasło klienta", "Enter Code": "Wprowadź kod", "Enter Comment": "Wprowadź komentarz", "Enter Commission Percentage": "Wprowadź procent prowizji", "Enter Company Address": "Wprowadź adres firmy", "Enter Company City": "Wprowadź miasto firmy", "Enter Company Country": "Wprowadź kraj firmy", "Enter Company Email": "Wprowadź adres e-mail firmy", "Enter Company Name": "Wprowadź nazwę firmy", "Enter Company Password": "Wprowadź hasło firmy", "Enter Company Registration Number": "Wprowadź numer rejestracyjny przedsiębiorstwa", "Enter Company State": "Wprowadź państwo przedsiębiorstwa", "Enter Company Telephone": "Wprowadź numer telefonu firmy", "Enter Company Zip": "Wprowadź kod Zip firmy", "Enter Competencies Name": "Wprowadź nazwę kompetencji", "Enter Complaint Title": "Wprowadź tytuł skargi", "Enter Confirm Password": "Wprowadź hasło", "Enter Contact": "Wprowadź kontakt", "Enter Contract Type Name": "Wprowadź nazwę rodzaju umowy", "Enter Contract Value": "Wprowadź wartość umowy", "Enter Cost": "Wprowadź koszt", "Enter Country": "Wprowadź kraj", "Enter Coupon Code": "Wprowadź kod kuponu", "Enter Cover Latter": "Wprowadź okładkę", "Enter Currency": "Wprowadź walutę", "Enter Currency Symbol": "Wprowadź symbol waluty", "Enter Current Password": "Wprowadź aktualne hasło", "Enter Custom Field Name": "Wprowadź nazwę pola", "Enter Customer Prefix": "Wprowadź prefiks klienta", "Enter Date of Birth": "Wprowadź datę urodzenia", "Enter Days \/ Year": "Wprowadź dni \/ rok", "Enter Deal Name": "Wprowadź nazwę transakcji", "Enter Deal Stage Name": "Wprowadź nazwę etapu transakcji", "Enter Deduction Option Name": "Wprowadź nazwę opcji odliczenia", "Enter Department Name": "Wprowadź nazwę działu", "Enter Description": "Wprowadź opis", "Enter Designation": "Wprowadź nazwę", "Enter Designation Name": "Wprowadź nazwę oznaczenia", "Enter Discount": "Wprowadź rabat", "Enter Document Name": "Wprowadź nazwę dokumentu", "Enter Duration in minutes": "Wprowadź czas trwania w minutach", "Enter email": "Wprowadź adres e-mail", "Enter employee address": "Wprowadź adres pracownika", "Enter employee name": "Wprowadź nazwę pracownika", "Enter Estimated Hours": "Wprowadź szacunkowe godziny", "Enter Event Description": "Wprowadź opis zdarzenia", "Enter Event Title": "Wprowadź tytuł zdarzenia", "Enter Expense Prifix": "Wprowadź przypis wydatków", "Enter Expertise": "Wprowadź wiedzę fachową", "Enter First Name": "Wprowadź imię", "Enter Footer Text": "Wprowadź tekst w stopce", "Enter Footer Title": "Wprowadź tytuł stopki", "Enter From Name": "Wprowadź nazwę", "Enter Gift": "Wprowadź Dar", "Enter Goal Type Name": "Wprowadź nazwę typu celu", "Enter Google Recaptcha Key": "Wprowadź klucz Google Recaptcha", "Enter Google Recaptcha Secret": "Wprowadź Google Recaptcha Secret", "Enter Heading": "Wprowadź nagłówek", "Enter Hours": "Wprowadź godziny", "Enter Invoice Prifix": "Wprowadź prefiks faktury", "Enter IP": "Wprowadź adres IP", "Enter Job Requirement": "Wprowadź wymagania dotyczące pracy", "Enter Job Title": "Wprowadź tytuł stanowiska", "Enter Journal Prifix": "Wprowadź przyrostek dziennika", "Enter Label Name": "Wprowadź nazwę etykiety", "Enter Last Name": "Wprowadź nazwisko", "Enter Lead Stage Name": "Wprowadź nazwę etapu", "Enter Leave Type Name": "Wprowadź nazwę rodzaju pozwolenia", "Enter Limit": "Wprowadź limit", "Enter Link": "Wprowadź łącze", "Enter Loan Option Name": "Wprowadź nazwę opcji kredytu", "Enter Long Description": "Wprowadź długie opisy", "Enter Mail Driver": "Wprowadź napęd pocztowy", "Enter Mail Encryption": "Wprowadź szyfrowanie poczty", "Enter Mail From Address": "Wprowadź adres", "Enter Mail From Name": "Wprowadź adres", "Enter Mail Host": "Wprowadź adres", "Enter Mail Password": "Wprowadź hasło poczty", "Enter Mail Port": "Wprowadź port pocztowy", "Enter Mail To": "Wprowadź adres", "Enter Mail Username": "Wprowadź nazwę użytkownika", "Enter Maximum Clients": "Wprowadzenie maksymalnej liczby klientów", "Enter Maximum Customers": "Wprowadź maksymalną liczbę klientów", "Enter Maximum Users": "Wprowadzenie maksymalnych użytkowników", "Enter Maximum Vendors": "Wprowadź maksymalną liczbę sprzedawców", "Enter Meeting Note": "Wprowadzenie notatki", "Enter Meeting Title": "Wprowadź tytuł spotkania", "Enter Message": "Wprowadzenie wiadomości", "Enter Minimum Payout": "Wprowadź minimalną wypłatę", "Enter Mobile No": "Wprowadź numer telefonu", "Enter Mobile Number": "Wprowadź numer telefonu komórkowego", "Enter Name": "Wprowadź nazwę", "Enter New Password": "Wprowadź nowe hasło", "Enter Note": "Wprowadź", "Enter Number": "Wprowadź numer", "Enter Number of days": "Wprowadź liczbę dni", "Enter Occation": "Wprowadź okazję", "Enter Old Password": "Wprowadź stare hasło", "Enter Opening Balance": "Wprowadź saldo otwierające", "Enter Order Number": "Wprowadź numer zamówienia", "Enter Owner Name": "Wprowadź nazwę właściciela", "Enter Page Name": "Wprowadź nazwę strony", "Enter Page URL": "Wprowadź adres URL strony", "Enter Password": "Wprowadź hasło", "Enter Payslip Type Name": "Wprowadź nazwę typu karty płatniczej", "Enter Performance Type Name": "Wprowadź nazwę typu działania", "Enter Permission Name": "Wprowadź nazwę uprawnień", "Enter Phone": "Wprowadź telefon", "Enter Phone no.": "Wprowadź numer telefonu.", "Enter Pipeline Name": "Wprowadź nazwę rurociągu", "Enter Place of Visit": "Wprowadź miejsce odwiedzin", "Enter Plan Name": "Wprowadź nazwę planu", "Enter Plan Price": "Wprowadź cenę planu", "Enter Pos Prifix": "Wprowadź przyrostek", "Enter Positions": "Wprowadzenie pozycji", "Enter Price": "Wprowadź cenę", "Enter Project Budget": "Wprowadź budżet projektu", "Enter Project Estimated Hours": "Wprowadź szacunkowe godziny projektu", "Enter Project Name": "Wprowadź nazwę projektu", "Enter Project Stage Name": "Wprowadź nazwę etapu projektu", "Enter Project Tag": "Wprowadź tag projektu", "Enter Project Task Stage Name": "Wprowadź nazwę etapu zadania projektu", "Enter Promotion Title": "Wprowadź tytuł promocji", "Enter Proposal Prifix": "Wprowadź przedrostek propozycji", "Enter Purchase Price": "Wprowadź cenę zakupu", "Enter Purchase Prifix": "Wprowadź przypis zakupu", "Enter Purpose of Visit": "Wpisz cel wizyty", "Enter Quantity": "Wprowadź ilość", "Enter question": "Wprowadź pytanie", "Enter Question Name": "Wprowadź nazwę pytania", "Enter Questions": "Wprowadź pytania", "Enter Quotation Prifix": "Wprowadź przyrost cytatu", "Enter Rate": "Wprowadź współczynnik", "Enter Re-type New Password": "Wprowadź ponownie hasło", "Enter Reason": "Wprowadź powód", "Enter Ref NUmber": "Wprowadź numer referencyjny", "Enter Reference": "Wprowadź odniesienie", "Enter Request Amount": "Wprowadź kwotę żądania", "Enter Role Name": "Wprowadź nazwę roli", "Enter Salary": "Wprowadź wynagrodzenie", "Enter Sale Price": "Wprowadź cenę sprzedaży", "Enter Shipping Address": "Wprowadź adres wysyłki", "Enter Shipping City": "Wprowadź miasto żeglugi", "Enter Shipping Country": "Wprowadź kraj wysyłki", "Enter Shipping Name": "Wprowadź nazwę statku", "Enter Shipping Phone": "Wprowadź numer telefonu", "Enter Shipping State": "Wprowadź państwo wysyłki", "Enter Shipping Zip": "Wprowadź kod Zip", "Enter Signature Key": "Wprowadź klucz do podpisu", "Enter Skrill Email": "Wprowadź adres e-mail Skrill", "Enter Slack Webhook URL": "Wprowadź adres URL Slack Webhook", "Enter Source Name": "Wprowadź nazwę źródła", "Enter stage title": "Wprowadź tytuł etapu", "Enter Star": "Wprowadź gwiazdkę", "Enter State": "Wprowadź stan", "Enter Store Id": "Wprowadź numer identyfikatora sklepu", "Enter Stripe Key": "Wprowadź klucz paskowy", "Enter Stripe Secret": "Wprowadź tajemnicę paska", "Enter Subject": "Wprowadź temat", "Enter Support": "Wprowadź wsparcie", "Enter Target Achievement": "Wprowadź osiągnięcie celu", "Enter Task Name": "Wprowadź nazwę zadania", "Enter Tax Number": "Wprowadź numer podatkowy", "Enter tax payer id": "Wprowadź identyfikator podatnika", "Enter Tax Rate Name": "Wprowadź nazwę stawki podatkowej", "Enter Telegram AccessToken": "Wprowadź Telegram AccessToken", "Enter Telegram ChatID": "Wprowadź Telegram ChatID", "Enter Termination Type Name": "Wprowadź nazwę typu zakończenia", "Enter Title": "Wprowadź tytuł", "Enter Tracking Interval Time": "Wprowadź czas interwalu śledzenia", "Enter Training Type Name": "Wprowadź nazwę typu szkolenia", "Enter Trial days": "Wprowadź dni próbne", "Enter Twilio From": "Wprowadź Twilio From", "Enter Twilio SID": "Wprowadź Twilio SID", "Enter Twilio Token": "Wprowadź token Twilio", "Enter Unit Name": "Wprowadź nazwę jednostki", "Enter User Contact": "Wprowadź kontakt użytkownika", "Enter User Email": "Wprowadź adres e-mail użytkownika", "Enter User Name": "Wprowadź nazwę użytkownika", "Enter valid amount.": "Wprowadź ważną kwotę.", "Enter VAT \/ GST Number": "Wprowadź numer VAT \/ GST", "Enter Vendor Prifix": "Wprowadź przypis sprzedawcy", "Enter Webhook Url": "Wprowadź adres URL", "Enter Your Bank Details": "Wprowadź dane bankowe", "Enter Your Confirm Password": "Wprowadź hasło potwierdzenia", "Enter your cover letter": "Wpisz list motywacyjny", "Enter Your Email": "Wprowadź adres e-mail", "Enter Your Email Address": "Wprowadź adres e-mail", "Enter Your Name": "Wpisz swoje imię", "Enter Your New Password": "Wprowadź nowe hasło", "Enter Your Password": "Wprowadź hasło", "Enter Zip": "Wprowadź Zip", "Enter Zip Code": "Wprowadź kod pocztowy", "Enter Zoom Accound Id": "Wprowadź numer konta Zoom", "Enter Zoom Client Id": "Wprowadź numer klienta Zoom", "Enter Zoom Client Secret Key": "Wprowadź klucz do programu Zoom", "ERPGo": "ERPGo", "ERPGo SaaS": "ERPGo SaaS", "Error": "Błąd", "Estimate": "Szacunek", "Estimated Hours": "Szacowane godziny", "ESTIMATION": "Wskaźnik", "Estimation Detail": "Szczegóły dotyczące szacunku", "Event": "Wydarzenie", "Event successfully created.": "Udział utworzony.", "Event Description": "Opis zdarzenia", "Event End Date": "Data zakończenia zdarzenia", "Event Select Color": "Wybierz kolor zdarzenia", "Event Setup": "Ustawienie zdarzenia", "Event Start Date": "Data rozpoczęcia zdarzenia", "Event successfully created.": "Udział utworzony.", "Event successfully deleted.": "Udział usunięty.", "Event successfully updated.": "Uaktualnienie zakończone.", "Event Title": "Tytuł wydarzenia", "Event View": "Widok zdarzeń", "Example:": "Przykład:", "Existing Client": "Istniejący klient", "Exit Company Login": "Login firmy wyjściowej", "Expense": "Wydatki", "Expense :": "Wydatki:", "Expense = Payment + Bill :": "Koszt = płatność + rachunek:", "Expense Account": "Konto wydatków", "Expense added successfully.": "Koszty zostały pomyślnie dodane.", "Expense By Category": "Wydatki według kategorii", "Expense Create": "Tworzenie wydatków", "Expense Deleted successfully.": "Wydań, usunięte pomyślnie.", "Expense Detail": "Szczegóły dotyczące wydatków", "Expense Edit": "Wymiana wydatków", "Expense Not Found.": "Nie znaleziono wydatków.", "Expense Number": "Liczba wydatków", "Expense Prefix": "Prefiks wydatków", "Expense product successfully deleted.": "Produkt wydatków pomyślnie usunięty.", "Expense successfully created, Webhook call failed.": "Wydań pomyślnie utworzonych, połączenie Webhook nie powiodło się.", "Expense successfully created.": "Koszty zostały pomyślnie utworzone.", "Expense successfully deleted.": "Koszty pomyślnie usunięte.", "Expense successfully updated.": "Rozliczenie wydatków zakończone.", "Expense Summary": "Podsumowanie wydatków", "Expense tax not found": "Nie znaleziono podatku od wydatków", "Expense This Month": "Wydatki w tym miesiącu", "Expense Today": "Dzisiejsze wydatki", "Expense Updated successfully.": "\/Uaktualnienie zakończone pomyślnie.", "Expenses": "Wydatki", "Experience Certificate": "Certyfikat doświadczenia", "Experience Certificate Settings": "Ustawienia certyfikatu doświadczenia", "Experience Certificate successfully saved!": "Certyfikat doświadczenia pomyślnie zapisane!", "Expertise": "Ekspertura", "Expiration": "Wygaśnięcie", "Export": "Eksport", "FAQ": "Często zadawane pytania", "FAQ List": "Lista pytań często zadawanych", "Favicon": "Fawikon", "Favorites": "Ulubione", "Feature": "Cecha", "Features": "Cechy", "Features Block": "Blok funkcji", "Features List": "Lista funkcji", "February": "Luty", "Fedapay": "Fedapay", "Feel free to reach out if you have any questions.": "Jeśli masz jakieś pytania, możesz się z nami skontaktować.", "Female": "Kobieta", "Field not found.": "Pole nie znaleziono.", "Field successfully created.": "Pole powodzeniem utworzone.", "File Added Successfully!": "Plik został pomyślnie dodany!", "File Deleted Successfully!": "Plik został usunięty!", "file here": "Zrób to tutaj.", "File is not exist.": "Plik nie istnieje.", "Files": "Pliki", "Filter": "Filtr", "Financial Goal": "Cel finansowy", "Find Employee Payslip": "Znajdź kartę wypłaty pracownika", "Finished": "Skończyłem.", "First Name": "Imię", "Float Number": "Numer płynnej", "Flutterwave": "Flutterwave", "Footer": "Podpis", "Footer Text": "Tekst w stopce", "For chart representation": "Do przedstawiania w wykresie", "For What": "Za co ?", "Forgot Password": "Zapomniałem hasła", "Forgot Your Password?": "Zapomniałeś hasła?", "Form Builder": "Wykonawca formularzy", "Form Builder Edit": "Edycja twórcy formularza", "Form field": "Pole formularza", "Form is not active.": "Formularz nie jest aktywny.", "Form not found please contact to admin.": "Nie znaleziono formularza. Proszę skontaktować się z administratorem.", "Form successfully created.": "Formularz został pomyślnie utworzony.", "Form successfully deleted!": "Formularz został usunięty!", "Form successfully deleted.": "Formularz został pomyślnie usunięty.", "Form successfully updated.": "Formularz został pomyślnie zaktualizowany.", "Free Trial Days : ": "Darmowe dni próbne:", "Fri": "Wolność", "from": "od", "From A-Z": "Od A do Z", "From Account": "Z konta", "From Date": "Od daty", "From Warehouse": "Z magazynu", "From Z-A": "Z Z-A", "From:": "Od:", "Full Name": "Pełne nazwisko", "Gantt Chart": "Wykres Ganta", "Gender": "Płeć", "General": "Ogólne", "General Report": "Sprawozdanie ogólne", "Generate": "Generowanie", "Generate content with AI": "Generowanie treści za pomocą sztucznej inteligencji", "Generate Payslip": "Wygenerowanie karty płatniczej", "Generate Token": "Generowanie tokena", "Generate with AI": "Generowanie z AI", "Get Paid": "Zyskaj pieniądze", "Gift": "Prezent", "Goal": "Cel", "Goal successfully created.": "Cel pomyślnie utworzony.", "Goal successfully deleted.": "Cel pomyślnie usunięty.", "Goal successfully updated.": "Cel uaktualniony.", "Goal Tracking": "Śledzenie celów", "Goal tracking successfully created.": "Śledzenie celu z powodzeniem.", "Goal tracking successfully updated.": "Śledzenie celu uaktualnione.", "Goal Type": "Rodzaj celu", "GoalTracking successfully deleted.": "\/Usuwa się usunięcie śledzenia.", "GoalType successfully created.": "GoalType został pomyślnie utworzony.", "GoalType successfully deleted.": "GoalType został pomyślnie usunięty.", "GoalType successfully updated.": "GoalType uaktualniony.", "GoalTypes": "CelemTypy", "Google Calendar Id": "Id Kalendarza Google", "Google Calendar json File": "Kalendarz Google", "Google Calendar Settings": "Ustawienia Kalendarza Google", "Google Calender": "Kalendarz Google", "Google Recaptcha Key": "Klucz do Google Recaptcha", "Google Recaptcha Secret": "Google Recaptcha Secret (Tajemnica)", "Google Recaptcha Version": "Wersja Google Recaptcha", "Grammar check with AI": "Sprawdzenie gramatyki za pomocą AI", "Grid View": "Widok siatki", "Gross Profit": "Zysk brutto", "GST Number": "Numer GST", "GuideLine": "Wskazówka", "GuideLines": "Wytyczne", "Half Day": "Pół dnia", "has assigned task ": "przydzielił zadanie", "has invited": "zaprasza", "has removed ": "usunięto", "Header": "Główka", "Heading": "Pozycja", "Hello ": "Cześć.", "here": "Tutaj.", "here.": "- Proszę.", "Hi Dear,": "Cześć, kochanie.", "Hi, ": "Cześć.", "High": "Wysokie", "Holder Name": "Nazwa posiadacza", "Holiday": "Wakacje", "Holiday Date": "Data urlopu", "Holiday List": "Lista wakacji", "Holiday successfully created, Webhook call failed.": "Urlop pomyślnie utworzony, połączenie Webhook nie powiodło się.", "Holiday Title": "Tytuł wakacji", "Holidays": "Wakacje", "Home": "Dom", "Home Section": "Sekcja \"Dom\"", "Horizontal View": "Widok poziomy", "Hours": "Godziny", "Hours Estimation": "Szacunek godzin", "How to Get Google reCaptcha Site and Secret key": "Jak uzyskać stronę Google reCaptcha i klucz tajny", "HR Admin Setup": "Ustawienie HR Admin", "HRM": "HRM", "HRM System": "System zarządzania zasobami ludzkimi", "HRM System Setup": "Ustawienie systemu zarządzania zasobami ludzkimi", "I agree to the ": "Zgadzam się na", "Id": "Id", "Image": "Obraz", "Image Screenshot Take Interval time ( 1 = 1 min)": "Zdjęcie ekranu, czas przerwy (1 = 1 min)", "Import": "Przywóz", "Import Attendance CSV Data": "Import danych CSV dotyczących obecności", "Import customer CSV file": "Importowanie pliku CSV klienta", "Import Customers CSV Data": "Importowanie danych CSV klientów", "Import Deal CSV Data": "Importowanie danych CSV transakcji", "Import Deal CSV file": "Import pliku CSV transakcji", "Import employee attendance CSV file": "Import pliku CSV dotyczącego obecności pracowników", "Import Employee CSV Data": "Importowanie danych CSV pracownika", "Import employee CSV file": "Import pliku CSV pracownika", "Import Lead CSV Data": "Importowanie danych CSV", "Import Lead CSV file": "Import pliku CSV Lead", "Import product CSV file": "Plik CSV produktu importowanego", "Import product services CSV Data": "Usługi importowe w zakresie produktów Dane CSV", "Import Venders CSV Data": "Importowanie danych CSV sprzedawców", "Import Vendor CSV File": "Import pliku CSV", "In": "W", "in deal": "w umowie", "in estimation": "w szacunku", "in lead": "w ołowiu", "In Progress": "W toku", "Inactive": "Nieaktywne", "Inactive Job ": "Praca nieaktywna", "Inactive Jobs": "Praca nieaktywna", "Inbound": "Wjazd", "Income": "Dochody", "Income & Expense": "Dochody i wydatki", "Income :": "Dochód:", "Income = Revenue + Invoice :": "Dochód = Przychody + Faktura:", "Income Account": "Konto dochodów", "Income By Category": "Dochody według kategorii", "Income Period": "Okres dochodów", "Income Summary": "Podsumowanie dochodów", "Income tax not found": "Nie znaleziono podatku dochodowego", "Income This Month": "Przychody w tym miesiącu", "Income Today": "Dzisiejsze dochody", "Income VS Expense": "Przychody VS wydatki", "Income Vs Expense Summary": "Podsumowanie dochodów i wydatków", "Incomplete": "Niepełne", "Indicator": "Wskaźnik", "Indicator Detail": "Szczegóły wskaźnika", "Indicator successfully created.": "Wskaźnik został pomyślnie utworzony.", "Indicator successfully deleted.": "Wskaźnik został usunięty.", "Indicator successfully updated.": "Poziom wskaźnika uaktualniony.", "Industry Type": "Rodzaj branży", "Interview Date": "Data rozmowy kwalifikacyjnej", "Interview On": "Wywiad", "Interview Schedule": "Harmonogram rozmowy kwalifikacyjnej", "Interview schedule successfully created.": "Rozkład przesłuchań pomyślnie utworzony.", "Interview schedule successfully deleted.": "Wywiad został pomyślnie usunięty.", "Interview schedule successfully updated.": "Rozkład przesłuchań uaktualniony.", "Interview Time": "Czas rozmowy", "Interview To": "Wywiad z", "Interviewer": "\/Przepytujący", "Invalid amount.": "Nieważna kwota.", "Invalid Client.": "Nieprawidłowy klient.", "Invalid Permission.": "Nieważne zezwolenie.", "Invite Client For Zoom Meeting": "Zapraszam klienta na spotkanie z użyciem systemu Zoom", "Invite User": "Zaproszenie użytkownika", "Invoice": "Faktura", "Invoice :": "Faktura:", "Invoice Balance": "Saldo faktury", "Invoice Count": "Liczba faktur", "Invoice Create": "Tworzenie faktury", "Invoice Detail": "Szczegóły faktury", "Invoice Due Date": "Data wymagalności faktury", "Invoice duplicate successfully.": "Faktura powielana.", "Invoice Edit": "Wyniki", "Invoice Generated": "Wytworzenie faktury", "Invoice is deleted.": "Faktura jest usunięta.", "Invoice Issue Date": "Data wystawienia faktury", "Invoice Item": "Pozycja faktury", "Invoice Logo": "Logo faktury", "Invoice Name": "Nazwa faktury", "Invoice not found": "Faktura nie znaleziona", "Invoice not found!": "Faktura nie znaleziona!", "Invoice not found.": "Faktura nie znaleziona.", "Invoice Number": "Numer faktury", "Invoice paid Successfully!": "Faktura opłacona!", "Invoice Payment Amount": "Kwota płatności faktury", "Invoice payment amount should not greater than subtotal.": "Kwota płatności faktury nie powinna być większa niż suma w podzespole.", "Invoice Payment Date": "Data płatności faktury", "Invoice Payment Method": "Metoda płatności fakturą", "Invoice Payment Number": "Numer płatności faktury", "Invoice payment request send successfully.": "Zaproszenie o płatność faktury wysłane pomyślnie.", "Invoice payment request status updated successfully.": "Status żądania płatności faktury uaktualniony pomyślnie.", "Invoice Prefix": "Prefiks faktury", "Invoice Print Setting": "Ustawienie druku faktury", "Invoice product not found!": "Produkt faktury nie znaleziony!", "Invoice product successfully deleted.": "Faktura z produktem została pomyślnie usunięta.", "Invoice Reminder": "Przypomnienie faktury", "Invoice Setting updated successfully": "Ustawienie faktury uaktualnione pomyślnie", "Invoice Status": "Status faktury", "Invoice successfully .": "Fakturacja zakończona pomyślnie .", "Invoice successfully created, Webhook call failed.": "Faktura pomyślnie utworzona, połączenie Webhook nie powiodło się.", "Invoice successfully created.": "Faktura pomyślnie utworzona.", "Invoice successfully deleted.": "Faktura została pomyślnie usunięta.", "Invoice successfully sent.": "Faktura wysłana.", "Invoice successfully updated.": "Faktura pomyślnie zaktualizowana.", "Invoice Summary": "Podsumowanie faktury", "Invoice Template": "Wzór faktury", "Invoice Url": "Url faktury", "Invoices": "Faktury", "Invoices Monthly Statistics": "Faktury Statystyki miesięczne", "Invoices Weekly Statistics": "Faktury Statystyki tygodniowe", "IP": "IP", "Ip Restrict": "IP ograniczyć", "IP Restriction Settings": "Ustawienia ograniczeń IP", "IP successfully created.": "IP powodzenie.", "IP successfully deleted.": "IP usunięte.", "IP successfully updated.": "IP uaktualnione.", "Is Dashboard Display": "Czy panel jest wyświetlany", "Is Enabled": "Jest włączona", "Is Required": "Czy jest wymagane", "Isp": "Isp", "Issue Date": "Data wydania", "Issue Date:": "Data wydania:", "It will auto convert from response on lead based on below setting. It will not convert old response.": "To będzie automatycznie konwertować z odpowiedzi na prowadzenie na podstawie poniższych ustawienia.", "It's looking like you may have taken a wrong turn. Don't worry... it happens to the best of us. Here's a little tip that might help you get back on track.": "Nie martw się, zdarza się to nawet najlepszym z nas.", "Item": "Pozycja", "Item description": "Opis produktu", "Item Name": "Nazwa pozycji", "Item Price": "Cena pozycji", "Items": "Pozycje", "Items not found!": "Przedmioty nie znalezione!", "Iyzipay": "Iyzipay", "Iyzipay Mode": "Tryb Iyzipay", "Jan-Mar": "Jan-Mar", "January": "Styczeń", "Job": "Praca", "Job successfully created.": "Job stworzył sukces.", "Job successfully deleted.": "Zadanie usunięte.", "Job successfully updated.": "Praca zakończona.", "Job Application": "Wniosek o pracę", "Job Application Details": "Szczegóły wniosku o pracę", "Job application not found.": "Nie znaleziono aplikacji do pracy.", "Job application notes successfully added.": "Notatki z aplikacji do pracy pomyślnie dodane.", "Job application notes successfully deleted.": "Notatki o podaniu podania o pracę zostały pomyślnie usunięte.", "Job application skill successfully added.": "Zastosowanie umiejętności do pracy.", "Job application successfully added to archive.": "Wniosek o pracę pomyślnie dodany do archiwum.", "Job application successfully created.": "Aplikacja do pracy pomyślnie utworzona.", "Job application successfully deleted.": "Zgłoszenie o pracę zostało pomyślnie usunięte.", "Job application successfully remove to archive.": "Zgłoszenie o pracę z powodzeniem przesunięte do archiwum.", "Job application successfully send": "Zgłoszenie o pracę przesłane pomyślnie", "Job application successfully updated.": "Aplikacja do pracy uaktualniona.", "Job board Candidate succefully updated.": "\/Kandydat został pomyślnie zaktualizowany.", "Job Candidate": "Kandydat do pracy", "Job Category": "Kategoria stanowiska", "Job category successfully created.": "Kategoria stanowiska pracy pomyślnie utworzona.", "Job category successfully updated.": "Kategoria stanowiska pracy uaktualniona.", "Job category successfully deleted.": "Kategoria stanowiska usunięta.", "Job Create": "Tworzenie miejsc pracy", "Job Description": "Opis stanowiska", "Job Detail": "Szczegóły pracy", "Job Details": "Szczegóły pracy", "Job Edit": "Zadanie", "Job Not Found.": "Nie znaleziono pracy.", "Job On-boarding": "Praca w ramach programu \"Onboarding\"", "Job onBoard successfully deleted.": "Zadanie na pokładzie zostało pomyślnie usunięte.", "Job openings": "Otwarte stanowiska", "Job Requirement": "Wymagania dotyczące pracy", "Job Stage": "Etap pracy", "Job stage successfully created.": "Pozycja praca pomyślnie utworzona.", "Job stage successfully updated.": "\/Szkolenie zakończone.", "Job stage successfully deleted.": "\/Sprawa została pomyślnie usunięta.", "Job Title": "Tytuł stanowiska", "Job type": "Rodzaj pracy", "Jobs": "Praca", "Join meeting": "Dołącz do spotkania", "Join URL": "Dołącz URL", "Join Us": "Dołącz do nas", "Join Us User": "Dołącz do nas", "Join User": "Dołącz do użytkownika", "Joing Letter successfully saved!": "\/Joing Letter \/z powodzeniem uratowany!", "Joining at": "Dołączenie w", "Joining Date": "Data przystąpienia", "Joining Letter": "List o przystąpieniu", "Joining Letter Settings": "Dołączenie ustawień liter", "Journal": "Dziennik", "Journal Account": "Konto dziennika", "Journal account successfully deleted.": "Konto dziennika usunięte.", "Journal Account Summary": "Podsumowanie sprawozdania z dziennika", "Journal Date": "Data publikacji", "Journal Detail": "Szczegóły dziennika", "Journal Entry": "Wpis do dziennika", "Journal entry account successfully deleted.": "Konto wpisu do dziennika zostało usunięte.", "Journal Entry Create": "Tworzenie wpisu do dziennika", "Journal Entry Edit": "Wpis do dziennika", "Journal entry successfully created.": "Zapis w dzienniku pomyślnie utworzony.", "Journal entry successfully deleted.": "Zapis w dzienniku został usunięty.", "Journal entry successfully updated.": "Zapis w dzienniku uaktualniony.", "Journal ID": "Numer identyfikacyjny czasopisma", "Journal No": "Numer czasopisma", "Journal Number": "Numer czasopisma", "Journal Prefix": "Prefiks czasopisma", "Journal Ref": "Odniesienie do czasopisma", "Jul-Sep": "Luty-Sierpień", "July": "Luty", "June": "Czerwiec", "Kanban": "Kanban", "Kanban View": "Widok Kanban", "Khalti": "Kalty", "Label": "Etykieta", "Label Name": "Nazwa etykiety", "Label successfully created!": "Etykieta pomyślnie utworzona!", "Label successfully deleted!": "Etykieta usunięta!", "Label successfully updated!": "Etykieta uaktualniona!", "Labels": "Etykiety", "Labels successfully updated!": "Etykiety uaktualnione!", "Landing Page": "Strona docelowa", "Language": "Język", "Language Change Successfully!": "Zmiana języka - sukces!", "Language change successfully.": "Zmiana języka zakończona.", "Language Code": "Kod językowy", "Language Deleted Successfully.": "Język usunięty z powodzeniem.", "Language Disabled Successfully": "Niepełnosprawność językowa", "Language Enabled Successfully": "Ułatwienie języka", "Language Name": "Nazwa języka", "Language save successfully.": "Zapisy językowe zakończone.", "Language successfully change.": "Zmiana języka.", "Language successfully created.": "Język pomyślnie utworzony.", "Last 10 Days": "Ostatnie 10 dni", "Last 30 Days Total Deals": "Liczba transakcji w ciągu ostatnich 30 dni", "Last 30 Days Total Estimate": "Wskaźnik wartości aktywów", "Last 7 Days": "Ostatnie 7 dni", "Last 7 days hours spent": "Ostatnie 7 dni", "Last 7 days task done": "Zadanie wykonane w ciągu ostatnich 7 dni", "Last Login": "Ostatnie zalogowanie", "Last Name": "Nazwisko", "Last week": "W zeszłym tygodniu", "Last Working Date": "Data ostatniej pracy", "Late": "Spóźnienie", "Latest Contract": "Ostatnia umowa", "Latest Expense": "Ostatnie wydatki", "Latest Income": "Ostatnie dochody", "Latitude": "Szerokość geograficzna", "Layout settings": "Ustawienia układu", "Lead": "Ołów", "Lead : ": "Ołów:", "Lead Detail": "Szczegóły ołowiu", "Lead Edit": "Wprowadzenie", "Lead Email": "E-mail dla potencjalnego klienta", "Lead Name": "Nazwa główna", "Lead Per Month": "Ołów miesięcznie", "Lead Pipeline": "Rurociąg ołowiowy", "Lead Report": "Raport główny", "Lead Stage": "Etap wiodący", "Lead Stage Name": "Nazwa etapu wiodącego", "Lead Stage successfully created!": "\/Pierwsza scena \/z powodzeniem utworzona!", "Lead Stage successfully deleted!": "Główny etap został usunięty!", "Lead Stage successfully updated!": "\/Uaktualnienie etapu wiodącego!", "Lead Stages": "Etapy wiodące", "Lead Status": "Status ołowiu", "Lead Subject": "Przedmiot ołowiu", "Lead successfully converted": "Ołów pomyślnie przekształcony", "Lead successfully converted!": "Ołów z powodzeniem przekształcony!", "Lead successfully converted, Webhook call failed.": "\/Odzyskanie ołowiu, \/nieudany połączenie.", "Lead successfully created!": "Ołów powstał!", "Lead successfully created, Webhook call failed.": "\/Przewód powodzeniem utworzony, \/wyzwanie Webhook nie powiodło się.", "Lead successfully deleted!": "Ołów usunięty!", "Lead successfully moved.": "Ołów z powodzeniem przeniesiony.", "Lead successfully updated!": "\/Uaktualnienie przebiega!", "Lead to Deal Conversion": "Prowadzenie do konwersji transakcji", "Lead User Name": "Nazwa użytkownika", "Leads": "Wskaźniki", "Leave": "Wyjdź .", "Leave Action": "Wyjście z akcji", "Leave Date": "Data wycofania się", "Leave Days": "Dni urlopu", "Leave End Date": "Data zakończenia", "Leave Management Setup": "Ustawienie systemu zarządzania urlopami", "Leave Name": "Zostaw nazwę", "Leave Reason": "Nie bądź rozsądny", "Leave Remark": "Zostaw komentarz", "Leave Report": "Sprawozdanie o urlopie", "Leave Report of": "Zgłoszenie o urlopie", "Leave Start Date": "Data rozpoczęcia", "Leave Status": "Status zwolnienia", "Leave status successfully updated.": "Status zostawki uaktualniony.", "Leave successfully created.": "Zostawcie pomyślnie stworzony.", "Leave successfully deleted.": "Zostaw usunięte.", "Leave successfully updated.": "Uaktualnienie zakończone pomyślnie.", "Leave Summary": "Zostaw podsumowanie", "Leave Type": "Rodzaj urlopu", "LeaveType successfully created.": "LeaveType został pomyślnie utworzony.", "LeaveType successfully deleted.": "LeaveType został pomyślnie usunięty.", "LeaveType successfully updated.": "LeaveType uaktualniony.", "Ledger Summary": "Podsumowanie księgi rachunkowej", "Let me choose": "Pozwól mi wybrać.", "li": "li", "Liabilities & Equity": "Zobowiązania i kapitał własny", "Lifetime": "Czas trwania", "Limit": "Granica", "Link Copy on Clipboard": "Kopia łącza w schowku", "List": "Wykaz", "List View": "Widok listy", "Live": "Żywy", "Live Demo": "Demo na żywo", "Live Demo Link": "Link do demo na żywo", "Loading...": "Ładowanie...", "Loan": "Pożyczka", "Loan successfully created.": "Kredyt pomyślnie utworzony.", "Loan Amount": "Kwota pożyczki", "Loan Option": "Opcja pożyczki", "Loan Options": "Opcje pożyczki", "Loan Options*": "Opcje pożyczki*", "Loan successfully deleted.": "Pożyczka została pomyślnie usunięta.", "Loan successfully updated.": "Pożyczka pomyślnie zaktualizowana.", "LoanOption successfully created.": "Opcja pożyczki powodzeniem utworzona.", "LoanOption successfully deleted.": "Opcja pożyczki została pomyślnie usunięta.", "LoanOption successfully updated.": "Opcja pożyczki uaktualniona.", "Local": "Lokalne", "Local Calender": "Lokalny kalendarz", "Logged Hours": "Zarejestrowane godziny", "Login": "Login", "Login As Company": "Login jako firma", "Login Disable": "Wyłączenie logowania", "Login Enable": "Włączanie logowania", "Login is enable": "Login jest włączony", "Logo": "Logo", "Logo dark": "Logo ciemne", "Logo Light": "Światło logo", "Logout": "Wyjście", "Long Description": "Długie opis", "Longitude": "Poziom długości geograficznej", "Low": "Niskie", "Mail Driver": "Kierowca poczty", "Mail Encryption": "Szyfrowanie poczty", "Mail From Address": "Poczta z adresu", "Mail From Name": "Poczta od nazwiska", "Mail Host": "Host poczty", "Mail not send, email is empty": "Wiadomość nie została wysłana, wiadomość jest pusta", "Mail not send, email not found": "Niewysłana wiadomość, wiadomość nieznaleziona", "Mail Password": "Hasło pocztowe", "Mail Port": "Port pocztowy", "Mail Send": "Wysyłanie wiadomości", "Mail To": "\/ Poczta do", "Mail Username": "Nazwa użytkownika", "Make Payment": "Zapłać", "Make this a sub-account": "Uczyń to subkontem", "Male": "Mężczyzna", "Manage Allowance Option": "Opcja zarządzania uprawnieniami", "Manage Announcement": "Zarządzaj ogłoszeniem", "Manage Appraisal": "Zarządzaj oceną", "Manage Archive Application": "Zarządzanie aplikacją archiwum", "Manage Attendance": "Zarządzaj liczbą uczestników", "Manage Attendance List": "Zarządzanie listą uczestników", "Manage Award": "Zarządzaj nagrodą", "Manage Award Type": "Zarządzanie rodzajem nagrody", "Manage Bank Account": "Zarządzanie kontem bankowym", "Manage Bills": "Zarządzaj rachunkami", "Manage Branch": "Zarządzać oddziałem", "Manage Budget Planner": "Zarządzaj Plannerem Budżetowym", "Manage Bug Report": "Zarządzanie raportem o błędach", "Manage Bulk Attendance": "Zarządzaj liczbą uczestników", "Manage Chart of Account Type": "Zarządzanie typem konta", "Manage Chart of Accounts": "Zarządzanie tablicą rachunkową", "Manage Client": "Zarządzanie klientem", "Manage Companies": "Zarządzanie firmami", "Manage Company Policy": "Zarządzanie polityką firmy", "Manage Competencies": "Zarządzanie kompetencjami", "Manage Complain": "Zarządzaj skargą", "Manage Contract": "Zarządzanie umową", "Manage Contract Type": "Zarządzanie typem umowy", "Manage Coupon": "Zarządzaj kuponem", "Manage Coupon Details": "Zarządzaj szczegółami kuponu", "Manage Credit Notes": "Zarządzanie notami kredytowymi", "Manage Custom Field": "Zarządzanie polemienkami", "Manage Custom Question for interview": "Zarządzanie pytaniem indywidualnym do wywiadu", "Manage Customer-Detail": "Zarządzanie szczegółami klienta", "Manage Customers": "Zarządzaj klientami", "Manage Deal": "Zarządzaj umową", "Manage Deal Stages": "Zarządzaj etapami transakcji", "Manage Deals": "Zarządzaj transakcjami", "Manage Debit Notes": "Zarządzanie banknotami debetowymi", "Manage Deduction Option": "Zarządzaj opcją odliczenia", "Manage Department": "Zarządzać działem", "Manage Designation": "Zarządzanie oznaczeniem", "Manage Document": "Zarządzanie dokumentem", "Manage Document Type": "Zarządzanie typem dokumentu", "Manage Employee": "Zarządzaj pracownikiem", "Manage Employee Salary List": "Zarządzanie listą wynagrodzeń pracowników", "Manage Employee Salary": "Zarządzanie wynagrodzeniem pracownika", "Manage Estimate": "Zarządzaj szacunkiem", "Manage Expenses": "Zarządzaj wydatkami", "Manage Form Builder": "Zarządzanie twórcą formularzy", "Manage Goal Tracking": "Zarządzaj śledzeniem celów", "Manage Goal Type": "Zarządzaj typem celu", "Manage Goals": "Zmierzaj do celów", "Manage Holiday": "Zarządzaj wakacjami", "Manage Indicator": "Zarządzaj wskaźnikiem", "Manage Interview Schedule": "Zarządzanie harmonogramem wywiadów", "Manage Invoices": "Zarządzanie fakturami", "Manage Job": "Zarządzaj pracą", "Manage Job Application": "Zarządzanie aplikacją na pracę", "Manage Job Category": "Zarządzanie kategorią pracy", "Manage Job On-boarding": "Zarządzanie pracą w trakcie integracji", "Manage Job Stage": "Zarządzaj fazą pracy", "Manage Journal Entry": "Zarządzanie wpisami do dziennika", "Manage Labels": "Zarządzanie etykietami", "Manage Language": "Zarządzaj językiem", "Manage Lead": "Zarządzaj prowadzenie", "Manage Lead Stages": "Zarządzaj etapami wiodącymi", "Manage Leads": "Zarządzaj potencjalnymi klientami", "Manage Leave": "Zarządzaj urlopem", "Manage Leave Report": "Zarządzanie raportem o urlopie", "Manage Leave Type": "Zarządzanie rodzajem urlopu", "Manage Loan Option": "Zarządzanie opcją pożyczki", "Manage Meeting": "Zarządzaj spotkaniem", "Manage Monthly Attendance": "Zastanów się, ile osób będzie chodzić na zebrania", "Manage Order Summary": "Zarządzanie podsumowaniem zamówienia", "Manage Payments": "Zarządzanie płatnościami", "Manage Payroll": "Zarządzanie płacami", "Manage Payslip Type": "Zarządzanie typem płatności", "manage performance type": "typ działania zarządzania", "Manage Permissions": "Zarządzanie uprawnieniami", "Manage Pipelines": "Zarządzanie rurociągami", "Manage Plan": "Zarządzaj planem", "Manage Pos": "Zarządzaj pozycjami", "Manage Product & Service Unit": "Zarządzanie jednostką produktów i usług", "Manage Product & Services": "Zarządzanie produktami i usługami", "Manage Product Stock": "Zarządzanie zapasami produktów", "Manage Product-Service & Income-Expense Category": "Zarządzanie kategoriami produkt-usługa i przychód-wydaż", "Manage Project Bug Status": "Zarządzanie stanem błędu projektu", "Manage Project Stages": "Zarządzanie etapami projektu", "Manage Project Task Stages": "Zarządzanie etapami zadań projektu", "Manage Projects": "Zarządzanie projektami", "Manage Promotion": "Zarządzaj promocją", "Manage Proposals": "Zarządzanie propozycjami", "Manage Purchase": "Zarządzaj zakupami", "Manage Quotation": "Zarządzanie kwotowaniem", "Manage Resignation": "Zmierz się z rezygnacją", "Manage Revenues": "Zarządzaj dochodami", "Manage Role": "Zarządzaj rolą", "Manage Sources": "Zarządzaj źródłami", "Manage Tax Rate": "Zarządzanie stawką podatku", "Manage Termination": "Zarządzaj zakończeniem", "Manage Termination Type": "Zarządzanie typem zakończenia", "Manage Tracker": "Zarządzanie śledzeniem", "Manage Trainer": "Zarządzaj instruktorem", "Manage Training": "Zarządzaj szkoleniem", "Manage Training Type": "Zarządzanie typem szkolenia", "Manage Transfer": "Zarządzaj transferem", "Manage Trip": "Zarządzaj podróżą", "Manage User": "Zarządzaj użytkownikiem", "Manage User Log": "Zarządzanie dziennikiem użytkownika", "Manage Vendors": "Zarządzanie sprzedawcami", "Manage Warning": "Zarządzaj ostrzeżeniem", "Manage Zoom Meeting": "Zarządzaj spotkaniem z użyciem Zoom", "Manage Zoom-Meeting": "Zarządzaj spotkaniem przez Zoom", "Manual": "Podręcznik", "Manually": "Ręcznie", "Manually plan upgraded by Super Admin": "Manualnie uaktualniony przez Super Admin", "Manually Upgrade By Super Admin": "Ręczna aktualizacja przez superadmin", "March": "Marzec", "Mark as favorite": "Zaznacz jako ulubiony", "Mark Attandance": "Zwróć uwagę na obecność", "Mark Attendance": "Oznacz obecność", "Mark Sent": "Mark wysłany", "Max upload size": "Maksymalna wielkość przesyłania", "Max upload size ( In KB)": "Maksymalny rozmiar przesyłania (w KB)", "Maximum Clients": "Maksymalna liczba klientów", "Maximum Customers": "Maksymalna liczba klientów", "Maximum Result Length": "Maksymalna długość wyniku", "Maximum Storage Limit": "Maksymalna granica przechowywania", "Maximum Users": "Maksymalny liczba użytkowników", "Maximum Venders": "Maksymalna liczba sprzedawców", "Maximum Vendors": "Maksymalna liczba sprzedawców", "May": "W maju", "MB": "MB", "Medium": "Średnia", "Meduium": "Śródziemnomorskie", "Meeting": "Spotkanie", "Meeting successfully created.": "Spotkanie zakończone pomyślnie.", "Meeting Date": "Data spotkania", "Meeting Date : ": "Data spotkania:", "Meeting Id": "Identyfikator spotkania", "Meeting List": "Lista spotkań", "Meeting Note": "Notatka z spotkania", "Meeting schedule": "Harmonogram posiedzeń", "Meeting successfully created, Webhook call failed.": "Związek utworzony pomyślnie, połączenie Webhook nie powiodło się.", "Meeting successfully deleted.": "Spotkanie zostało pomyślnie usunięte.", "Meeting successfully updated.": "Spotkanie zakończone.", "Meeting Time": "Czas spotkania", "Meeting title": "Tytuł spotkania", "Member": "Członek", "Members": "Członkowie", "Menu Bar": "Pasek menu", "Mercado": "Rynek", "Mercado Mode": "Tryb Mercado", "Mercado Pago": "Mercado Pago", "Merchant ID": "Identyfikator handlowy", "Merchant Key": "Klucz handlowy", "Merchant Login Id": "Identyfikator logowania handlowca", "Merchant Salt": "Sól handlowa", "Merchant Secret": "Tajemnica handlowa", "Merchant Transaction Key": "Klucz transakcji handlowej", "Message": "Wiadomość", "Message successfully added!": "Wiadomość pomyślnie dodana!", "Messages": "Wiadomości", "Messenger": "Posłaniec", "Meta Description": "Opis metadanych", "Meta Image": "Metaobraz", "Meta Keywords": "Meta Słowa kluczowe", "Method": "Metodologia", "Mettings": "Mieszczenia", "Midtrans": "Midtrans", "Midtrans Mode": "Tryb Midtrans", "Milestone": "Punkty milowe", "Milestone Progress": "Wydarzenia przełomowe", "Milestone successfully created.": "Milestone powodzeniem utworzony.", "Milestone successfully deleted.": "Milestone pomyślnie usunięty.", "Milestone updated successfully.": "Milestone uaktualnione pomyślnie.", "Milestones": "Punkty przełomowe", "Minimum Threshold Amount": "Minimalna kwota progu", "Minutes": "Protokół", "Mobile No": "Numer telefonu", "Mobile Number": "Numer telefonu komórkowego", "Module": "Moduł", "Module Settings": "Ustawienia modułu", "Mollie": "Mollie", "Mollie Api Key": "Mollie Api Key", "Mollie Partner Id": "Identyfikator partnera Mollie", "Mollie Profile Id": "Identyfikator profilu Mollie", "Mon": "Mon", "Month": "Miesiąc", "Monthly": "miesięcznie", "Monthly Attendance": "Liczba uczestników miesięcznie", "Monthly Cashflow": "Miesięczny przepływ pieniężny", "Monthly Pos": "Miesięczna pozycja", "Monthly Pos Report": "Miesięczne sprawozdanie z działalności", "Monthly Purchase": "Miesięczny zakup", "Monthly Purchase Report": "Miesięczne sprawozdanie z zakupów", "Monthly Report": "Raport miesięczny", "Months": "Miesiące", "More Information": "Więcej informacji", "Most Purchase Plan : ": "Największy plan zakupu:", "Moved the deal": "Przenieśli umowę", "Moved the lead": "Przenieśli prowadzenie", "Moved the Task": "Przeniesiono zadanie", "Name": "Nazwa", "Name on card": "Nazwa na karcie", "Need to ask ?": "Czy muszę pytać ?", "Need to show option ?": "Potrzebujesz opcji ?", "Nepalste": "Nepal", "Neplaste": "Nieprzewlekłe", "Net Amount": "Kwota netto", "Net Profit": "Zysk netto", "NET PROFIT :": "Zysk netto:", "Net Profit = Total Income - Total Expense": "Zysk netto = łączny dochód - łączny wydatek", "Net Profit\/Loss": "Zysk\/straty netto", "Net Salary": "Wynagrodzenie netto", "New Announcement": "Nowe ogłoszenie", "New Award": "Nowa nagroda", "New Bill": "Nowy projekt ustawy", "New Budget": "Nowy budżet", "New Client": "Nowy klient", "New Company Policy": "Nowa polityka spółki", "New Confirm Password": "Nowe hasło", "New Contract": "Nowa umowa", "New Customer": "Nowy klient", "New Deal": "Nowy układ", "New Event": "Nowe wydarzenie", "New Holiday": "Nowe święta", "New Invoice": "Nowa faktura", "New Invoice Payment": "Płatność za nowe faktury", "New Lead": "Nowy ołów", "New Meeting": "Nowe spotkanie", "New Monthly Payslip": "Nowa miesięczna wypłata", "New Password": "Nowe hasło", "New Payment": "Nowa płatność", "New Project": "Nowy projekt", "New Proposal": "Nowa propozycja", "New Revenue": "Nowe dochody", "New Stage Name": "Nowa nazwa etapu", "New Support Ticket": "Nowy bilet wsparcia", "New Task": "Nowe zadanie", "New Task Comment": "Komentarz nowego zadania", "New User": "Nowy użytkownik", "New Vendor": "Nowy sprzedawca", "Newest": "Najnowsze", "No": "Nie , nie .", "No activities found": "Nie znaleziono żadnych działań", "No Attachments Found.": "Nie znaleziono żadnych załączników.", "No Bug found": "Nie znaleziono błędu", "No data available in table": "Brak danych w tabeli", "No Data Found": "Brak danych", "No Data Found.!": "Brak danych!", "No Due Projects Found.": "Nie znaleziono żadnych projektów.", "No entries found": "Brak wpisów", "No Expense Found.": "Nie znaleziono wydatków.", "No Interview Scheduled!": "Nie ma zaplanowanego wywiadu!", "No meeting scheduled yet.": "Nie ma jeszcze żadnego spotkania.", "No milestone found": "Nie znaleziono żadnego kamienia milowego", "No Milestone Found.": "Nie znaleziono kamienia milowego.", "No Product Available": "Brak produktu", "No Projects Found.": "Brak projektów.", "No tasks found": "Nie znaleziono zadań", "No Todo List Found..!": "Nie znaleziono listy do zrobienia!", "No User Exist": "Brak użytkownika", "No User Found": "Nie znaleziono użytkownika", "No User Found.": "Brak użytkownika.", "NOC": "NOC", "NOC Settings": "Ustawienia NOC", "NOC successfully saved!": "NOC z powodzeniem uratowane!", "Not currect amount": "Nie bieżąca kwota", "Not exists in notification template.": "Nie istnieje w szablonie powiadomień.", "Not Required": "Nie jest wymagane", "Not Sent": "Nie wysłano", "Note": "Uwaga", "Note : super admin has disabled the referral program.": "Uwaga: super admin wyłączył program polecający.", "Note successfully deleted!": "Uwaga, usunięto!", "Note successfully saved!": "Uwaga, ubezpieczenie zakończone!", "Note successfully saved.": "Uwaga, pomyślnie zapisana.", "Note that you can use the biometric attendance system only if you are using the ZKTeco machine for biometric attendance.": "Należy pamiętać, że można korzystać z systemu biometrycznego tylko wtedy, gdy do biometrycznego rejestrowania używa się urządzenia ZKTeco.", "Note: \"-1\" for Unlimited": "Uwaga: \"-1\" dla Unlimited", "Note: Add currency code as per three-letter ISO code": "Uwaga: Dodać kod waluty zgodnie z kodem ISO z trzech liter", "Note: Add currency code as per three-letter ISO code.": "Uwaga: Dodać kod waluty zgodnie z kodem ISO z trzech liter.", "Note: Discount in Percentage": "Uwaga: Składki w procentach", "Notes": "Uwaga", "Notice Date": "Data ogłoszenia", "Notification Message": "Wiadomość powiadamiania", "Notification Template": "Wzór powiadomienia", "Notification Template successfully updated.": "Wzór powiadomienia uaktualniony.", "November": "Listopad", "Now": "Teraz .", "Number": "Liczba", "Number Of Days": "Liczba dni", "Number of Hours": "Liczba godzin", "Number of Result": "Liczba wyników", "Number:": "Numer:", "Occasion": "Przyczyna", "Oct-Dec": "październik-grudzień", "October": "Październik", "of": "z", "Off": "Wyłączone", "Offer Expiration Date": "Data wygaśnięcia oferty", "Offer Letter": "List ofertowy", "Offer Letter Settings": "Ustawienia listów ofert", "Offer Letter successfully saved!": "List ofertowy pomyślnie zapisywany!", "Offer Text": "Tekst do zaoferowania", "OfferLetter DOC": "\/Oferta na zakup", "OfferLetter PDF": "OfertaPDF", "Old Password": "\/ Stare hasło", "Old Stage Name": "Stara nazwa artystyczna", "Oldest": "Najstarszy", "On": "Włączone", "On \/ Off": "Włącz \/ wyłącz", "On Hold": "\/Wstrzymaj się.", "On\/Off": "Włącz\/Wyłącz", "Only Upload Files": "Tylko przesyłanie plików", "Open": "Otwarte", "Open media in new tab": "Otworzyć nowy plik", "Open Task": "Otwarte zadanie", "Opening Balance": "Saldo początkowe", "opps something wren wrong.": "Coś jest nie tak.", "Opps...": "Ops...", "OR": "OR", "Order": "Porządek", "Order Id": "Id. zamówienia", "Order Number": "Numer zamówienia", "Order Summary": "Podsumowanie zamówienia", "OrderId": "ZlecenieId", "Orders": "Rozkazy", "Org": "Org", "OS": "OS", "Os Name": "Nazwa", "Other Payment": "Inne płatności", "OtherPayment successfully created.": "InnePłatność pomyślnie utworzona.", "OtherPayment successfully deleted.": "InnePłatność pomyślnie usunięta.", "OtherPayment successfully updated.": "\/Inne płatności \/z powodzeniem uaktualnione.", "Out": "Wyjdź .", "Outbound": "Wychodzące", "Over Due": "\/Za późno.", "Overall Rating": "Ogólna ocena", "Overdue": "Przesyłka", "Overtime": "Nadgodziny", "Overtime successfully created.": "\/Przeprawa zakończona.", "Overtime successfully deleted.": "Przegląd pomyślnie usunięty.", "Overtime successfully updated.": "\/Dzień nadliczbowy zakończony.", "Overtime Title": "Tytuł pracy nadgodzinnego", "Overtime Title*": "Tytuł pracy nadgodzinnego*", "Overview": "Ogólny obraz", "Owner Name": "Nazwa właściciela", "Ozow": "Ozow", "Ozow Api Key": "Ozow Api Key", "Ozow Mode": "Tryb Ozow", "Ozow Private Key": "\/ Klucz prywatny Ozowa", "Ozow Site Key": "Klucz do witryny Ozow", "Page Content": "Treść strony", "Page Name": "Nazwa strony", "Page Not Found": "Strona nie znaleziona", "Page URL": "Adres strony", "Paid": "Zapłacone", "Paid Amount": "Wypłacona kwota", "Paid By": "Płacone przez", "Paid Users : ": "Użytkownicy płatnicy:", "Paiement Pro": "Proces płatności", "Parent Account": "Konto główne", "Parent Account Name": "Nazwa konta głównego", "Partial Paid": "Częściowo opłacone", "Password": "Hasło", "Password ( Optional )": "Hasło (nieobowiązkowe)", "Password Confirmation": "Potwierdzenie hasła", "Password Protected": "\/ Hasło chronione", "Password required": "Wymagane hasło", "Password successfully updated.": "Hasło uaktualnione.", "pay": "zapłacić", "Pay Now": "Zapłać teraz", "Payable Details": "Dane dotyczące należności", "Payable Reports": "Sprawozdania należne", "Payable Summary": "Podsumowanie należne", "Payables": "Długów", "Payee": "Odbiorca", "PayFast": "PayFast", "Payfast Mode": "Tryb szybkiego płatności", "PayHere": "Zapłać tutaj", "PayHere Environment": "PayHere Środowisko", "Paylip": "Paylip", "Payment": "Wpłata", "Payment :": "Wypłata:", "Payment Amount": "Kwota płatności", "Payment Bill": "Rachunek płatniczy", "Payment completed successfully!": "Zapłata zakończona pomyślnie!", "Payment Date": "Data płatności", "Payment Due Amount": "Kwota należności", "Payment failed": "Niezrealizowane płatności", "Payment is already completed!": "Płatność już została dokonana!", "Payment Method": "Sposób płatności", "Payment Name": "Nazwa płatności", "Payment Price": "Cena płatności", "Payment Receipt": "Potwierdzenie płatności", "Payment Reminder Date": "Data przypomnienia o płatności", "Payment Reminder Name": "Nazwa przypomnienia o płatności", "Payment reminder successfully send.": "Zapamiętanie płatności wysłane.", "Payment setting successfully updated.": "Ustawienie płatności uaktualnione.", "Payment Settings": "Ustawienia płatności", "Payment Status": "Status płatności", "Payment successfully added": "Zapłata pomyślnie dodana", "Payment successfully added!": "Zapłata pomyślnie dodana!", "Payment successfully added.": "Zapłata pomyślnie dodana.", "Payment successfully created": "Zapłata pomyślnie utworzona", "Payment successfully deleted.": "Płatność pomyślnie usunięta.", "Payment successfully, Webhook call failed.": "Płatność zakończona, połączenie Webhook nie powiodło się.", "Payment Summary": "Podsumowanie płatności", "Payment Type": "Rodzaj płatności", "Payment Updated Successfully": "Uaktualnienie płatności zakończone sukcesem", "PaymentWall": "PłatnośćWall", "Payout": "Wypłata", "Payout History": "Historia wypłat", "Payout Request": "Wniosek o wypłatę", "PAYPAL": "W przypadku", "Payroll": "Wynagrodzenie", "Payroll Month": "Miesiąc wypłaty", "Payroll Report": "Raport o płacy", "Payroll Report of": "Raport o płacy", "Payroll Setup": "Ustawienie płac", "Payroll Summary": "Podsumowanie płac", "Payroll Type": "Rodzaj płac", "Payslip": "Wynagrodzenie", "Payslip Already created.": "Wynik już utworzony.", "Payslip Bulk Payment successfully.": "\/Płatność zbiorcza \/z powodzeniem.", "Payslip Name": "Nazwa karty płatniczej", "Payslip Payment failed.": "Nie udało się zapłacić.", "Payslip Payment successfully.": "Zapłata z kartki.", "Payslip Salary Month ": "Wynagrodzenie miesięczne", "Payslip successfully created, Webhook call failed.": "\/Udało się utworzyć kartę płatności, \/nie udało się połączyć z Webhookiem.", "Payslip successfully created.": "\/Płatność powstała.", "Payslip successfully sent.": "Zapłata wysłana.", "Payslip Type": "Typ karty płatniczej", "Payslip Type*": "Typ karty płatniczej*", "Payslip Url": "\/Płatność", "PayslipType successfully created.": "PayslipType został pomyślnie utworzony.", "PayslipType successfully deleted.": "PayslipType został pomyślnie usunięty.", "PayslipType successfully updated.": "PayslipType uaktualniony.", "Paystack": "Stack wypłat", "Paytab": "Paytab", "paytm": "Paytm", "Paytm Environment": "Paytm Środowisko", "PayTR": "Wynagrodzenie", "PDF": "PDF", "Pending": "W toku", "Pending Leave Detail": "Szczegóły oczekujące na urlop", "Pending Leaves": "Wypływające liście", "Per Month": "W ciągu miesiąca", "Per Year": "W ciągu roku", "Performance": "Wyniki", "Performance Setup": "Ustawienie wydajności", "Performance Type": "Typ działania", "Performance Type successfully created.": "Typ wydajności pomyślnie utworzony.", "Performance Type successfully deleted.": "Typ działania pomyślnie usunięty.", "Performance Type successfully updated.": "Typ osiągów pomyślnie zaktualizowany.", "Permission Denied": "Odmowa zezwolenia", "Permission Denied . ": "Odmowa .", "Permission denied!": "Odmowa!", "Permission denied.": "Odmowa.", "Permissions": "Pozwolenia", "Permissions successfully updated!": "Uaktualnienie uprawnień!", "Personal Detail": "Dane osobowe", "Personal Info": "Informacje osobowe", "Phone": "Telefon", "Pipeline": "Rurociąg", "Pipeline Name": "Nazwa rurociągu", "Pipeline Report": "Raport dotyczący rurociągu", "Pipeline successfully created!": "Rurociąg pomyślnie utworzony!", "Pipeline successfully deleted!": "Rurociąg pomyślnie usunięty!", "Pipeline successfully updated!": "Rurociąg uaktualniony!", "Pipelines": "Rurociągi", "Pipelines Report": "Raport o rurociągach", "Placeholders": "Właściciele", "Plan": "Plan", "Plan activated Successfully!": "Plan aktywowany.", "Plan activated Successfully.": "Plan aktywowany.", "Plan deleted successfully": "Plan został usunięty.", "Plan Expired : ": "Plan wygasł:", "Plan fail to upgrade.": "Plan nie uaktualnia.", "Plan is deleted.": "Plan został usunięty.", "Plan Name": "Nazwa planu", "Plan Not Found!": "Plan nie znaleziony!", "Plan Not Found.": "Plan nie znaleziony.", "Plan payment request send successfully": "Zaproszenie o płatność planu wysłane pomyślnie", "Plan payment status updated successfully.": "Status płatności planu uaktualniony pomyślnie.", "Plan Price": "Cena planu", "Plan Request": "Wniosek o plan", "Plan Section": "Sekcja planu", "Plan storage limit is over so please upgrade the plan.": "\/Limity przechowywania danych \/przekroczyły limit, \/więc proszę o uaktualnienie.", "Plan Successfully Activated": "Plan z powodzeniem wprowadzony w życie", "Plan successfully activated.": "Plan aktywowany.", "Plan Successfully created.": "Plan powodzeniem utworzony.", "Plan successfully disable.": "Plan odblokowania zakończony.", "Plan successfully enable.": "Plan pomyślnie włączony.", "Plan successfully updated.": "Plan uaktualniony.", "Plan successfully upgraded.": "Plan uaktualniony.", "Plan Trial Expired : ": "\/ Plan próbny wygasł .", "Plan-Request": "Wniosek o plan", "Please add phone number to your profile.": "Proszę dodać numer telefonu do swojego profilu.", "Please add pusher settings for using messenger.": "Proszę dodać ustawienia pushera do używania messengera.", "Please correct the errors and try again.": "Proszę poprawić błędy i spróbować ponownie.", "Please create new employee": "Proszę o stworzenie nowego pracownika", "Please create new Tax": "Proszę utworzyć nowy podatek", "Please create pipeline.": "Proszę stworzyć rurociąg.", "Please Create Stage for This Pipeline.": "Proszę, przygotujcie się na ten rurociąg.", "Please delete related record of this account.": "Proszę usunąć związane rekordy tego konta.", "Please enter a 16-digit card number.": "Proszę wpisać 16-cyfrowy numer karty.", "Please enter correct current password.": "Proszę wpisać poprawne aktualne hasło.", "Please enter valid amount": "Proszę wpisać ważną kwotę", "Please first create auth token": "Proszę najpierw utworzyć token auth", "Please first create employee or edit employee code.": "Proszę najpierw utworzyć kod pracownika lub go edytować.", "Please first generate auth token": "Proszę najpierw wygenerować token autoryzacji", "Please first generate auth token.": "Proszę najpierw wygenerować token autoryzacji.", "Please remove this field from Convert Lead.": "Proszę usunąć to pole z Konwertuj Ołów.", "Please select a chat to start messaging": "Wybierz czat, aby rozpocząć wiadomości", "Please select file!": "Proszę wybrać plik!", "Please Select Valid Clients!": "Proszę wybrać ważnych klientów!", "Please Select Valid Product!": "Proszę wybrać odpowiedni produkt!", "Please Select Valid User!": "Proszę wybrać prawidłowego użytkownika!", "Please set proper configuration for Api Key": "Proszę ustawić właściwą konfigurację dla API Key", "Please set proper configuration for storage.": "Proszę ustawić odpowiednią konfigurację do przechowywania.", "Please set stripe api key & secret key for add new plan.": "Proszę ustawić klucz API i klucz tajny do dodania nowego planu.", "Please upload a valid image file. Size of image should not be more than 2MB.": "Proszę przesłać ważny plik obrazu. Rozmiar obrazu nie powinien przekraczać 2 MB.", "Please use with country code. (ex. +91)": "Proszę użyć kodu kraju (np. +91).", "Please write checklist name!": "Proszę napisać nazwisko na liście!", "Please write comment!": "Proszę napisać komentarz!", "Please write todo title!": "Proszę napisać tytuł!", "POS": "Pozycja POS", "POS Amount": "Kwota POS", "POS Barcode Print": "Wydrukowanie kodu kreskowego", "POS Daily\/Monthly Report": "Codzienne\/miesięczne sprawozdanie POS", "POS Detail": "Szczegóły POS", "POS ID": "Identyfikator POS", "POS Invoice": "Faktura POS", "POS Logo": "Logo POS", "Pos Not Found.": "Nie znaleziono.", "POS Of This Month": "POS tego miesiąca", "Pos Prefix": "Prefiks pos", "POS Print Setting": "Ustawienie druku POS", "POS Product Barcode": "Kod kreskowy produktu POS", "POS Setting updated successfully": "Ustawienia POS uaktualnione pomyślnie", "POS Summary": "Podsumowanie POS", "POS System": "System POS", "POS Template": "Wzór POS", "POS Vs Purchase": "POS vs. zakup", "Pos VS Purchase Report": "Raport o pozycji VS zakup", "Position": "Pozycja", "position available": "dostępna pozycja", "Positions": "Pozycje", "Post": "Poczta", "Pre": "Przed", "Preview": "Wstęp", "Preview :": "Wstęp:", "Price": "Cena", "Price:": "Cena:", "Pricing Plan": "Plan cenowy", "Primary color settings": "Ustawienia kolorów podstawowych", "Print": "Drukowanie", "Print Barcode": "Wydrukować kod kreskowy", "Print Estimation": "Szacowanie druku", "Print Settings": "Ustawienia druku", "Print-Settings": "Ustawienia druku", "Priority": "Priorytetowe", "Priority: ": "Priorytet:", "Private Key": "Klucz prywatny", "Product": "Produkt", "Product & Services": "Produkty i usługi", "Product Image": "Obraz produktu", "Product Name": "Nazwa produktu", "Product out of stock!.": "Produkt nie ma na magazynie!", "Product quantity updated manually.": "Ilość produktu aktualizowana ręcznie.", "Product removed from cart!": "Produkt usunięty z koszyka!", "Product Stock": "Zapasy produktów", "Product successfully created.": "Produkt został pomyślnie utworzony.", "Product successfully deleted.": "Produkt został pomyślnie usunięty.", "Product successfully updated.": "Produkt został pomyślnie zaktualizowany.", "Product Summary": "Podsumowanie produktu", "Production": "Produkcja", "Products": "Produkty", "Products successfully deleted!": "Produkty zostały pomyślnie usunięte!", "Products successfully updated!": "Produkty uaktualnione!", "Products System": "System produktów", "Profile": "Profil", "Profile Account": "Konto profilowe", "Profile Id": "Id profilu", "Profile Image": "Obraz profilu", "Profit": "Zysk", "Profit & Loss": "Zysk i strata", "Profit & Loss Summary": "Podsumowanie zysków i strat", "Profit = Income - Expense ": "Zysk = Dochód - Wydatki", "Profit = POS - Purchase": "Zysk = POS - Zakup", "Progress": "Postęp", "Projeat not found": "Nie znaleziono projektu", "Project": "Projekt", "Project Add Successfully": "Projekt dodawany pomyślnie", "Project add successfully, Webhook call failed.": "Projekt dodać pomyślnie, połączenie Webhook nie powiodło się.", "Project Bug Status": "Status błędu projektu", "Project Dashboard": "Tablica zarządzania projektem", "Project End Date": "Data zakończenia projektu", "Project File": "Plik projektu", "Project Image": "Obraz projektu", "Project Name": "Nazwa projektu", "Project Not Found.": "Projekt nie znaleziony.", "Project Report": "Sprawozdanie z projektu", "Project Report Download": "Raport projektu", "Project Reports": "Sprawozdania z projektów", "Project Stage": "Etap projektu", "Project Stage Name": "Nazwa etapu projektu", "Project stage successfully created.": "Poziom projektu pomyślnie utworzony.", "Project stage successfully deleted.": "Etap projektu pomyślnie usunięty.", "Project stage successfully updated.": "Etap projektu pomyślnie zaktualizowany.", "Project Start Date": "Data rozpoczęcia projektu", "Project Status": "Status projektu", "Project Successfully Deleted.": "Projekt pomyślnie usunięty.", "Project System": "System projektów", "Project System Setup": "Ustawienie systemu projektu", "Project task already assign this stage , so please remove or move task to other project stage.": "Zadanie projektu już przypisane jest do tego etapu, więc proszę usunąć lub przenieść zadanie do innego etapu projektu.", "Project Task Stage": "Etap zadania projektu", "Project Task Stage Added Successfully": "Pozycja zadania projektu dodana", "Project Task Stage Name": "Nazwa etapu zadania projektu", "Project Task Stages": "Etapy zadań projektu", "Project Updated Successfully": "Projekt uaktualniony z powodzeniem", "Project User": "Użytkownik projektu", "Projects": "Projekty", "Projects Details": "Szczegóły projektów", "Projects Members": "Projekty Członkowie", "Projects: ": "Projekty:", "Promotion": "Promocja", "Promotion successfully created.": "\/Promocja zakończona.", "Promotion Date": "Data awansu", "Promotion successfully deleted.": "\/Promocja zakończona.", "Promotion successfully updated.": "Aktualność promocji zakończona.", "Promotion Title": "Tytuł promocji", "Proposal": "Wniosek", "Proposal convert to invoice": "Konwersja wniosku na fakturę", "Proposal Create": "Stworzenie propozycji", "Proposal Detail": "Szczegóły wniosku", "Proposal Details": "Szczegóły wniosku", "Proposal duplicate successfully.": "\/Proponowane powielanie zakończone pomyślnie.", "Proposal Edit": "Propozycja", "Proposal Email": "E-mail wniosku", "Proposal Logo": "Logo wniosku", "Proposal Name": "Nazwa wniosku", "Proposal Not Found.": "Nie znaleziono propozycji.", "Proposal Number": "Numer wniosku", "Proposal Prefix": "Prefiks wniosku", "Proposal Print Setting": "Wniosek o ustawienie druku", "Proposal product successfully deleted.": "Produkt został pomyślnie usunięty.", "Proposal Setting updated successfully": "Wniosek Uaktualnienie ustawień zakończone pomyślnie", "Proposal Status": "Status wniosku", "Proposal status changed successfully.": "Status wniosku zmieniony pomyślnie.", "Proposal successfully created.": "\/Proponowanie pomyślnie utworzone.", "Proposal successfully deleted.": "Propozycja pomyślnie usunięta.", "Proposal successfully sent.": "Propozycja pomyślnie wysłana.", "Proposal successfully updated.": "Aktualność wniosku zakończona pomyślnie.", "Proposal Template": "Wzór wniosku", "Proposal to invoice convert successfully.": "Propozycja konwersji faktury pomyślnie.", "Proposal Url": "Url wniosku", "Proposal\/Invoice\/Bill\/Purchase\/POS Footer Note": "Wniosek\/faktura\/faktura\/zakup\/nota u podstawy strony POS", "Proposal\/Invoice\/Bill\/Purchase\/POS Footer Title": "Wniosek\/faktura\/faktura\/zakup\/pozycja w stopce", "Proposed Start Date": "Proponowana data rozpoczęcia", "Public Key": "Klucz publiczny", "Purchase": "Zakup", "Purchase Create": "Kupować Tworzyć", "Purchase Daily\/Monthly Report": "Raporty dzienne\/miesięczne dotyczące zakupów", "Purchase Date": "Data zakupu", "Purchase Detail": "Szczegóły zakupu", "Purchase Edit": "Kupno Zmienić", "Purchase Logo": "Logo zakupu", "Purchase Not Found.": "Nie znaleziono zakupu.", "Purchase Number": "Numer zakupu", "Purchase Of This Month": "Zakup tego miesiąca", "Purchase Prefix": "Prefiks zakupu", "Purchase Price": "Cena zakupu", "Purchase Print Setting": "Zakup ustawienia druku", "Purchase product successfully deleted.": "Produkt zakupiony został pomyślnie usunięty.", "Purchase Setting updated successfully": "Ustawienia zakupu uaktualnione pomyślnie", "Purchase successfully created.": "Zakup zakończony pomyślnie.", "Purchase successfully deleted.": "Zakup pomyślnie usunięty.", "Purchase successfully sent.": "Zakup pomyślnie wysłany.", "Purchase successfully updated.": "Zakup pomyślnie zaktualizowany.", "Purchase Template": "Wzór zakupu", "Purchase Vs POS Report": "Raport o zakupie w porównaniu z punktem sprzedaży", "Purchases": "Zakupy", "Purpose of Trip": "Cel podróży", "Pusher App Cluster": "Klaster aplikacji Pusher", "Pusher App Id": "Identyfikator aplikacji", "Pusher App Key": "Klucz aplikacji Pusher", "Pusher App Secret": "Pusher App Secret (Powtarzacz aplikacji)", "Pusher Settings": "Ustawienia przycisku", "Pusher Settings updated successfully": "Ustawienia silnika zostały zaktualizowane", "QR Display?": "Wyświetlacz QR?", "Qty": "Ilość", "Quantity": "Ilość", "quantity added by manually": "ilość dodana ręcznie", "Quantity of Bills": "Liczba rachunków", "Quantity of Invoice": "Ilość faktury", "Quantity Ordered": "Ilość zamówiona", "quantity purchase in bill": "ilość zakupu w rachunku", "Quantity Sold": "Ilość sprzedana", "Quantity:": "Ilość:", "Quarter Day": "Czwartek dnia", "Quarterly": "Czwartoroletnie", "Quarterly Cashflow": "Czwartoroczny przepływ pieniężny", "Query": "Zapytanie", "Question": "Pytanie", "Question Name": "Nazwa pytania", "Question successfully created.": "Pytanie pomyślnie utworzone.", "Question successfully deleted.": "Pytanie zostało pomyślnie usunięte.", "Question successfully updated.": "Pytanie uaktualnione.", "Questions": "Pytania", "Quotataion": "Kwotę", "Quotataion Create": "Stworzenie kwot", "Quotataion ID": "Kwota", "Quotation": "Cytat", "Quotation Create": "Stworzenie cytatu", "Quotation Date": "Data notowania", "Quotation Detail": "Szczegóły kwotowania", "Quotation Edit": "Cytowanie", "Quotation Logo": "Logo cytatu", "Quotation Not Found.": "Nie znaleziono cytacji.", "Quotation Number": "Numer kwotowania", "Quotation Prefix": "Prefiks cytowania", "Quotation Print Setting": "Ustawienie druku cytatów", "Quotation product successfully deleted.": "Produkt notowania został pomyślnie usunięty.", "Quotation Setting updated successfully": "Ustawienie notowania uaktualnione pomyślnie", "Quotation successfully created.": "Kwotacja pomyślnie utworzona.", "Quotation successfully deleted.": "Cytat został pomyślnie usunięty.", "Quotation successfully updated.": "\/Kwotowanie uaktualnione.", "Quotation Summary": "Podsumowanie cytatu", "Quotation Template": "Wzór kwotowania", "Rate": "Wskaźnik", "Rate %": "Stawka w %", "Rating": "Ocena", "Razorpay": "Razorpay", "Re Generate": "Re-generować", "Re-type New Password": "Wpisz nowe hasło", "Read more": "Czytaj więcej", "Reason": "Powodem", "ReCaptcha Settings": "Ustawienia ReCaptcha", "Recaptcha Settings updated successfully": "Ustawienia Recaptcha uaktualnione pomyślnie", "Receipt": "Odbiór", "Receipt Reminder": "Przypomnienie o otrzymaniu", "Receipt Summary": "Podsumowanie otrzymanych informacji", "Receivable Details": "Dane dotyczące należności", "Receivable Reports": "Zgłoszenia należności", "Receivable Summary": "Zestawienie należności", "Receivables": "Należności", "Recent": "Ostatnie", "Recent Bills": "Ostatnie rachunki", "Recent Invoices": "Ostatnie faktury", "Recent Order": "Ostatnie zamówienie", "Records not found": "Nie znaleziono zapisów", "Recruitment Setup": "Sposób rekrutacji", "Ref Number": "Numer referencyjny", "Refer ": "Odwołanie", "Reference": "Odniesienie", "Referral Company Name": "Nazwa przedsiębiorstwa", "Referral Program": "Program skierowania", "Referral Program Setting successfully Updated.": "Ustawienie programu polecającego.", "Referral Transaction": "Transakcja skierowana", "Referrer Host": "Host referencyjny", "Referrer Path": "Ścieżka odsyłania", "Refund": "Zwrot", "Regards,": "Pozdrowienia,", "Region": "Region", "Region Name": "Nazwa regionu", "Register": "Rejestr", "Registration Number": "Numer rejestracyjny", "Reject": "Odrzucić", "Rejected Leave": "Odmowa urlopu", "Rejected Leave Detail": "Informacja o odmowie urlopu", "Rejected Leaves": "Odrzucone liście", "Remain Task": "Pozostałe zadanie", "Remark": "Uwaga", "Remarks": "Uwaga", "Remove all items from cart?": "Usuń wszystkie przedmioty z koszyka?", "Replies": "Odpowiedzi", "Reply": "Odpowiedź", "Reply Ticket": "Odpowiedź na bilet", "Report": "Sprawozdanie", "Reports": "Sprawozdania", "Request Aceepted Successfully.": "\/Wniosek przyjęty.", "Request Amount": "Kwota wniosku", "Request Cancel Successfully.": "\/Proszę o anulowanie.", "Request Canceled Successfully.": "\/Proszenie anulowane.", "Request Rejected Successfully.": "Wniosek odrzucony.", "Request Send Successfully.": "\/Proszę o przesłanie.", "Requested Amount": "Wnioskowana kwota", "Requested Date": "Data wymagana", "Requesting manual payment for the planned amount for the subscriptions plan.": "Wniosek o ręczną płatność za planowaną kwotę planu subskrypcji.", "Required": "Wymagane", "Required Field": "Pole wymagane", "Requirements": "Wymagania", "Resend Bill": "Odesłać rachunek", "Resend Invoice": "Wysyłanie faktury", "Resend Proposal": "Wniosek ponownie wysłany", "Resend Purchase": "Odesłanie zakupu", "Resend Verification Email": "Wysyłanie wiadomości e-mail", "Reset": "Zresetowanie", "Reset Password": "Zresetowanie hasła", "Resignation": "Rezygnacja", "Resignation successfully created.": "Rezygnacja pomyślnie utworzona.", "Resignation Date": "Data rezygnacji", "Resignation successfully deleted.": "Rezygnacja pomyślnie usunięta.", "Resignation successfully updated.": "Rezygnacja pomyślnie zaktualizowana.", "Response": "Odpowiedź", "Response Detail": "Szczegóły odpowiedzi", "Restore": "Przywrócić", "Resume": "\/Przeczytaj", "Return Home": "Powrót do domu", "Revenue": "Przychody", "Revenue :": "Dochody:", "Revenue Amount": "Kwota przychodów", "Revenue Date": "Data przyjęcia", "Revenue successfully created": "Z powodzeniem utworzone dochody", "Revenue successfully created, Webhook call failed.": "Przychody pomyślnie utworzone, połączenie Webhook nie powiodło się.", "Revenue successfully created.": "Przychody pomyślnie utworzone.", "Revenue successfully deleted.": "Przychody pomyślnie usunięte.", "Revenue Updated Successfully": "Zaawansowane informacje o przychodach", "Role": "Rola", "Role Edit": "Edycja roli", "Role successfully deleted.": "Rola została pomyślnie usunięta.", "RTL Layout": "Układ RTL", "S3 Bucket": "S3 Wodnik", "S3 Endpoint": "S3 punkt końcowy", "S3 Key": "Klucz S3", "S3 Region": "Region S3", "S3 Secret": "S3 Tajemnica", "S3 URL": "S3 URL", "Safe money transfer using your bank account. We support Mastercard, Visa, Discover and American express.": "Bezpieczny przelew pieniędzy z konta bankowego.", "Salary": "Wynagrodzenie", "Salary Date": "Data wypłaty", "Salary Duration": "Czas trwania wynagrodzenia", "Salary Slip": "Wynagrodzenie", "Salary Type": "Rodzaj wynagrodzenia", "Sale Price": "Cena sprzedaży", "Sales": "Sprzedaż", "Sales by Customer": "Sprzedaż przez klienta", "Sales by Item": "Sprzedaż według pozycji", "Sales Report": "Raport sprzedaży", "Sales With Tax": "Sprzedaż z podatkiem", "Salt Key": "Klucz do soli", "Salt Passphrase": "Słowo kluczowe:", "Sandbox": "Piaskownia", "Saturation Deduction": "Odliczenie nasycenia", "SaturationDeduction successfully created.": "\/SaturationDeduction \/z powodzeniem.", "SaturationDeduction successfully deleted.": "Usunięto redukcję nasycenia.", "SaturationDeduction successfully updated.": "\/Uaktualnienie redukcji nasycenia.", "Save": "Zapisać", "Save Change": "Zapisz zmianę", "Save Changes": "Zapisać zmiany", "Save messages secretly": "Zapisz wiadomości w tajemnicy", "Saved Messages": "Zapisane wiadomości", "Schedule Detail": "Szczegóły harmonogramu", "Schedule List": "Lista harmonogramów", "Screenshot": "Zdjęcie ekranu", "Screenshots": "Zdjęcia ekranu", "Screenshots List": "Lista zrzutów ekranu", "Search by Barcode Scanner": "Szukaj za pomocą skanera kodów kreskowych", "Search by Name": "Wyszukiwanie według nazwy", "Search by Name or skill": "Wyszukiwanie według nazwiska lub umiejętności", "Search Product": "Produkt wyszukiwania", "Secrect Key": "Tajemniczy klucz", "Secret Key": "Tajemniczy klucz", "See Detail": "Zobacz szczegóły", "See My Tasks": "Zobacz moje zadania", "Select any Designation": "Wybierz dowolną nazwę", "Select Barcode Format": "Wybierz format kodów kreskowych", "Select Barcode Type": "Wybierz typ kodu kreskowego", "Select Bill": "Wybierz rachunek", "Select Branch": "Wybierz oddział", "Select Category": "Wybierz kategorię", "Select Client": "Wybierz klienta", "Select CSV File": "Wybierz plik CSV", "Select Customer": "Wybierz klienta", "Select Date": "Wybierz datę", "Select Date\/Time": "Wybierz datę\/czas", "Select Department": "Wybierz dział", "Select Designation": "Wybierz oznaczenie", "Select Designation ...": "Wybierz nazwę ...", "Select Employee": "Wybierz pracownika", "Select Invoice": "Wybierz fakturę", "Select Leave Type": "Wybierz typ urlopu", "Select Method": "Wybierz metodę", "Select Milestone": "Wybierz punkt milowy", "Select Module": "Wybierz moduł", "Select Month": "Wybierz miesiąc", "Select Pipeline": "Wybierz rurociąg", "Select Product": "Wybierz produkt", "Select Products": "Wybrane produkty", "Select Project": "Wybierz projekt", "Select Source": "Wybierz źródło", "Select Sources": "Wybierz źródła", "Select Stage": "Wybierz etap", "Select Status": "Wybierz stan", "Select Timezone": "Wybierz strefę czasową", "Select User": "Wybierz użytkownika", "Select Users": "Wybierz użytkowników", "Select Warehouse": "Wybierz magazyn", "Select Year": "Wybierz rok", "Send": "Wyślij", "Send Bill": "Wyślij Billa.", "Send Email": "Wysyłanie wiadomości e-mail", "Send Invoice": "Wyślij fakturę", "Send Password Reset Link": "Wyślij link do resetu hasła", "Send Proposal": "Wyślij propozycję", "Send Purchase": "Wyślij zakup", "Send Request": "Wyślij żądanie", "Send Test Mail": "Wyślij wiadomość testową", "Sent on": "Przesłane", "SEO Settings": "Ustawienia SEO", "September": "Wrzesień", "Server Key": "Klucz serwera", "Service": "Usługa", "Service Description": "Opis usługi", "Set Basic Sallary": "Ustawione wynagrodzenie podstawowe", "Set Priority of your task": "Ustaw priorytet zadania", "Set salary": "Stałe wynagrodzenie", "Setting added successfully saved.": "Ustawienie dodane pomyślnie zapisane.", "Setting saved successfully!": "Utrzymanie zakończone pomyślnie!", "Setting successfully updated.": "Ustawienia uaktualnione.", "Settings": "Ustawienia", "Setup Subscription Plan": "Ustawienie planu subskrypcji", "Share Your Link": "Udostępnij swój link", "shared photos": "udostępnione zdjęcia", "Shared Project Settings": "Ustawienia projektu", "Ship to": "Statek do", "Ship To:": "\/ Statek do:", "Shipped To": "Wysyłane do", "Shipped To :": "Wysyłany do:", "Shipping Address": "Adres wysyłki", "Shipping address status successfully changed.": "Status adresu wysyłki uległ zmianie.", "Shipping City": "Miasto żeglugi", "Shipping Country": "Kraj wysyłki", "Shipping Info": "Informacje dotyczące transportu", "Shipping Name": "Nazwa statku", "Shipping Phone": "Telefon do transportu", "Shipping Same As Billing": "Wysyłka taka sama jak fakturowanie", "Shipping State": "Państwo żeglugi", "Shipping Zip": "Zip wysyłki", "Shop ID Key": "Klucz identyfikacyjny sklepu", "Show": "Pokaż", "Show All": "Pokaż wszystkim", "Sidebar settings": "Ustawienia paska bocznego", "Sign": "Podpis", "signature": "podpis", "Signature Key": "Klucz do podpisu", "Signin": "Podpis", "Site Description": "Opis miejsca", "Site Logo": "Logo strony", "Skill": "Umiejętności", "Skills": "Umiejętności", "Skrill": "Skrill", "Skrill Email": "Skrill Email", "SKU": "SKU", "Slack Settings": "Ustawienia Slack", "Slack updated successfully.": "Slack został uaktualniony.", "Slack Webhook URL": "URL Slack Webhook", "Slect Stage": "Etap ślizgu", "Slider": "Szybki", "Soft Deleted": "Miękkie usunięcie", "Some Thing Is Wrong!": "Coś jest nie tak!", "Something is wrong.": "Coś jest nie tak.", "Something went wrong": "Coś poszło nie tak.", "something went wrong please try again": "Coś poszło nie tak. Proszę spróbować jeszcze raz.", "Something went wrong please try again.": "Coś poszło nie tak, proszę spróbować jeszcze raz.", "Something went wrong!": "Coś poszło nie tak!", "Something went wrong.": "Coś poszło nie tak.", "Soon will be available": "Wkrótce będzie dostępny", "Sorry we can't find any timesheet records on this week.": "Przepraszam, że nie możemy znaleźć żadnych zapisów z tabliczki czasu w tym tygodniu.", "Source": "Źródło", "Source Name": "Nazwa źródła", "Source successfully created!": "Źródło powstało!", "Source successfully deleted!": "Źródło usunięte!", "Source successfully updated!": "Źródło uaktualnione!", "Sources": "Źródła", "Sources Conversion": "Konwersja źródeł", "Sources successfully deleted!": "Źródła usunięte!", "Sources successfully updated!": "Źródła uaktualnione!", "span": "rozpiętość", "SSPay": "SSPay", "SSPpay": "SSPpay", "Staff": "Personel", "Staff Report": "Sprawozdanie personelu", "Stage": "Etap", "Stage Name": "Nazwa etapu", "Star": "Gwiazda", "Starred": "Gwiazdkowane", "Start": "Zacznij.", "Start Date": "Data rozpoczęcia", "Start Date :": "Data rozpoczęcia:", "Start Date :": "Data rozpoczęcia:", "Start Date \/ Time": "Data \/ czas rozpoczęcia", "Start Date : ": "Data rozpoczęcia:", "Start Free Trial": "Rozpocznij darmową próbę", "Start meeting": "Rozpoczęcie spotkania", "Start Month": "Miesiąc rozpoczęcia", "Start Time": "Czas rozpoczęcia", "Start URl": "Uruchomić URL", "State": "Państwo", "Status": "Status", "Status successfully updated!": "Status uaktualniony!", "Storage": "Przechowywanie", "Storage Limit": "Limity przechowywania", "Storage Settings": "Ustawienia przechowywania", "Store Id": "Identyfikator sklepu", "Strictly Cookie Description": "Opis plików cookie", "Strictly Cookie Title": "Strogo na plik cookie", "Strictly necessary cookies": "Ciasteczka niezbędne", "STRIPE": "Włókna", "Stripe \/ Paypal": "Stripe \/ Paypal", "Stripe Key": "Klucz paskowy", "Stripe Secret": "Tajemnica pasów", "Strivtly Cookie Title": "Striktnie tytuł pliku cookie", "Sub Task": "Podzadanie", "Sub Total": "Podcałkowita", "Sub Total:": "Podcałkowita:", "Subject": "Przedmiot", "Subject : ": "Temat:", "Submit": "Zgłosić", "Submit your application": "Zgłoszenie wniosku", "Subtotal": "Podsumowanie", "Success": "Sukces", "Summary": "Podsumowanie", "Sun": "Słońce", "Suppiler": "Dostawca", "Support": "Wsparcie", "Support Description": "Opis wsparcia", "Support End Date": "Data zakończenia wsparcia", "Support for User": "Wsparcie dla użytkownika", "Support Not Found.": "\/Nie znaleziono wsparcia.", "Support Priority": "Priorytet wsparcia", "Support Reply": "Odpowiedź pomocy", "Support reply successfully send.": "Odpowiedź wsparcia przesłana.", "Support successfully added, Webhook call failed.": "\/Wsparcie udane, \/nie udało się połączyć z Webhookiem.", "Support successfully added.": "Wsparcie z powodzeniem dodane.", "Support successfully deleted.": "Wsparcie usunięte.", "Support successfully updated.": "Uaktualnienie wsparcia zakończone pomyślnie.", "Support System": "System wsparcia", "Support Title": "Tytuł wsparcia", "Support User Name": "Nazwa użytkownika", "Supported Date": "Data wsparcia", "Sync": "Synchronizacja", "Sync All": "Synchronizacja", "Synchronize in Google Calendar ?": "Synchronizacja w Kalendarzu Google ?", "System Setting": "Ustawienie systemu", "System Settings": "Ustawienia systemu", "System will consider last stage as a completed \/ done task for get progress on project.": "System będzie traktował ostatni etap jako zakończone \/ wykonane zadanie w celu uzyskania postępu w projekcie.", "Tag": "Tag", "Tags": "Znak", "Tap": "\/ Wciśnij", "Target": "Cel", "Target Achievement": "Osiągnięcie celu", "Target Rating": "Ocena docelowa", "Task": "Zadanie", "Task added successfully, Webhook call failed.": "Zadanie dodane pomyślnie, połączenie Webhook nie powiodło się.", "Task added successfully.": "Zadanie dodane pomyślnie.", "Task Calendar": "Kalendarz zadań", "Task Calender": "Kalendarz zadań", "Task Checklist": "Lista zadań", "Task Deleted Successfully!": "Zadanie usunięte z powodzeniem!", "Task Deleted successfully.": "Zadanie usunięte.", "Task Detail": "Szczegóły zadań", "Task End Date": "Data zakończenia zadania", "Task members": "Członkowie zespołu", "Task Name": "Nazwa zadania", "Task Priority": "Priorytet zadań", "Task Progress": "Postęp zadania", "Task Stage": "Etap zadania", "Task Stage Add Successfully": "Poziom zadania", "Task Stage Successfully Deleted.": "\/Szczegóły zadania \/zostały usunięte.", "Task Stage Updated": "Aktualizacja etapu zadania", "Task Start Date": "Data rozpoczęcia zadania", "Task Status": "Status zadania", "Task successfully created!": "Zadanie pomyślnie utworzone!", "Task successfully deleted!": "Zadanie pomyślnie usunięte!", "Task successfully updated!": "Zadanie zakończone!", "Task successfully updated, Webhook call failed.": "Zadanie uaktualnione, połączenie z Webhookiem nie powiodło się.", "Task Updated successfully.": "Zadanie uaktualnione.", "Task User": "Użytkownik zadania", "Tasks": "Zadania", "Tasks Overview": "Przegląd zadań", "Tax": "Podatek", "Tax %": "Podatek w %", "Tax Amount": "Kwota podatku", "Tax Amount:": "Kwota podatku:", "Tax Name": "Nazwa podatkowa", "Tax Number": "Numer podatkowy", "Tax Payer Id": "Identyfikator podatnika", "Tax Rate %": "Stawka podatkowa w %", "Tax Rate Name": "Nazwa stawki podatkowej", "Tax rate successfully created.": "Poziom podatku pomyślnie utworzony.", "Tax rate successfully deleted.": "Stawka podatkowa pomyślnie usunięta.", "Tax rate successfully updated.": "Stawka podatkowa uaktualniona.", "Tax Summary": "Podsumowanie podatkowe", "Tax:": "Podatek:", "Taxes": "Podatki", "Team Member": "Członek zespołu", "Telegram AccessToken": "Telegram AccessToken", "Telegram ChatID": "Telegram ChatID", "Telegram Settings": "Ustawienia telegramu", "Telegram updated successfully.": "Telegram uaktualniony pomyślnie.", "Telephone": "Telefon", "Termination": "Zakończenie", "Termination successfully created.": "Utrata zakończona.", "Termination Date": "Data zakończenia", "Termination date is required.": "Wymagana jest data zakończenia.", "Termination successfully deleted.": "Ukonczenie pomyślnie usunięte.", "Termination successfully updated.": "Uaktualnienie zakończone.", "Termination Type": "Typ zakończenia", "TerminationType successfully created.": "TerminationType został pomyślnie utworzony.", "TerminationType successfully deleted.": "TerminationType został pomyślnie usunięty.", "TerminationType successfully updated.": "TerminationType uaktualniony.", "Terms": "Warunki", "Terms And Conditions": "Warunki", "Testimonial": "Świadectwo", "Testimonials": "Świadectwa", "Testimonials List": "Lista opinii", "Thank you": "Dziękuję.", "Thank You For Shopping With Us. Please visit again.": "Dziękujemy za zakupy.", "Thank you for your business!": "Dziękuję za pański interes!", "Thank you!": "- Dziękuję!", "Thanks for signing up! Before getting started, could you verify your email address by clicking on the link we just emailed to you? If you didn't receive the email, we will gladly send you another.": "Przed rozpoczęciem, czy mógłbyś zweryfikować swój adres e-mail, klikając na link, który właśnie Ci wysłaliśmy? Jeśli nie otrzymałeś e-maila, z przyjemnością wyślemy Ci inny.", "The admin has not set the payment method.": "Administrator nie ustawił metody płatności.", "The company has subscribed to this plan, so it cannot be deleted.": "Firma podpisała się do tego planu, więc nie można go usunąć.", "The company has subscribed to this plan, so it cannot be disabled.": "Firma podpisała się na ten plan, więc nie można go wyłączyć.", "Theme Customizer": "Dostosowanie tematu", "There are some deals on stage, please remove it first!": "Na scenie są jakieś oferty, proszę najpierw ją usunąć!", "There are some Stages and Deals on Pipeline, please remove it first!": "Na rurociągu są kilka etapów i ofert, proszę najpierw je usunąć!", "there is no account balance": "nie ma salda na koncie", "There is no Announcement List": "Nie ma żadnej listy ogłoszeń", "there is no employee": "nie ma pracownika", "There is no event in this month": "W tym miesiącu nie ma żadnych wydarzeń.", "There is no goal.": "Nie ma celu.", "There is no holiday in this month": "W tym miesiącu nie ma żadnych wakacji.", "There is no latest contract": "Nie ma ostatniej umowy", "There is no latest expense": "Nie ma ostatnich wydatków", "There is no latest income": "Nie ma ostatnich dochodów", "There is no meeting in this month": "Nie ma żadnego spotkania w tym miesiącu", "There is no recent bill": "Nie ma ostatniej rachunku", "There is no recent invoice": "Nie ma ostatniej faktury", "These credentials do not match our records.": "Te dokumenty nie pasują do naszych danych.", "These details will be used to collect invoice payments. Each invoice will have a payment button based on the below configuration.": "Dane te będą wykorzystywane do pobierania płatności na fakturze.Każda faktura będzie miała przycisk płatności oparty na poniższej konfiguracji.", "These details will be used to collect subscription plan payments.Each subscription plan will have a payment button based on the below configuration.": "Dane te będą wykorzystywane do pobierania płatności za abonament. Każdy abonament będzie miał przycisk płatności oparty na poniższej konfiguracji.", "This action can not be undone. Do you want to continue?": "To działanie nie może zostać cofnięte.", "This branch has employees. Please remove the employee from this branch.": "Proszę usunąć pracownika z tego oddziału.", "This candidate stage successfully changed.": "Ten etap kandydata uległ zmianie.", "this category is already assign so please move or remove this category related data.": "ta kategoria jest już przypisana, więc proszę przenieść lub usunąć dane związane z tą kategorią.", "This client has assigned some estimation.": "Ten klient wyznaczył jakąś ocenę.", "This coupon code has expired.": "Ten kod kuponu wygasł.", "This Coupon Code is already taken.": "Ten kod kuponu jest już zajęty.", "This coupon code is invalid or has expired.": "Ten kod kuponu jest nieważny lub wygasł.", "This data has not been inserted.": "Te dane nie zostały wprowadzone.", "This department has employees. Please remove the employee from this department.": "Proszę usunąć pracownika z tego wydziału.", "This designation has employees. Please remove the employee from this designation.": "Ten wykaz ma pracowników. Proszę usunąć pracownika z tego wykazu.", "This document is password-protected. Please enter a password.": "Ten dokument jest chroniony hasłem. Proszę wpisać hasło.", "This employee is already sync.": "Ten pracownik jest już zsynchronizowany.", "This ip is not allowed to clock in & clock out.": "Ten adres IP nie może być włączony i wyłączony.", "This is a page meant for more advanced users, simply ignore it if you don't understand what cache is.": "To strona przeznaczona dla bardziej zaawansowanych użytkowników, po prostu zignoruj ją, jeśli nie rozumiesz, co to jest pamięć podręczna.", "This mail send only for testing purpose.": "Ten mail jest tylko do celów testowych.", "This Month Total Deals": "Całkowite transakcje w tym miesiącu", "This Month Total Estimate": "Całkowite szacunki na ten miesiąc", "This Product is not found!": "Nie ma żadnych danych!", "This product is out of stock!": "Ten produkt jest wyprzedany!", "This request cannot be accepted because it exceeds the commission amount.": "Wniosek ten nie może zostać zaakceptowany, ponieważ przekracza kwotę prowizji.", "This request cannot be accepted because it less than the threshold amount.": "Wniosek ten nie może zostać zaakceptowany, ponieważ jest on niższy od kwoty progu.", "This SMTP will be used for sending your company-level email. If this field is empty, then SuperAdmin SMTP will be used for sending emails.": "Ten SMTP będzie używany do wysyłania wiadomości e-mail na poziomie firmy. Jeśli to pole jest puste, to SuperAdmin SMTP będzie używany do wysyłania wiadomości e-mail.", "This SMTP will be used for system-level email sending. Additionally, if a company user does not set their SMTP, then this SMTP will be used for sending emails.": "Ten SMTP będzie używany do wysyłania wiadomości e-mail na poziomie systemu.", "this tax is already assign to proposal or bill or invoice or product&service so please move or remove this tax related data.": "W przypadku gdy dane dotyczące podatku są już przypisane do wniosku, rachunku, faktury lub produktu lub usługi, należy przesunąć lub usunąć te dane dotyczące podatku.", "This textarea will autosize while you type": "Ta strefa tekstowa automatycznie się rozszerzy podczas pisania", "this type is already use so please transfer or delete this type related data.": "ten typ jest już używany, dlatego prosimy o przesłanie lub usunięcie danych dotyczących tego typu.", "this unit is already assign so please move or remove this unit related data.": "ta jednostka jest już przypisana, więc proszę przenieść lub usunąć dane związane z tą jednostką.", "This week": "W tym tygodniu", "This Week Deals Conversions": "Ten tydzień dotyczy konwersji", "This Week Leads Conversions": "Tydzień prowadzi do nawróceń", "This Week Total Deals": "Całkowite oferty tego tygodnia", "This Week Total Estimate": "Całkowite szacunki na ten tydzień", "Thousands Separator": "Tysiące Separator", "Thu": "Wydanie", "Ticket": "Bilet", "Time": "Czas", "Time Format": "Format czasu", "Time Logged": "Czas zapisany", "Time Tracker Settings": "Ustawienia śledzenia czasu", "Time Tracker successfully updated.": "\/Uaktualnienie systemu śledzenia czasu.", "Time Updated": "Czas zaktualizowany", "Timesheet": "Wydatki na lata", "Timesheet Created Successfully!": "Czasopismo powstało z powodzeniem!", "Timesheet deleted Successfully!": "\/Usuń listy!", "Timesheet List": "Lista czasów", "Timesheet Logged Hours": "Godziny zapisane w arkuszu czasowym", "Timesheet Updated Successfully!": "Aktualność wykonania!", "TimeTracker successfully deleted.": "TimeTracker usunięto.", "Timezone": "Strefa czasowa", "Title": "Tytuł", "Title Text": "Tytuł Tekst", "to": "do", "To Account": "Odpowiedzialność", "To add timesheet record go to ": "Aby dodać zapis karty czasu pracy, przejdź do", "To add timesheet record go to Add Task on Timesheet": "Aby dodać rekord w arkuszu czasu, przejdź do Add Task on Timesheet", "To Date": "Do tej pory", "To do list": "Lista zadań", "To Warehouse": "Do magazynu .", "Today's Not Clock In": "Dzisiaj nie jest czas", "Todo Added Successfully!": "Todo dodał się z powodzeniem!", "Todo Deleted Successfully!": "Todo usunięte z powodzeniem!", "Todo Title": "Cały tytuł", "Todo Updated Successfully!": "Todo uaktualnione z powodzeniem!", "Token": "Token", "Tone": "Tonowy", "Top Bar": "Górna krawędź", "Top Due Project": "Najważniejszy projekt", "Top Due Projects": "Najważniejsze projekty", "Top Due Task": "Najważniejsze zadanie", "Top Due Tasks": "Najważniejsze zadania", "Total": "Całkowity", "total :": "łączna:", "Total Allowance": "Całkowity dopuszczalny", "Total Amount": "Kwota całkowita", "Total Amounts": "Całkowite kwoty", "Total Basic Salary": "Ogólne wynagrodzenie podstawowe", "Total Bill": "Całkowity rachunek", "Total Bills": "Łączne rachunki", "Total Bugs": "Łączna liczba błędów", "Total Client": "Całkowita liczba klientów", "Total Clients": "Liczba klientów", "Total Commission": "Łączna kwota prowizji", "Total Companies": "Łączna liczba przedsiębiorstw", "Total Completed task in last 7 days": "Całkowita Zadań ukończonych w ciągu ostatnich 7 dni", "Total Contract": "Całkowita umowa", "Total Credit": "Całkowity kredyt", "Total Customers": "Liczba klientów", "Total Days": "Całkowita liczba dni", "Total Deal": "Całkowity układ", "Total Deals": "Całkowita liczba transakcji", "Total Debit": "Całkowity obciążenie", "Total Deduction": "Całkowite odliczenie", "Total Due": "Całkowita kwota należna", "Total early leave in hours": "Całkowity przedterminowy urlop w godzinach", "Total Earning": "Całkowity dochód", "Total Employee": "Liczba pracowników", "Total Estimate": "Całkowite szacunki", "Total Expense": "Całkowity koszt", "Total Expense = Payment + Bill ": "Całkowity koszt = płatność + rachunek", "Total Expenses": "Całkowite wydatki", "Total hrs of project ": "Łączna liczba godzin pracy w projekcie", "Total Income": "Całkowity dochód", "Total Income = Revenue + Invoice ": "Całkowity dochód = przychody + faktura", "Total Invoice": "Całkowita faktura", "Total Invoices": "Całkowite faktury", "Total Jobs": "Całkowite zatrudnienie", "Total late in hours": "Całkowite opóźnienia w godzinach", "Total Lead": "Łączna ilość ołowiu", "Total leave": "Całkowity urlop", "Total Loan": "Łączna kwota pożyczki", "Total Logged Hours": "Całkowite liczby godzin zarejestrowanych", "Total Members": "Liczba członków", "Total Milestone": "Całkowity etap", "Total Net Salary": "Ogólne wynagrodzenie netto", "Total Order Amount : ": "Całkowita kwota zamówienia:", "Total Orders": "Łączna liczba zamówień", "Total Other Payment": "Całkowita kwota innych płatności", "Total Overtime": "Całkowity czas pracy w godzinach nadliczbowych", "Total overtime in hours": "Całkowity czas pracy w godzinach", "Total Paid": "Całkowity koszt", "Total Plans": "Plany ogólne", "Total present": "Całkowita obecność", "Total Product": "Całkowity produkt", "Total Project": "Całkowity projekt", "Total Project Tasks": "Całkowite zadania projektowe", "Total project time spent": "Całkowity czas spędzony na realizacji projektu", "Total Projects": "Całkowita liczba projektów", "Total Saturation Deduction": "Odliczenie całkowitego nasycenia", "Total Staff": "Całkowity personel", "Total Sum of Bills": "Całkowita suma rachunków", "Total Sum of Invoices": "Całkowita suma faktur", "Total Task": "Całkowite zadanie", "Total Tasks": "Całkowite zadania", "Total Time": "Całkowity czas", "Total Time worked on this task": "Całkowity czas spędzony na tym zadaniu", "Total Training": "Szkolenie ogólne", "Total Unpaid Employee": "Całkowity nieodpłatny pracownik", "Total User": "Liczba użytkowników", "Total Users": "Łączna liczba użytkowników", "Total Vendors": "Liczba sprzedawców", "Total Warehouse": "Łączna ilość magazynu", "Total:": "Całkowita:", "Totals": "Łączne", "Toyyibpay": "Toyyibpay", "Track not found.": "Nie znaleziono śladu.", "Track remove successfully.": "Odcinek usunięty.", "Tracker": "Śledzik", "Tracker details": "Szczegóły nadajnika", "Tracker Photo remove successfully.": "Zdjęcie z trackerem usunięte pomyślnie.", "Tracking Interval": "Interwał śledzenia", "Trainer": "Trener", "Trainer successfully created.": "Trener został pomyślnie utworzony.", "Trainer successfully updated.": "\/Uaktualnienie trenera.", "Trainer Detail": "Szczegóły dotyczące trenera", "Trainer Option": "Opcja trenera", "Trainer successfully deleted.": "Trainer usunięty.", "Trainig Details": "Szczegóły dotyczące szkolenia", "Training": "Szkolenie", "Training Cost": "Koszty szkolenia", "Training Details": "Szkolenie", "Training Duration": "Czas trwania szkolenia", "Training Employee": "Pracownik szkoleniowy", "Training List": "Lista szkoleń", "Training Not Found.": "Nie znaleziono szkolenia.", "Training Setup": "Sposób szkolenia", "Training status successfully updated.": "Status szkolenia pomyślnie zaktualizowany.", "Training successfully created.": "Szkolenie zakończone.", "Training successfully deleted.": "Szkolenie pomyślnie usunięte.", "Training successfully updated.": "Szkolenie zakończone.", "Training Type": "Rodzaj szkolenia", "TrainingType successfully created.": "\/TreningType powstał pomyślnie.", "TrainingType successfully deleted.": "TrainingType został pomyślnie usunięty.", "TrainingType successfully updated.": "TrainingType uaktualniony.", "Transaction": "Transakcja", "Transaction Date": "Data transakcji", "Transaction fail": "Niepowodzenie transakcji", "Transaction fail!": "Transakcja nie powiodła się!", "Transaction has been completed.": "Transakcja została zakończona.", "Transaction has been complted.": "Transakcja została zakończona.", "Transaction has been failed": "Transakcja nie powiodła się", "Transaction has been failed! ": "Transakcja nie powiodła się!", "Transaction has been failed.": "Transakcja nie powiodła się.", "Transaction has been Successfull! ": "Transakcja zakończyła się sukcesem!", "Transaction has failed": "Transakcja nie powiodła się", "Transaction Summary": "Podsumowanie transakcji", "Transaction Type": "Typ transakcji", "Transaction Unsuccesfull": "Transakcja nie powiodła się", "Transfer": "Przekazanie", "Transfer successfully created.": "Przeniesienie zakończone.", "Transfer Branch": "Oddział transferu", "Transfer Date": "Data przekazania", "Transfer Department": "Dział transferu", "Transfer Desciption": "Transfer descypcji", "Transfer successfully deleted.": "Przeniesienie zakończone.", "Transfer successfully updated.": "Transfer zakończony.", "Transparent layout": "Przejrzysty układ", "Travel successfully created.": "Podróż pomyślnie utworzona.", "Travel successfully deleted.": "\/Podróż pomyślnie usunięta.", "Travel successfully updated.": "Uaktualnienie podróży zakończone sukcesem.", "Trial Balance": "Równowaga próbna", "Trial Days": "Dni próbne", "Trial is enable(on\/off)": "Włączone (włączone\/wyłączone)", "Trip": "Wycieczka", "Trusted by": "Zaufanie", "Tue": "Śmierć", "Twilio From": "Twilio Z", "Twilio Settings": "Ustawienia Twilio", "Twilio SID ": "Twilio SID", "Twilio Token": "Token Twilio", "Twilio updated successfully.": "Uaktualnienie Twilio zakończyło się sukcesem.", "Type": "Typ", "Type here....": "Wpisz tutaj...", "UnArchive": "UnArchive", "Unit": "Jednostka", "Unit Name": "Nazwa jednostki", "Unit successfully created.": "Jednostka powodzeniem utworzona.", "Unit successfully deleted.": "Jednostka usunięta.", "Unit successfully updated.": "Jednostka z powodzeniem uaktualniona.", "Unknown error occurred": "Wystąpił nieznany błąd", "Unlimited": "Nieograniczone", "Unpaid": "Niepłacone", "Upcoming Events": "Nadchodzące wydarzenia", "Update": "Aktualizacja", "Update permission": "Uaktualnienie", "Update Quantity": "Liczba aktualizacji", "Update Role": "Aktualizacja", "Update Sources": "Aktualizacja źródeł", "Update Status": "Status aktualizacji", "Upgrade Plan": "Plan modernizacji", "Upload": "Wysyłanie", "Upload new file": "Włóż nowy plik", "Url": "Url", "Used": "Używane", "Used 100 % discount coupon code.": "Użyłem 100% kodów rabatowych.", "User": "Użytkownik", "User Assigned": "Przypisany użytkownik", "User Avtar": "Użytkownik Avtar", "User invited successfully.": "Zaproszenie użytkownika zakończone sukcesem.", "User Log": "Dziennik użytkownika", "User login disable successfully.": "Użytkownik nie może się zalogować.", "User login enable successfully.": "Użytkownik zalogowany.", "User Logs History": "Historia zapisów użytkownika", "User Management": "Zarządzanie użytkownikami", "User Name": "Nazwa użytkownika", "User Role": "Rola użytkownika", "User successfully created.": "Użytkownik został pomyślnie utworzony.", "User successfully deleted .": "Użytkownik został usunięty .", "User successfully deleted!": "Użytkownik został usunięty!", "User successfully disable.": "Użytkownik wyłączony.", "User successfully unable.": "Użytkownik nie może się połączyć.", "Username": "Nazwa użytkownika", "Users": "Użytkownicy", "Users successfully updated!": "Użytkownicy uaktualnieni!", "v2": "V2", "v3": "V3", "Value": "Wartość", "Variables": "Zmienniki", "VAT Number": "Numer VAT", "Vender": "Sprzedawca", "Vendor": "Sprzedawca", "Vendor Balance": "Saldo sprzedawcy", "Vendor Email": "E-mail dostawcy", "Vendor Id": "Identyfikator dostawcy", "Vendor Info": "Informacje o dostawcy", "Vendor Name": "Nazwa sprzedawcy", "Vendor Not Found.": "Sprzedawca nieznany.", "Vendor Prefix": "Prefiks dostawcy", "Vendor successfully created.": "Dostawca pomyślnie utworzony.", "Vendor successfully deleted.": "Sprzedawca usunięty.", "Vendor successfully updated.": "Uaktualnienie dostawcy zakończone sukcesem.", "Vendors": "Sprzedawcy", "Verical View": "Widok z góry", "Verify Email": "Sprawdź adres e- mailowy", "Vertical View": "Widok pionowy", "View": "Widok", "View Budget Planner": "Wykonawczy Budżet", "View Detail": "Widoczne szczegóły", "View Employee Detail": "Wyświetlanie szczegółów pracownika", "View Project Report": "Przeglądanie raportu projektu", "View Response": "Odpowiedź na wyświetlenie", "View Screenshot images": "Wyświetlanie zrzutów ekranu", "View User Logs": "Wyświetlanie zapisów użytkownika", "Walk-in Customer": "Klient bezprzewodowy", "Warehouse": "Sklep", "Warehouse Details": "Szczegóły dotyczące magazynu", "Warehouse Name": "Nazwa magazynu", "Warehouse Report": "Raport z magazynu", "Warehouse Stock Details": "Szczegóły dotyczące zapasów magazynowych", "Warehouse successfully created.": "Sklep został pomyślnie utworzony.", "Warehouse successfully deleted.": "Sklep został pomyślnie usunięty.", "Warehouse successfully updated.": "Sklep uaktualniony.", "Warehouse Transfer": "Przeniesienie magazynu", "Warehouse Transfer successfully created.": "Transfer magazynu pomyślnie utworzony.", "Warehouse Transfer successfully deleted.": "Transfer magazynu pomyślnie usunięty.", "Warning": "Ostrzeżenie", "Warning successfully created.": "Ostrzeżenie powodzeniem.", "Warning By": "Ostrzeżenie", "Warning Date": "Data ostrzeżenia", "Warning successfully deleted.": "Ostrzeżenie usunięte.", "Warning successfully updated.": "Ostrzeżenie uaktualnione.", "Warning To": "Ostrzeżenie", "Wasabi": "Wasabi", "Wasabi Bucket": "Wiadro Wasabi", "Wasabi Key": "Klucz Wasabi", "Wasabi Region": "Region Wasabi", "Wasabi Root": "Korzeń Wasabi", "Wasabi Secret": "Tajemnica Wasabi", "Wasabi URL": "Adres strony Wasabi", "We couldn't find any data": "Nie mogliśmy znaleźć żadnych danych", "We successfully planned a refund and assigned a free plan.": "Z powodzeniem zaplanowaliśmy zwrot i przydzieliliśmy darmowy plan.", "We will send a link to reset your password.": "Wyślemy link do resetowania hasła.", "Webhook call failed.": "Nie udało się połączyć z Webhookiem.", "Webhook Edit": "Webhook Edytuj", "Webhook Settings": "Ustawienia Webhooka", "Webhook successfully created.": "Webhook został pomyślnie utworzony.", "Webhook successfully deleted.": "Webhook usunięty.", "Webhook successfully Updated.": "Webhook uaktualniony.", "Wed": "Żona", "Week": "Tydzień", "Week total": "Całkowita tygodniowa", "Welcome, ": "Witam.", "With Currency Name": "Z nazwą waluty", "With Currency Symbol": "Z symbolem waluty", "With space": "Z przestrzenią", "Without space": "Bez przestrzeni", "Work there. Find the dream job you’ve always wanted..": "Znajdź pracę marzeń, o której zawsze marzyłeś.", "Working Location": "Miejsce pracy", "Write here...": "Napisz tutaj...", "Write message": "Napisz wiadomość", "Xendit": "Xendit", "Year": "Rok", "Year :": "Rok:", "Yearly": "Roczne", "Yes": "Tak, proszę.", "Yookassa": "Yookassa", "You": "Ty ...", "You already send request to another plan.": "Już wysłałeś prośbę do innego planu.", "You are unable to upgrade this plan because it is disabled.": "Nie możesz uaktualnić tego planu, ponieważ jest wyłączony.", "You can easily change order of deal stage using drag & drop.": "Możesz łatwo zmienić kolejność etapu transakcji za pomocą przeciągnięcia i upuszczenia.", "You can easily change order of job stage using drag & drop.": "Możesz łatwo zmienić kolejność etapu pracy za pomocą przeciągnięcia i upuszczania.", "You can easily change order of lead stage using drag & drop.": "Możesz łatwo zmienić kolejność etapu wiodącego za pomocą przeciągnięcia i upuszczenia.", "You can easily change order of project Bug status using drag & drop.": "Możesz łatwo zmienić kolejność projektu z użyciem przeciągnięcia i upuszczenia.", "You can easily change order of project task stage using drag & drop.": "Możesz łatwo zmienić kolejność etapu zadania projektu za pomocą przeciągnięcia i upuszczenia.", "You can find out how to do that here.": "Możesz się dowiedzieć jak to zrobić tutaj.", "You can not delete By default Company": "Nie można usunąć domyślnej firmy", "you can only update current day attendance.": "Możesz tylko aktualizować obecność w bieżącym dniu.", "You can't change Date!": "Nie możesz zmienić daty!", "You need help?": "Potrzebujesz pomocy?", "You want to confirm convert to invoice. Press Yes to continue or Cancel to go back": "Chcesz potwierdzić konwersję na fakturę.", "You want to confirm duplicate this invoice. Press Yes to continue or Cancel to go back": "Chcesz potwierdzić duplikację tej faktury.", "Your Account is deactive by admin,please contact your Administrator.": "Twoje konto zostało wyłączone przez administratora, proszę skontaktować się z administratorem.", "Your Account is deleted by admin,please contact your Administrator.": "Twój konto zostało usunięte przez administratora, proszę skontaktować się z administratorem.", "Your Account is disable from company.": "Twoje konto jest wyłączone z firmy.", "Your Account is disable,please contact your Administrator.": "Konto jest wyłączone, proszę skontaktować się z administratorem.", "Your contact list is empty": "Twoja lista kontaktów jest pusta.", "Your currency is not supported.": "Twoja waluta nie jest obsługiwana.", "Your employee limit is over, Please upgrade plan.": "Twój limit pracowników się skończył, proszę uaktualnić plan.", "Your favorite list is empty": "Twoja ulubiona lista jest pusta.", "Your member list is empty": "Twoja lista członków jest pusta", "Your Payment has failed!": "Twoja płatność zawiodła!", "Your payment has failed.": "Twoja płatność nie powiodła się.", "Your payment is cancel": "Twoja płatność jest anulowana.", "Your Plan is expired.": "Twój plan wygasł.", "Your plan storage limit is over , so you can not see customer uploaded payment receipt": "Minął limit przechowywania danych , więc nie możesz zobaczyć przesłanego przez klienta pokwitowania płatności", "Your Transaction has been failed.": "Twoja transakcja nie powiodła się.", "Your Transaction is fail please try again": "Transakcja nie powiodła się. Proszę spróbować ponownie.", "Your Transaction is fail please try again.": "Transakcja nie powiodła się. Proszę spróbować ponownie.", "Your transaction on pandding": "Twoja transakcja na pandding", "Your Transaction on pending": "Twoja transakcja jest w trakcie rozpatrywania", "Your Trial plan Expired.": "Twój plan próbny wygasł.", "Your user limit is over, Please upgrade plan.": "Twój limit użytkowników się skończył, proszę uaktualnić plan.", "Zero Price": "Cena zerowa", "Zip": "Zapięcie", "Zip Code": "Kod pocztowy", "Zip\/Post Code": "Kod pocztowy", "ZKTeco Api URL": "ZKTeco Api URL", "Zoom Account ID": "Identyfikator konta Zoom", "Zoom Client ID": "Identyfikator klienta Zoom", "Zoom Client Secret Key": "Klucz tajny klienta Zoom", "Zoom Meeting": "Spotkanie z użyciem urządzenia Zoom", "Zoom Meeting successfully created.": "Spotkanie Zoom powodzenie utworzone.", "Zoom Settings": "Ustawienia powiększania", "Example : Bank : bank name <\/br> Account Number : 0000 0000 <\/br>": "Przykład: Bank: Nazwa banku Numer rachunku: 0000 0000", "Employee Prefix": "Prefiks pracownika", "Select Type": "Wybierz typ", "Credit Note Applied": "Zastosowany notatnik kredytowy", "Apply Credit Note": "Zastosuj notkę kredytową", "Select Item": "Wybierz pozycję", "The debit note has been created successfully.": "Notatka debetowa została pomyślnie utworzona.", "The debit note details are updated successfully.": "Dane o debatach zostały pomyślnie zaktualizowane.", "The debit note has been deleted.": "Debiut został usunięty.", "The credit note has been created successfully.": "Notatka kredytowa została pomyślnie utworzona.", "The credit note details are updated successfully.": "Dane dotyczące noty kredytowej zostały pomyślnie zaktualizowane.", "The credit note has been deleted.": "- Odpis został usunięty.", "The invoice field is required.": "Pole faktura jest wymagane.", "Apply Debit Note": "Zastosuj banknot debetowy", "QTY": "QTY", "Description": "Opis", "status": "status", "Enter Email": "Wprowadź adres e-mail", "Total :": "Całkowita:", "From": "Z", "Date of Birth": "Data urodzenia", "Permission Denied.": "Odmowa przyjęcia.", "Merchant Id": "Identyfikator handlowy", "Clock In": "Zegarek w", "Clock Out": "Wyłączanie", "Employee Not Found.": "Nie znaleziono pracownika.", "Company Policy": "Polityka przedsiębiorstwa", "select Branch": "wybierz Branch", "Event start Date": "Data rozpoczęcia zdarzenia", "Number of days": "Liczba dni", "Create Employee": "Utworzenie pracownika", "Create role": "Stworzyć rolę", "UnPaid": "Niezapłacone", "Set Salary": "Stałe wynagrodzenie", "employee": "pracownik", "apply": "stosować", "Employee Id": "Identyfikator pracownika", "To": "Do", "payslip": "odpis", "OverTime": "\/Overtime", "type": "typ", "Basic Details": "Podstawowe szczegóły", "Pos": "Pozycja", "quotation": "cytowanie", "Bill To": "Bill To", "Ship To": "Statek do", "Invoice Not Found.": "Faktura nie znaleziona.", "Create Customer": "Tworzenie klienta", "Plan not found.": "Plan nie znaleziony.", "Payfast": "Payfast", "PayTab": "Tablica płatności", "Create Category": "Stworzenie kategorii", "Add Item": "Dodać pozycję", "Assign to": "Przypisz", "Assigned to": "Przypisany do", "Cinetpay": "Cinetpay", "CoinGate": "CoinGate", "Create Client": "Tworzenie klienta", "Create Task": "Tworzenie zadania", "Enter Question": "Wprowadź pytanie", "INVOICE": "WYŁĄCZNIK", "label": "etykieta", "MEMBERS": "WYKŁADCZY", "Paymentwall": "Ściana płatnicza", "Paypal": "Paypal", "Paytm": "Paytm", "Sspay": "Sspay", "SSpay": "SSpłatność", "Stripe": "Wyróżnienie", "user": "użytkownik", "FedaPay": "FedaPay", "Forgot your password?": "Zapomniałeś hasła?", "lifetime": "czas trwania", "PayOut": "Wypłata", "Plan not found!": "Plan nie znaleziony!", "Your transaction on pending": "Twoja transakcja jest w trakcie", "error": "błąd", "success": "sukces", "Generate Content With AI": "Generowanie treści za pomocą sztucznej inteligencji", "Last 7 days": "Ostatnie 7 dni", "PAY": "Płatność", "Are you sure?": "- Jesteś pewna? - Tak.", "Sku": "Sku", "plan": "plan", "This bank account is not connect with chart of account, so please connect first.": "To konto bankowe nie jest połączone z wykresem rachunku, więc proszę połączyć się najpierw.", "Created By": "Stworzony przez", "Select Chart of Account": "Wybierz wykres rachunku", "Create Warehouse": "Utworzenie magazynu", "PURCHASE": "KUPOwanie", "PROPOSAL": "Wniosek", "Select Debit Note": "Wybierz notatkę debetową", "Ip": "IP", "BILL": "BILL", "Chart of Account": "Wskaźnik rachunków", "Create User": "Utworzenie użytkownika", "Current year": "Rok bieżący", "DISCOVER": "Odkryj", "Enter SKU": "Wprowadź SKU", "FROM:": "Z:", "Income Vs Expense": "Przychody kontra wydatki", "Income vs Expense Summary": "Podsumowanie dochodów i wydatków", "PLAN": "Plan", "Manage Vendor Detail": "Zarządzaj szczegółami sprzedawcy", "projects": "projekty", "AamarPay": "AamarPay", "SCREENSHOTS": "Zdjęcia ekranu", "Select Chat GPT Model": "Wybierz Czat GPT Model", "Start with": "Zacznij od", "TESTIMONIALS": "ŚWIĄTKOWANIA", "Convert to Employee": "Przelicz na pracownika", "Job title": "Tytuł stanowiska", "Job Type": "Rodzaj pracy", "Meeting Title": "Tytuł spotkania", "Please create stage for this pipeline.": "Proszę przygotować scenę dla tego rurociągu.", "Enter account number": "Wprowadź numer rachunku", "Enter bank name": "Wprowadź nazwę banku", "Enter Balance": "Wprowadź saldo", "Select Issue Date": "Wybierz datę wydania", "Bank account not connected with Fedapay.": "Konto bankowe niezwiązane z Fedapay.", "Bank account not connected with Mollie.": "Konto bankowe niezwiązane z Mollie.", "Bank account not connected with Razorpay.": "Konto bankowe niezwiązane z Razorpay.", "Payment Gateway": "Portal płatniczy", "Plan Activated Successfully!": "Plan udaje się wdrożyć!", "Storage limit": "Limity przechowywania", "% per paid signup!": "% za opłaconą rejestrację!", ", so it can not deleted.": "Nie można go usunąć.", "Bank account not connected with Aamarpay.": "Konto bankowe niezwiązane z Aamarpay.", "Bank account not connected with AuthorizeNet.": "Konto bankowe niezwiązane z AuthorizeNet.", "Bank account not connected with Bank Transfer.": "Konto bankowe niezwiązane z przelewem bankowym.", "Bank account not connected with Benefit.": "Konto bankowe niezwiązane z Benefit.", "Bank account not connected with Cashfree.": "Konto bankowe niezwiązane z Cashfree.", "Bank account not connected with Cinetpay.": "Konto bankowe niezwiązane z Cinetpay.", "Bank account not connected with CoinGate.": "Konto bankowe niezwiązane z CoinGate.", "Bank account not connected with Easebuzz.": "Konto bankowe niezwiązane z Easebuzz.", "Bank account not connected with Flutterwave.": "Konto bankowe niezwiązane z Flutterwave.", "Bank account not connected with Iyzipay.": "Konto bankowe niezwiązane z Iyzipay.", "Bank account not connected with Khalti.": "Konto bankowe niezwiązane z Khalti.", "Bank account not connected with Mercado Pago.": "Konto bankowe niezwiązane z Mercado Pago.", "Bank account not connected with Midtrans.": "Konto bankowe niezwiązane z Midtrans.", "Bank account not connected with Nepalste.": "Konto bankowe niezwiązane z Nepalste.", "Bank account not connected with Ozow.": "Konto bankowe niezwiązane z Ozowem.", "Bank account not connected with Paiement Pro.": "Konto bankowe niezwiązane z Payment Pro.", "Bank account not connected with PayFast.": "Konto bankowe niezwiązane z PayFast.", "Bank account not connected with PayHere.": "Konto bankowe niezwiązane z PayHere.", "Bank account not connected with PaymentWall.": "Konto bankowe niezwiązane z PaymentWall.", "Bank account not connected with Paypal.": "Konto bankowe nie jest powiązane z Paypal.", "Bank account not connected with Paystack.": "Konto bankowe niezwiązane z Paystack.", "Bank account not connected with PayTab.": "Konto bankowe niezwiązane z PayTab.", "Bank account not connected with Paytm.": "Konto bankowe niezwiązane z Paytm.", "Bank account not connected with PayTR.": "Konto bankowe niezwiązane z PayTR.", "Bank account not connected with Skrill.": "Konto bankowe niezwiązane z Skrill.", "Bank account not connected with SSpay.": "Konto bankowe niezwiązane z SSpay.", "Bank account not connected with Stripe.": "Konto bankowe niezwiązane ze Stripe.", "Bank account not connected with Tap.": "Konto bankowe niezwiązane z Tap.", "Bank account not connected with Toyyibpay.": "Konto bankowe niezwiązane z Toyyibpay.", "Bank account not connected with Xendit.": "Konto bankowe niezwiązane z Xendit.", "Bank account not connected with Yookassa.": "Konto bankowe niezwiązane z Yookassa.", "Bill payment amount should not greater than subtotal.": "Kwota płatności rachunku nie powinna być większa niż suma subtotal.", "Complaint from and against cannot be the same employee.": "Skarga od i przeciwko nie może być tego samego pracownika.", "contract": "umowa", "Contract Prefix": "Prefiks umowy", "Create job": "Tworzenie miejsc pracy", "Create milestone": "Utworzenie kamienia milowego", "create New Client": "utworzyć nowego klienta", "Create project": "Tworzenie projektu", "Create task stage": "Tworzenie etapu zadania", "Create task stage.": "Stworzyć etap zadania.", "created By": "stworzony przez", "Credit Note Issued": "Wydawany notat kredyt", "Credit note not found!": "Nie znaleziono karty kredytowej!", "Debit Note Applied": "Zastosowany notatnik debetowy", "Debit Note Issued": "Wydane banknoty debetowe", "Debit note not found!": "Nie znaleziono karty debetowej!", "Enter client Name": "Wprowadź nazwę klienta", "Enter Contract Prifix": "Wprowadź przypis kontraktu", "Enter Employee Prifix": "Wprowadź przypisek pracownika", "No Tasks Available.!": "Brak zadań!", "PreView": "Wstęp", "quotation Edit": "cytat Edytuj", "Select Bank": "Wybierz bank", "Select Credit Note": "Wybierz notatkę kredytową", "Select task stage": "Wybierz etap zadania", "Shared project settings": "Ustawienia projektu wspólnego", "Task name": "Nazwa zadania", "The bill field is required.": "Pole \"Bill\" jest wymagane.", "The credit note has been created for this invoice, so it cannot be deleted.": "Uwaga: notatka kredytowa została utworzona dla tej faktury, więc nie może zostać usunięta.", "The debit note has been created for this bill, so it cannot be deleted.": "Debiut został utworzony dla tego rachunku, więc nie może zostać usunięty.", "This credit note is already used in invoice ": "Ten notatnik kredytowy jest już używany w fakturze", "This debit note is already used in bill ": "Ten banknot jest już używany w rachunku", "This payment name already exists.": "Nazwa płatności już istnieje.", "You cannot file a complaint against yourself.": "Nie możesz złożyć skargi na siebie.", "You cannot transfer more than the available balance in the from account.": "Nie możesz przelać więcej niż dostępne saldo na koncie." }